Aktivně přispívat ke společné budoucnosti, posilovat vztahy s přáteli a partnery.

Generální tajemník a prezident To Lam s manželkou odjíždějí z Hanoje na summit o budoucnosti Valného shromáždění Organizace spojených národů, 79. zasedání, pracují ve Spojených státech a uskutečňují státní návštěvu Kuby. (Foto: VNA)

Aktivní, proaktivní a zodpovědná účast Vietnamu na Summitu budoucnosti 79. zasedání Valného shromáždění OSN přispěje k posílení mezinárodního postavení Vietnamu a k dalšímu prohloubení a zvýšení efektivity vztahů mezi Vietnamem a OSN, jejími partnery a mezinárodními přáteli. Cesta rovněž přispěje k dalšímu prohloubení komplexního strategického partnerství pro mír , spolupráci a udržitelný rozvoj mezi Vietnamem a Spojenými státy.

Státní návštěva Kuby potvrzuje neochvějnou solidaritu a loajalitu strany, státu a lidu Vietnamu vůči straně, státu a lidu Kuby a přispívá k dalšímu rozvoji hlubokého a účinného přátelství a spolupráce mezi Vietnamem a Kubou.

Vietnam oficiálně vstoupil do Organizace spojených národů 20. září 1977. Při pohledu zpět na uplynulé téměř půlstoletí se vztah mezi Vietnamem a Organizací spojených národů prohloubil a neustále posiloval.

Rozvoj vztahů mezi oběma stranami přispívá k ochraně a podpoře národních zájmů Vietnamu, zejména k udržování a posilování mírového, bezpečného a příznivého prostředí pro národní rozvoj; podporuje hlubší mezinárodní integraci a přispívá k posílení postavení a image Vietnamu na mezinárodní scéně. Tento vztah také přispívá k prohloubení vztahů mezi Vietnamem a dalšími zeměmi a partnery a zajišťuje důležité zdroje pro rozvoj země.

Vietnam se stále více proaktivně a aktivně zapojuje do činnosti Organizace spojených národů a významně a dalekosáhle přispívá ke všem pilířům jejích aktivit. Vietnam byl zvolen do mnoha pozic a orgánů a zanechal v Organizaci spojených národů mnoho významných stop. Vietnam v Organizaci spojených národů úspěšně zastával mnoho důležitých pozic, například nestálého člena Rady bezpečnosti ve funkčním období 2008–2009 a 2020–2021; člena Rady pro lidská práva ve funkčním období 2014–2016 a 2023–2025; člena Komise pro mezinárodní právo ve funkčním období 2023–2027; místopředsedu 77. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů; a člena Výboru pro světové dědictví UNESCO a Komise pro mezinárodní právo.

Vietnam svými četnými významnými příspěvky pomohl posílit roli Organizace spojených národů a multilateralismu, prosazoval dodržování Charty OSN, mezinárodního práva, rovnoprávné vztahy a rozvojovou spolupráci mezi národy. Vietnam se účastnil diskusí a přijímání mnoha důležitých rezolucí a deklarací OSN o rozvojové spolupráci, odzbrojení, boji proti šíření zbraní hromadného ničení, boji proti terorismu a zajištění lidských práv.

Současná globální situace je i nadále složitá. Zatímco mír a spolupráce zůstávají dominantními trendy, strategická konkurence a konfrontace mezi velmocemi se stávají stále intenzivnějšími, což má hluboký dopad na globální bezpečnost, ekonomiku a obchod a představuje významné výzvy pro multilateralismus obecně a pro Organizaci spojených národů zejména.

Generální tajemník a prezident To Lam pronesl nahraný projev na akci „Globální výzva k budoucímu summitu“. (Foto: VNA)

V tomto kontextu uspořádala Organizace spojených národů ve dnech 22. a 23. září Summit o budoucnosti s tématem „Mnohostranná řešení pro lepší budoucnost“ a ve dnech 24. až 28. září všeobecnou debatu na vysoké úrovni v rámci 79. zasedání Valného shromáždění OSN s tématem „Nikoho nenechat pozadu: Společně prosazovat mír, udržitelný rozvoj a lidskou důstojnost pro současné i budoucí generace“, aby sjednotila globální řešení budoucích výzev a zároveň naléhavých globálních problémů současnosti.

Před summitem generální tajemník a prezident To Lam zaslali k akci videoposelství, v němž vyzvali k budoucímu summitu. V poselství generální tajemník a prezident zdůraznili, že tento summit je pro Organizaci spojených národů a multilateralismus příležitostí k potvrzení nenahraditelných hodnot tváří v tvář obrovským výzvám naší doby.

Generální tajemník a prezident vyjádřil naději, že Summit budoucnosti přinese nové myšlení a nové přístupy k budoucnosti světa, a navrhl zaměřit diskuse na transformační řešení, včetně transformace ve vědě, technologiích a inovacích, zelené transformace a transformace globální správy věcí veřejných.

