Srdce tohoto hrdiny však 24. června 2026 přestalo bít kvůli stáří a vážné nemoci. Přestože víme, že je to přirozený zákon života, úmrtí Hrdiny lidových ozbrojených sil La Van Caua stále zanechává nenahraditelnou prázdnotu v srdcích lidí po celé zemi. To zahrnuje i nás, ty z nás, kteří jsme měli to štěstí se s ním během jeho života mnohokrát setkat a hovořit s ním.
![]() |
| Náčrt vojáka La Van Cau, 1952. |
Narodil se v roce 1932 jako jediné dítě v rodině etnika Tay z obce Phong Nam, okres Trung Khanh, provincie Cao Bang (nyní obec Dinh Phong, provincie Cao Bang). V roce 1948, ačkoli ještě nebyl dostatečně starý na to, aby se přihlásil, se přihlásil jako dobrovolník. „Tehdy mi náboráři říkali: ‚Jsi příliš mladý, ještě nikam nemůžeš jít, vrať se.‘ Ale mé odhodlání bylo pevné, mé srdce zůstalo nezměněno. Řekl jsem náborářům, že jsem sice mladý, ale mladí lidé dokážou i malé věci. Organizace mě mohla jmenovat spojkou pro jednotku. Až jsem vyrostl a cítil jsem se sebejistě v zacházení se zbraní, mohli mě nechat bojovat přímo. Mé srdce mi říkalo, že udělám cokoli, co prospěje komunitě, a nevezmu si nic, co komunitě neprospěje, ani jediný vlas,“ vyprávěl plukovník La Van Cau, hrdina Lidových ozbrojených sil.
Dojemná slova mladého La Van Caua přesvědčila organizaci. Později, v řadách roty 671, pluku 174, divize 316 (nyní divize 316, vojenský region 2), prokázal své odhodlání v 29 bitvách, velkých i malých, během odporu proti francouzskému kolonialismu. Od přepadení u Bong Lau - Lung Phay (na dálnici 4), které zlikvidovalo mnoho nepřátelských vojsk a přispělo k vytvoření příznivé situace na bojišti, až po úvodní bitvu o osvobození Dong Khe v pohraniční kampani (podzim-zima 1950), naší první generální protiofenzívě, jejímž cílem bylo „otevření hraniční brány“, čímž se vytvořil klíčový historický zlom pro revoluci naší země. Ihned po skončení kampaně byl vyznamenán Medailí odboje první třídy.
Později, kdykoli si hrdina La Van Cau vzpomněl na své zranění, stále cítil bodnutí lítosti. Přestože mise týmu odpálit výbušniny a otevřít cestu byla úspěšná, ztráty byly těžké; všichni čtyři přeživší byli zraněni a zbytek zahynul. „V té nebezpečné situaci jsme nemysleli na nic jiného než na sebe, poháněni naším odhodláním dokončit misi a dokončit bitvu podle plánu. Jen tak mohla být země osvobozena dříve. Nikdy nezapomenu, jak jsem prosil velitele družstva Nong Van Phea, aby mi pomohl useknout ruku, aby mi nebyla překážkou. Věděl, že jsem jedináček a těžce zraněný, a tak to rozhodně odmítl se slovy: ‚Ne, Cau, nemůžeš. Jdi zpátky a nech to udělat ostatní,‘ ale já jsem zůstal odhodlaný. Jakmile jsem měl ruku pryč, pokračoval jsem v nesení výbušniny zbývající rukou a řítil se vpřed, abych zničil bunkr a uvolnil cestu jednotce k útoku a dosažení vítězství,“ vyprávěl.
![]() |
| Plukovník La Van Cau, hrdina ozbrojených sil, vypráví mladým vojákům z pluku 174 (divize 316, vojenská oblast 2) tradiční příběhy. |
Po hraniční kampani v roce 1950 měl soudruh La Van Cau tu čest být vybrán jako vynikající delegát na Všearmádní kongres hájící síly, který byl zahájen 12. dubna 1952. Ve svém projevu na závěrečném zasedání kongresu 18. dubna 1952 se generál Vo Nguyen Giap, vrchní velitel Lidové armády, s hlubokou hrdostí zmínil o soudruhu La Van Cauovi: „Existují soudruzi jako La Van Cau, kteří jsou zářivým příkladem díky své nenávisti k nepříteli, lásce ke svým soudruhům, duchu poslušnosti rozkazům a nezištné oddanosti lidu, s dojemnými gesty, jako je usekávání vlastních rukou při plnění svých povinností.“
Později měl soudruh La Van Cau tu čest být jedním z 50 vojenských delegátů na Prvním národním kongresu bojovníků a příkladných kádrů. Je pozoruhodné, že byl tehdy jedním z prvních sedmi vojáků v zemi, kterým prezident Ho Či Min udělil titul Hrdina lidových ozbrojených sil.
Po válce, navzdory vážným zraněním, pokračoval v práci v armádě, kde zastával řadu pozic v oblasti propagandy, práce s mládeží a personálního managementu. Byl povýšen do hodnosti plukovníka a v roce 1996 odešel do důchodu. Po odchodu do důchodu se nadále věnoval sociální práci a byl bývalým členem ústředního výboru Vietnamské vlasti. „Stejně jako moji přátelé, i my, jak stárneme, bolí naše rány, když se mění počasí, ale nikdy si nestěžujeme. Jsme hrdí na to, že jsme darovali svou krev a kosti vlasti a lidu,“ sdílel.
V každém rozhovoru s námi si hrdina La Van Cau vždy zachovával optimistický, upřímný přístup a pozoruhodně obdivuhodnou pokoru. Často se chlubil, že jeho levá ruka se neliší od pravé. „Víte, nikdo v naší armádě nesmí celý život nedodržovat předpisy. Pozdravte levou rukou, je to stále velmi působivé!“ řekl se smíchem.
Zdroj: https://www.qdnd.vn/anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan/trai-tim-con-dap-con-chien-dau-1046079










