Báseň od Dao An Duyena: Vlast

(GLO) - V shonu moderního života je báseň „Srdce vlasti“ od autora Dao An Duyena tichou, ale dojemnou ozvěnou. Ti, kteří jsou daleko od domova, ať jsou kdekoli, si ve svých srdcích stále nesou touhu po svých kořenech. Prostřednictvím obrazů vody tekoucí proti proudu a po proudu báseň evokuje posvátné pouto mezi lidmi a jejich domovinou.

Lidé žijící na venkově neustále stesknou po svém rodném městě.

Doušek vína připomíná staré příběhy.

Jako stěhovavý pták ve městě

Ztracený uprostřed vysokých pater.

Ilustrace: HT

Lidé z venkova se i ve stáří chtějí vracet do svého rodného města.

Opřu hlavu o vzpomínky na své dětství.

Modré mraky na obloze, jasné slunce v údolí pod námi.

Kde se listy rodí, padají zpět ke svému zdroji.

---

Voda teče nahoru. Voda teče dolů.

Voda prosakuje drsným, skalnatým terénem.

Jsou lidé, kteří cestují a zároveň si s sebou nesou svou vlast.

Akcent venkova je silně zabarven blátem a hlínou.

---

Jsem jako bahno usazené hluboko pod povrchem.

I za tisíc let bude mé srdce stále bolet za mou vlast…

Zdroj: https://baogialai.com.vn/tho-dao-an-duyen-long-que-post320843.html