Podle generálního tajemníka a prezidenta se Vietnam zavázal pozitivně přispívat k Summitu budoucnosti a společnému úsilí o posílení mezinárodního míru, spolupráce a solidarity, a přispívat k efektivnímu provádění Cílů udržitelného rozvoje (SDG), aby si lidé mohli plně užívat plodů rozvoje a byli připraveni na budoucí generace.

Cesta za účelem účasti na Summitu o budoucnosti a 79. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů byla první multilaterální diplomatickou aktivitou generálního tajemníka a prezidenta To Lama na největším a nejvýznamnějším globálním fóru.

Generální tajemník a prezident To Lam spolu s vietnamskou delegací na vysoké úrovni nesli silné a zastřešující poselství: posilování multilateralismu a spolupráce na budování mírové, stabilní, prosperující a udržitelné budoucnosti pro všechny lidi. Tato cesta jasně prokáže image Vietnamu jako aktivního, proaktivního a zodpovědného člena mezinárodního společenství.

Vztahy mezi Vietnamem a USA se v posledních letech nadále pozitivně rozvíjely, zejména povýšením vztahů na Komplexní strategické partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj v září 2023. V uplynulém roce byl tento nový rámec oběma stranami aktivně implementován a přinesl mnoho praktických výsledků.

Kontakty a výměny probíhaly aktivně na všech úrovních a kanálech. Kromě pravidelných mechanismů bilaterálního dialogu, jako je Asijsko-pacifický dialog a dialog o mořském právu, obě strany poprvé uspořádaly každoroční dialog ministrů zahraničních věcí, ekonomický dialog a dialog náměstků ministrů o bezpečnosti a vymáhání práva.

Prezident To Lam přijal ministra zahraničí USA Antonyho Blinkena, který 27. července 2024 navštívil Vietnam, aby vyjádřil soustrast a úctu generálnímu tajemníkovi Nguyen Phu Trongovi. (Foto: VNA)

Hospodářská, obchodní a investiční spolupráce je i nadále zásadní hnací silou bilaterálních vztahů. Spojené státy zůstávají největším exportním trhem Vietnamu. Vietnam se zároveň stal osmým největším obchodním partnerem Spojených států na světě a největším v rámci ASEANu. Vietnam je také šestým největším dovozním trhem pro americké zboží.

Obrat dvoustranného obchodu se v průměru zvýšil o přibližně 16 % ročně. Obrat oboustranného obchodu za prvních osm měsíců roku 2024 dosáhl téměř 88 miliard dolarů, což představuje 22% nárůst ve srovnání se stejným obdobím roku 2023. Spojené státy se poprvé staly největším exportním trhem pro vietnamské zemědělské, lesnické a akvakulturní produkty.

Spojené státy jsou 11. největším zahraničním investorem ve Vietnamu s rozmanitými formami investic. USA se řadí na 7. místo mezi zeměmi a teritorii, které přijímají investice z Vietnamu. Mnoho velkých podniků z obou zemí aktivně rozšiřuje své investice na trzích druhé země, čímž vytváří propojené zájmy.

Spolupráce v oblasti bezpečnosti a obrany se udržuje na úrovni odpovídající rozsahu spolupráce, s rozmanitými oblastmi spolupráce, zejména při řešení důsledků války a posilování námořních schopností.

Spolupráce v oblasti vzdělávání v poslední době dosáhla významného pokroku, přičemž obě strany podporují spolupráci v oblasti vzdělávání a odborné přípravy a transferu technologií. Spolupráce v oblasti změny klimatu se nadále posiluje.

Prezident To Lam přijal velvyslance USA ve Vietnamu Marca Evanse Knappera 13. června 2024. (Foto: VNA)

Obě strany rovněž udržují pravidelné výměny názorů za účelem posílení spolupráce a diskutují o možnostech rozšíření spolupráce v nových oblastech, kde má každá strana potřeby, včetně polovodičového průmyslu.

Pokud jde o mnohostrannou spolupráci, obě země i nadále úzce koordinují své jednání v mezinárodních a regionálních otázkách společného zájmu. Spojené státy nadále potvrzují svou podporu ústřední roli a jednotě ASEAN a zároveň oceňují postavení a roli Vietnamu v rámci Asociace, v asijsko-pacifickém regionu, jakož i na mezinárodních fórech, jako je Organizace spojených národů, a při řešení společných globálních výzev.

Návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama ve Spojených státech připomíná rok od doby, kdy obě země navázaly komplexní strategické partnerství, a koná se před 30. výročím navázání diplomatických vztahů v roce 2025.

