(HNMCT) - V prvních dnech letošního roku upoutala pozornost velkého vietnamského publika uvedení 3. epizody animovaného seriálu „Rabbit Seven Colors“. Jedná se o animovaný film s výrazně vietnamským charakterem, určený pro vietnamské publikum a zároveň „test“ pro mladé lidi, kteří chtějí produkovat animované filmy „made in Vietnam“.
Animace odráží realitu.
Třetí epizoda animovaného seriálu „Rabbit Seven Colors - The Card Master of the Western Region“ s délkou 20 minut se odehrává v prostředí známém pro vietnamské rodiny a znovu vytváří každodenní život, životní styl a vztahy hluboce zakořeněné ve vietnamské kultuře. Hlavní postavou je králík spolu s rodinnými příslušníky, jako jsou pan Nam, paní Xo a Malá Vlaštovka.
„Bůh hazardních hráčů na Západě“ vypráví příběh Thỏe, který je odhodlán prohrát svůj pozemkový list, aby si vydělal peníze na splacení své synovské úcty k Ông Nămovi. Život však není sen; Thỏ přijde o veškerý svůj majetek v hazardní soutěži proti Énovi a následně je zatčen úřady, které mu zabaví veškerý majetek. Én se po útěku z policejní razie stále nemůže vyhnout právním následkům.
Film „Hráč ze západního regionu“ satirizuje bezmeznou závislost na hazardních hrách některých Vietnamců. Ačkoli je to komedie, obsahuje i dojemné momenty, zejména ve dvou scénách. Scéna, ve které Quan přivádí Tha domů z vězení, dojala mnoho diváků k slzám a vyvolala empatii k těm, kteří nemají rodiny a během Tetu (lunárního Nového roku) se potýkají s obživou. Následuje scéna, ve které pan Nam Tha obejme a řekne: „Bojím se jen ztráty svého vnuka.“ Tento detail odhaluje charakteristiku Vietnamců: jejich ochotu odpustit chyby svých dětem a sděluje nejdůležitější poselství: Rodina je místem, kam se vracíme, místem, které nás chrání po každém životním neúspěchu.
Je pozoruhodné, že „Duhový králík“ je film vhodný pro teenagery i dospělé. Podle pana Nguyen Tien Sona, produkčního režiséra animovaného seriálu „Duhový králík“, se nejedná jen o komedii; produkční tým do něj zakomponoval i emoce Tetu (vietnamského lunárního Nového roku).
Vietnamská animace pro Vietnamce
„V současné době je příliš málo vietnamských animovaných filmů. Když Vietnamci hledají animované filmy, často si vybírají velké značky z USA a Japonska, jako je Carton Network, Anime... Chceme produkovat vietnamské animované filmy pro Vietnamce,“ řekl producent Nguyen Tien Son.
Dříve byl během svátku Tet 2021 uveden první film „Rabbit Seven Colors - Tet in the Rabbit's Hometown“ a dosáhl 13 milionů zhlédnutí. Po tomto úspěchu v roce 2022 vydal film „Rabbit Seven Colors“ epizodu „Uncle Nam's Tet“, která se dostala mezi 5 nejoblíbenějších videí roku 2022. Autorka Huynh Thai Ngoc si přála, aby se „Rabbit Seven Colors“ stal zdrojem zábavy během svátku Tet, a proto se v roce 2023 rozhodla spolupracovat s animačním studiem Sun Wolf Animation Studio na projektu „The God of Gamblers in the Western Region“.
S ohromnou podporou publika Huynh Thai Ngoc uvedl, že si získává větší sebevědomí při tvorbě třetí a následujících epizod seriálu „Sedmibarevný králík“: „Hodnota seriálu ‚Sedmibarevný králík‘ spočívá v jeho vietnamské atmosféře. V první řadě je to vietnamský jazyk a způsob, jakým se postavy ve vietnamštině vyjadřují. Naším cílem je vytvořit populární jazyk, aby diváci mohli tyto hlasy slyšet a vidět toto chování kdekoli,“ řekl autor Huynh Thai Ngoc.
Vznik animovaných filmů od mladých domácích autorů a režisérů přitahuje pozornost publika a je pozitivním signálem pro rodící se animační průmysl v zemi. Podle režiséra Dinha Kieu Anha Tuana, zakladatele a generálního ředitele animačního studia Sun Wolf, byla postava králíka v animovaném filmovém projektu „Sedmibarevný králík“ vytvořena Vietnamci a příběhy kolem této postavy se také zabývají životy dnešních mladých lidí. Takové postavy neodmyslitelně sdílejí společný hlas se směrem, kterým se studio Sun Wolf vyvíjí v animaci. Kromě toho studio Sun Wolf pracuje i na dalších animovaných filmových projektech „Cesta karmy“ a „Tan Vien Phong Chau“ s moderními ději, ale detaily a prostředím inspirovaným Vietnamem a jeho obyvateli.
Utrácet vlastní peníze na splnění svých snů.
Úspěch seriálu „Duhový králík“ motivoval produkční tým k vytvoření dlouhodobého seriálu o této postavě. Je známo, že produkční náklady na předchozí epizody byly zcela hrazeny samotnými členy týmu. Proto autorka Huynh Thai Ngoc a animační studio Sun Wolf hledají sponzory, aby se připravily na natáčení v letošním i následujícím roce.
„Rok 2023 byl obtížný, takže značky byly opatrnější, pokud jde o utrácení peněz za marketingové kampaně. Filmový projekt „Sedmibarevný králík“ neobdržel žádné finanční prostředky a tým se musel na produkci zcela spoléhat na vlastní úsilí a peníze. Usoudili jsme, že nebudeme schopni získat zpět naši počáteční investici, stejně jako sebeironický název na filmovém plakátu (Top 1 animovaný filmový producent se ztrátami v roce 2022). Pozitivní přijetí filmu diváky je však velkou odměnou, která nás žene dál,“ řekl producent Nguyen Tien Son.
Podle režiséra Dinh Kieu Anh Tuana, jakmile se členové animačního studia Sun Wolf rozhodli, že jejich hlavním dlouhodobým cílem je tvorba animovaných filmů, a to i bez současných externích investic, aktivně hledali jiné způsoby, jak rozvíjet své animační sny. „Většinou jsme soběstační. Nebo spolupracujeme s dalšími animačními společnostmi a vytváříme aliance. Všichni věříme v animaci, takže každý z nás může být malým investorem ve společnosti,“ řekl režisér Dinh Kieu Anh Tuan.
V současné době se mnoho mladých lidí ve Vietnamu vášnivě věnuje animaci. Někteří pracují v produkci velkých animačních studií v USA, Japonsku a Jižní Koreji; mnoho z nich jsou bystrí a vysoce kvalifikovaní režiséři a filmaři s vlastními díly, která si získala mezinárodní uznání. Nedávno byl krátký film Mai Vu s názvem „Sen o jarních závitcích“ vybrán do soutěže o cenu La Cinéf na filmovém festivalu v Cannes 2022.
Vietnamský animační průmysl však stále čelí výzvám, jednou z nich je preference zahraničních animovaných produktů ze strany vietnamského publika. Proto je požadavkem, aby vietnamští animátoři vytvářeli díla kvality, která se blíží světovým standardům. K dosažení tohoto cíle hraje rozhodující roli lidský faktor, tedy filmařský personál. To vyžaduje, aby animační společnosti proaktivně školily své pracovníky.
V globálním animačním průmyslu může každé studio zaměstnávat několik tisíc lidí, aby udrželo produkci. Přestože domácí animační studia zoufale potřebují pracovní sílu, absolventi univerzit neuspokojují skutečnou poptávku, a to jak z hlediska kvantity, tak kvality. To zůstává hlavní výzvou pro sen o tvorbě animovaných filmů „made in Vietnam“.
Zdroj
Komentář (0)