Rozmotávání „úzkého hrdla“ filmového průmyslu.

Pokud jde o řadu „úzkých hrdel“, z nichž některá trvají již roky, na tiskové konferenci Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu za první čtvrtletí roku 2024 odpověděl ředitel filmového oddělení Vi Kien Thanh na otázky novinářů týkající se „žhavých“ témat v tomto odvětví, která přitahují pozornost veřejnosti.

Ředitel vietnamského filmového oddělení Vi Kien Thanh odpovídá na otázky tisku .

Konkrétně na tiskové konferenci týkající se dlouhodobého „rozruchu“ kolem privatizace Vietnamského studia hraných filmů, včetně navrhovaného odprodeje investorem Vivaso, ředitel filmového oddělení uvedl, že se jedná o velmi složitou a obtížnou záležitost a bude muset být realizována v souladu se závěry vládní inspekce . Zejména kvůli „komplikacím“ ve filmovém studiu se 300 filmů nedochovalo a bylo poškozeno. Ředitel uvedl, že dříve se filmy vyráběly a distribuovaly a jedna kopie byla zachována, ale tyto kopie jsou poškozené. Originální negativy všech 300 filmů jsou uloženy ve Vietnamském filmovém institutu. Umělci z Vietnamského studia hraných filmů opakovaně navrhovali restaurování 300 poškozených filmů, ale já jsem odpověděl, že to není možné, protože jsou plesnivé a zcela zničené. Restaurování by se nemělo zvažovat, protože originály jsou ve Filmovém institutu; jaký má smysl restaurování, když je nákladné a kdo si ho může dovolit?

Ve Vietnamském studiu hraných filmů bylo poškozeno 300 filmů.

„Ministerstvo kinematografie opakovaně reagovalo ohledně počtu poškozených filmů. Filmy ve studiu jsou archivované kopie, uchovávané pro budoucí použití; originály jsou uloženy ve Vietnamském filmovém institutu. Někteří zaměstnanci filmového studia opakovaně navrhovali restaurování poškozených filmů, nicméně obnovení je nemožné. O tom bychom neměli ani uvažovat, protože originální kopie filmů jsou stále uchovávány ve Vietnamském filmovém institutu. Tuto informaci zveřejnil Vietnamský filmový institut a vedoucí představitelé ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu osobně prohlédli a pracovali na procesu archivace,“ uvedl jeden z vedoucích představitelů ministerstva kinematografie.

Na tiskové konferenci, která se týkala úspěchu filmu „Dao, Pho a piano“, představitelé filmového průmyslu uvedli, že se jedná o dobře natočený film s hereckým obsazením a solidními výkony. Film „Dao, Pho a piano“ se navíc dočkal podpory médií a online komunity, přestože neobdržel žádné finanční prostředky na propagaci ani distribuci. Je pozoruhodné, že film byl uveden v příznivé době po lunárním Novém roce, v období již tak nasyceném dalším obsahem, jako je rodinný a společenský život. Pro státem zadaný film není snadné dosáhnout všech těchto tří prvků.

Scéna z filmu "Peach, Pho a piano".

Pan Thanh také informoval, že film byl prodán za polovinu obvyklé ceny vstupenek. Pokud by se film prodal za běžnou cenu vstupenek, za příznivých podmínek uvedení by film „Dao, Pho a Piano“ mohl dosáhnout zisku 21 miliard VND, místo aby se dostal na bod zlomu. Pokud jde o nedávnou distribuci filmu „Dao, Pho a Piano“, museli jsme jednat s několika subjekty, jako jsou Cinestar, Beta a Národní filmové centrum. Ty přispívají filmovému průmyslu a žádným způsobem neprofitují z elektřiny, vody ani z pracovní síly. Smlouvy jsme podepsali pouze s subjekty, které souhlasily s odvedením 100 % příjmů do státního rozpočtu.

V odpovědi na otázku ohledně „budoucnosti“ filmů na objednávku státu však ředitel uvedl, že tyto filmy se v současné době promítají na filmových týdnech a festivalech v tuzemsku i v zahraničí, v kulturních centrech v provinciích a městech a jsou zdarma promítány v televizi. Například film „Peach, Pho, and Piano“ je součástí pilotního programu pro uvedení do kin v Národním filmovém centru, jehož cílem je změřit potenciál generování příjmů filmů na objednávku státu. V průběhu let stát zadával a investoval do filmové produkce, ale nikdy nevyčlenil finanční prostředky na distribuci ani propagaci. Je to proto, že filmové oddělení nemá funkci distribuce filmů; je nutná samostatná jednotka. Po filmu „Peach, Pho, and Piano“ navrhlo filmové oddělení vedoucím pracovníkům Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu vypracování vyhlášky o distribuci a šíření filmů s využitím finančních prostředků státního rozpočtu. Dříve se distribuce filmů kvůli nedostatku specifických předpisů potýkala s mnoha obtížemi.

Na tiskové konferenci, týkající se cenzury filmů na internetu, zejména těch, které obsahují obrázky „devítičárkované čáry“, ředitel filmového oddělení vysvětlil, že kvůli omezenému počtu zaměstnanců je za inspekci odpovědných pouze 10 úředníků. Jsou rozděleni do dvou směn denně, přičemž kontrolují přibližně pět filmů na směnu, a často jsou přetížení. Filmové oddělení dříve navrhovalo odměnu 200 000 VND pro ty, kteří objeví filmy obsahující „devítičárkovou čáru“, ale ta nebyla schválena. Přední představitel filmového průmyslu také doufá, že diváci si budou více uvědomovat svou situaci a budou se ozvat, když objeví porušení.

Zdroj: https://baolaocai.vn/thao-go-nut-that-cua-nganh-dien-anh-post382716.html