Semináři předsedali soudruzi Le Quoc Minh, člen ústředního výboru strany, šéfredaktor novin Nhan Dan, prezident Vietnamské asociace novinářů ; a Phan Thang An, člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany a předseda provinční lidové rady Cao Bang.
![]() |
| Scéna na semináři. |
Zúčastnili se také zástupci ústředních ministerstev, odborů a agentur, provincie Cao Bang , tiskových agentur, ale i odborníci, výzkumníci a historičtí svědci.
28. ledna 1941 se vůdce Nguyen Ai Quoc po více než 30 letech putování a hledání cesty, jak zachránit zemi, vrátil do vlasti, aby přímo vedl revoluci v Pac Bo v provincii Cao Bang. V situaci, kdy byla země pod nadvládou francouzského kolonialismu a japonského fašismu, vyvstala naléhavá potřeba vybudovat frontu národní jednoty, propagovat a osvětovat masy a připravovat síly na boj za národní osvobození. V květnu 1941 se 8. konference ústředního výboru strany, které předsedal, rozhodla založit Vietnamskou ligu za nezávislost a definovala národní osvobození jako nejvyšší prioritu vietnamské revoluce. Aby se politika a směrnice strany a Viet Minhu dostaly k lidem, zejména k etnickým menšinám v horských oblastech provincií Cao Bang a Viet Bac, založil prezident Ho Či Min noviny Vietnam Independence Newspaper. 1. srpna 1941 vyšlo v Khuoi Nam první číslo novin Pac Bo s číslem 101, což znamenalo pokračování dříve zavedené revoluční novinářské tradice a zároveň usilovalo o zachování tajemství své činnosti.
![]() |
| Delegáti si vyzkoušeli tisk novin Vietnam Independent. |
Vietnamské nezávislé noviny přestaly vycházet v roce 1976, což se shodovalo s rozpuštěním autonomní oblasti Viet Bac. Po 35 letech přispívání k vietnamské revoluční žurnalistice se staly jedněmi z nejdéle fungujících a nejtradičnějších novin ve vietnamské revoluční žurnalistice.
![]() |
| Soudruh Le Hai Hoa pronesl projev. |
Ve svém úvodním projevu na semináři soudruh Le Hai Hoa, náhradník ústředního výboru strany a předseda Lidového výboru provincie Cao Bang, zdůraznil: „Názory, diskuse a výměny názorů na dnešním semináři budou důležitým zdrojem informací a vědeckého základu pro provincii Cao Bang, aby mohla pokračovat ve výzkumu, zachování a propagaci historické hodnoty Vietnamských novin o nezávislosti a aby se dobře připravila na aktivity připomínající 85. výročí prvního čísla Vietnamských novin o nezávislosti.“ Seminář zároveň přispěje k posílení koordinace mezi provincií Cao Bang a tiskovými agenturami, vědci a novináři při šíření historických a kulturních hodnot, propagaci image revoluční vlasti a doprovázení rozvoje provincie v budoucnu.“
![]() |
| Soudruh Le Quoc Minh pronesl projev. |
Soudruh Le Quoc Minh na semináři zdůraznil: „Příběhy, artefakty a pramenné materiály o období, kdy velký novinář Ho Či Min a jeho soudruzi, kolegové a spolupracovníci pracovali pro Nezávislé vietnamské noviny, nás stále inspirují k odpovědnosti zachovat a zhodnotit kulturní prostor a cenné novinářské dědictví spojené s Nezávislými vietnamskými novinami v provincii Cao Bang, v bývalé válečné zóně Viet Bac a také v celé zemi. Odtud můžeme kreativně, živě a jedinečně aplikovat toto na programy odborného vzdělávání, tradiční vzdělávání a revolučně-historicko-kulturní turistické aktivity.“ Tato práce musí být zasazena do trendu inovací, kreativity a „modernizace“ a propagovat rozmanité hodnoty historických dat a zdrojů kulturního dědictví země a lokality.
Na semináři delegáti prezentovali své upřímné názory, a to: potvrzení postavení a role Vietnam Independent Newspaper v proudu vietnamské revoluční žurnalistiky; vyvození cenných ponaučení pro dnešní novináře; a práce na zachování a propagaci odkazu Vietnam Independent Newspaper.
Je známo, že díky darům od tiskových agentur, organizací a bývalých zaměstnanců Vietnamských nezávislých novin (VNPR) v současné době uchovává Vietnamské tiskové muzeum (Vietnamská asociace novinářů) mnoho cenných dokumentů a artefaktů. Sbírka zahrnuje zejména 24 čísel Vietnamských nezávislých novin vydávaných v letech 1941 až 1976, z nichž 18 je originálů a 6 kopií. Jedná se o mimořádně cenné dokumenty, které živě odrážejí vývoj novin i historické milníky země v každém období. Muzeum také uchovává mnoho výzkumných dokumentů, knih a ročenek o Vietnamských nezávislých novinách; seznam redaktorů a přispěvatelů novin v různých obdobích; a novinářské průkazy zaměstnanců pracujících ve Vietnamských nezávislých novinách v roce 1961. Muzeum zejména uchovává a vystavuje válečkový tiskařský lis, který byl kdysi používán k tisku Vietnamských nezávislých novin a dalších revolučních propagandistických materiálů. Tento artefakt nejen odráží pracovní podmínky žurnalistiky během války proti odboji, ale slouží také jako živý důkaz kreativity a odhodlání revolučních novinářů.
![]() |
| Soudruh Phan Thăng An pronesl projev. |
Ve svém závěrečném projevu na semináři soudruh Phan Thang An uvedl: „Na základě výsledků semináře bude provincie Cao Bang i nadále úzce spolupracovat s Vietnamskou asociací novinářů, novinami Nhan Dan, výzkumnými institucemi a tiskovými agenturami po celé zemi s cílem zkoumat, zachovat a propagovat hodnotu Vietnamských nezávislých novin; propojit revoluční žurnalistické dědictví s tradičním vzděláváním, vědeckým výzkumem, kulturním rozvojem a historickým turismem. Zároveň bude postupně budovat výstavní, výzkumné, vzdělávací a zážitkové prostory související s Vietnamskými nezávislými novinami, a přispět tak k tomu, aby se Cao Bang stal důležitým místem pro výzkum a vzdělávání v oblasti revolučních žurnalistických tradic Vietnamu.“
Zdroj: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/toa-dam-ve-bao-viet-nam-doc-lap-1044357