V této souvislosti návštěva přispěje k pokračujícímu provádění dohod dosažených mezi vysokými představiteli obou zemí a společného prohlášení o povýšení vztahů mezi Vietnamem a USA na komplexní strategické partnerství. Prostřednictvím toho budou obě strany i nadále dodržovat základní principy bilaterálních vztahů, dále posilovat politickou důvěru a strategickou jistotu, zajišťovat aspirace obyvatel obou zemí a pozitivněji přispívat k míru, stabilitě, spolupráci a udržitelnému rozvoji v regionu a ve světě.

2. prosince 1960 se Kuba stala prvním státem na západní polokouli, který navázal plné diplomatické vztahy s Vietnamem. Zvláštní solidarita mezi oběma zeměmi je postavena na pevných základech sdílené historie budování národa a národní obrany, revolučních ideálů a slavné tradice boje za nezávislost a svobodu. Vietnamský lid si bude vždy pamatovat nesmrtelná slova vůdce Fidela Castra: „Za Vietnam je Kuba připravena prolít vlastní krev.“

Tradiční solidarita a zvláštní přátelství mezi Vietnamem a Kubou, které je vzácným dědictvím, vysoce ceněným stranou, státem a lidmi obou zemí, se i nadále dobře rozvíjí ve všech směrech.

Vztah mezi oběma stranami se prohloubil a slouží jako politický základ a směr rozvoje vztahů mezi oběma zeměmi. Obě strany udržují bilaterální kontakty a výměny delegací na všech úrovních, zejména na vysoké úrovni. Efektivně také uplatňují mechanismy, jako je Mezivládní výbor pro spolupráci, Dialog o obranné politice na úrovni náměstků ministra obrany a Politické konzultace na úrovni náměstků ministra zahraničí.

Generální tajemník a prezident To Lam přijal 19. září 2024 kubánského velvyslance ve Vietnamu Orlanda Nicolase Hernandeze Guillena. (Foto: Nhandan.vn)

Vedoucí představitelé obou zemí se dohodli na dědictví a silném prosazování krásných tradic a byli odhodláni posunout zvláštní vztahy mezi oběma zeměmi na novou úroveň rozvoje, aby se staly stále hlubšími a efektivnějšími, se zaměřením na postupné zvyšování hospodářské, obchodní a investiční spolupráce na stejnou úroveň, jakou mají vynikající politické vztahy mezi oběma zeměmi.

Pokud jde o obchodní spolupráci, Vietnam je v současnosti druhým největším asijským obchodním partnerem Kuby. Obě strany nadále provádějí obchodní dohodu mezi Vietnamem a Kubou s řadou preferenčních obchodních závazků, které prospívají podnikům v obou zemích a usnadňují bilaterální dovozní a vývozní aktivity.

Pokud jde o investiční spolupráci, Vietnam je v současnosti největším zahraničním investorem z asijského regionu na Kubě. Vietnamské firmy mají zájem o investiční spolupráci na Kubě a postupně ji rozšiřují, zejména ve zvláštní ekonomické zóně Mariel, v oblastech výroby základního spotřebního zboží, stavebních materiálů a obnovitelných zdrojů energie.

Na mezinárodních fórech, zejména v Organizaci spojených národů, se obě strany aktivně podporují a pomáhají si, zejména v otázkách strategického zájmu. Vietnamská solidarita a podpora Kuby byly vždy silně prokázány, a to zejména prostřednictvím pevných postojů, které vyjadřovali vietnamští straničtí a státní představitelé na multilaterálních fórech.

Prezident To Lam přijal předsedu kubánského Národního shromáždění Estebana Laza Hernándeze, který přijel vyjádřit soustrast a zúčastnit se pohřbu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga 24. července 2024. (Foto: VNA)

Obě země se těší na oslavu 65. výročí navázání diplomatických vztahů v roce 2025. V této souvislosti první návštěva soudruha To Lama na Kubě po jeho zvolení do funkce předsedy strany a státu dokazuje vysokou úctu, kterou strana, stát, generální tajemník a prezident osobně chovají ke Kubě, a mimořádně výjimečný, loajální, čistý a příkladný vztah mezi oběma zeměmi v mezinárodních vztazích.

Návštěva generálního tajemníka a prezidenta dále přispěje k posílení politické důvěry a zvýšení efektivity spolupráce mezi oběma stranami a oběma zeměmi v budoucnu.

Pracovní návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama si klade za cíl potvrdit konzistentní směry zahraniční politiky 13. sjezdu Číny a rezoluce a směrnice politbyra a sekretariátu o posílení a zlepšení efektivity zahraničních vztahů strany a o podpoře a povýšení multilaterální diplomacie. Návštěva na nejvyšší úrovni potvrzuje nezávislou, soběstačnou, multilaterální a diverzifikovanou zahraniční politiku, aktivní a proaktivní integraci do mezinárodního společenství. Vietnam je přítelem, spolehlivým partnerem a zodpovědným členem mezinárodního společenství, který vždy pozitivně přispívá k míru, přátelství, spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě.