Plukovník NGUYEN DINH XUAN
Cestování časem
Prožívám minulou zimu Sbíral jsem suché sluneční paprsky. Cestování studenými větry hornaté oblasti. Zdálo se, že nás obklopují hory. Dolů k zeleným rýžovým polím Zachovávám si mladistvý úsměv. Zapalte vonné tyčinky u hrobu mé matky. Ze soucitu se mi do očí draly slzy. Prošli jsme mnoha lesy a potoky. Nostalgie po otcových šlépějích | Z kouře a plamenů se vynořil muž v modré košili. Vylekal ho šustící zvuk kuřat. Šel jsem mezi lidmi na ulici. Nostalgie po starém domě s doškovou střechou Plody Terminalia catappa jsou jako malý plamen. Prasknutí v náručí dítěte. Znovusjednocení s Řekou vzpomínek Podél řeky padají v plamenech květy kapoku. Mohlo by vás zajímat Loď se vzdalovala. Most byl postaven na starém přístavišti... |
Plukovník HOANG GIA MINH
Matka a sestra
Touha mé matky je jako bouře, která mi promáčí oblečení.
Moje láska k tobě je jako sluneční paprsky rozlévající se přes oba břehy.
Plujeme mezi dvěma proudy.
Napůl zahalen melancholickou mlhou, napůl zalit poledním sluncem!
Plukovník DOAN VIET PHUONG
Luční květiny
Podél náspu se táhne divoká tráva. Květy bez vůně a barvy, Květy vypadají jako obláčky kouře nebo mlhy. Vítr se jemně pohupoval a zdržoval se u nohou poutníka. Bez lákavé vůně a barviva Ale proč na to každý nezapomene do konce života? Malé, něžné květní poupě Lpím na říši vzpomínek, | Mnoho let vojenské služby na dlouhých cestách. Mladí vojáci Divoká tráva - vzdálený plevel Vyvolává to tolik vzpomínek na mé klidné rodné město. Moje matka seděla na verandě a šila oblečení. Divoká tráva v sobě uchovává všechny pocity touhy a nostalgie. Na tom místě, v mé vlasti Luční květiny |
Zdroj: https://cuuchienbinh.vn/tho-cua-cac-nha-bao--chien-si-d43443.html






