Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Návštěva festivalu v chrámu Duc Thanh Ca v srdci starobylé vesnice Dong Son.

VHO - Ráno 19. dubna se tisíce místních obyvatel a turistů hrnuly do starobylé vesnice Dong Son (okres Ham Rong, provincie Thanh Hoa), aby se zúčastnili festivalu u chrámu Duc Thanh Ca. Ponořili se do posvátného průvodu s palankýny a obětinami a tradičních rituálů bohatých na kulturní identitu, připomínajících statečného generála, který přispěl k obraně země.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa19/04/2026

Návštěva festivalu v chrámu Duc Thanh Ca v srdci starobylé vesnice Dong Son - foto 1
Průvod s vlajkami, ceremoniálními bubny a staršími napodoboval jedinečnou atmosféru tradičního festivalu ve starobylé vesnici Dong Son. Foto: Nguyen Linh

Ráno 19. dubna (3. den 3. lunárního měsíce roku Koně) se od úsvitu ozýval zvuk slavnostních bubnů na úpatí hory Ma Yen, což signalizovalo oficiální začátek festivalové sezóny u chrámu Duc Thanh Ca.

Uprostřed davů lidí hrnoucích se do starobylé vesnice Dong Son si každý nese pocit úcty, když hledí směrem ke starobylému chrámu, který stojí po staletí jako součást paměti regionu Ham Rong.

Letošní festival, pořádaný Lidovým výborem okresu Ham Rong, přilákal tisíce místních obyvatel a turistů z celého světa, aby se modlili, obětovali vonné tyčinky, účastnili se tradičních rituálů a ponořili se do jedinečné duchovní a kulturní atmosféry této starobylé země.

Vrcholem festivalu je tradiční průvod s palankýny a dary, který se koná ve slavnostní, ale zároveň živé atmosféře.

Účast na festivalu v chrámu Duc Thanh Ca v srdci starobylé vesnice Dong Son - foto 2
Nosítka nesoucí sochu Velkého světce byla slavnostně nesena chrámovým areálem v posvátné atmosféře a přilákala velké množství místních obyvatel i turistů. Foto: Nguyen Linh

Průvod se táhl kolem starobylých domů a po kamenných cestách vesnice Dong Son za účasti starších, mladých mužů, žen a mládeže v tradičních krojích.

Za posvátnými nosítky následovaly propracovaně připravené obětiny z místních produktů, což byl projev úcty vesničanů k jejich předkům.

Každý obětní podnos má nejen duchovní význam, ale také slouží jako spojení mezi generacemi a zachovává krásné zvyky, které se udržují po mnoho generací.

Bezprostředně po průvodu následoval zahajovací ceremoniál a tradiční obětní rituál, provedený podle místních zvyků.

V posvátném prostoru starobylého chrámu se každý rituál provádí slavnostně a hluboce evokuje princip „pití vody, pamatování na zdroj“ v komunitním životě.

Chrám Velkého světce je místem uctívání zasvěceným Tham Xung Ta Quocovi, známému také jako At Dai Vuong, jehož křestní jméno bylo Le Huu, statečnému generálovi, kterého folklór a historické záznamy uznávají za jeho zásluhy v boji proti cizím útočníkům.

Legenda praví, že během války proti invazní armádě dynastie Tang, i přes vážné zranění, bojoval až do posledního dechu a zemřel v čele vesnice Dong Cuong Thuong, která je nyní součástí starobylé vesnice Dong Son.

Na památku jeho přínosu postavili lidé chrám na úpatí hory Ma Yen. V roce 1251 mu král Tran Thai Tong udělil titul „Požehnané božstvo vyšší třídy“ a nařídil přemístění chrámu na jeho současné místo.

Návštěva festivalu v chrámu Duc Thanh Ca v srdci starobylé vesnice Dong Son - foto 3
Vesničané ze starobylé vesnice Dong Son nabízejí dary a účastní se tradičního průvodu na festivalu u chrámu Duc Thanh Ca. Foto: Nguyen Linh

Chrám Velkého světce je považován za unikátní architektonické a umělecké mistrovské dílo a byl zařazen mezi národní historické památky. Starobylá architektura chrámu ladí s přírodní krajinou a nese silný otisk tradičních přesvědčení starověkých obyvatel.

Paní Le Thi Thanh , místopředsedkyně Lidového výboru okresu Ham Rong, uvedla, že festival u chrámu Duc Thanh Ca není jen lidovou náboženskou činností předávanou po mnoho generací, ale také důležitou součástí strategie zachování a propagace tradičních kulturních hodnot spojených s rozvojem cestovního ruchu v dané lokalitě.

Podle paní Thanh je festival výjimečný tím, že není jen komunitním rituálem, ale také místem, kde jsou ztělesněny historické, kulturní a duchovní hodnoty regionu Ham Rong.

Od průvodů s palankýny a obětních darů, přes tradiční rituály a oběti až po nadšenou a dobrovolnou účast lidí, to vše odráží trvalou vitalitu živého kulturního dědictví v současném životě.

„Vždy jsme věřili, že zachování festivalu neznamená jen zachování tradičních rituálů, ale také ochranu kulturního prostoru starobylé vesnice Dong Son, zachování památek, zachování zvyků a šíření pozitivních historických a morálních hodnot mezi mladší generaci. To je velmi cenný duchovní majetek dané lokality,“ sdělila paní Thanh.

Návštěva festivalu v chrámu Duc Thanh Ca v srdci starobylé vesnice Dong Son - foto 4
Slavnostní zahájení chrámového festivalu Duc Thanh Ca 2026 se konalo ve starobylé vesnici Dong Son. Foto: Nguyen Linh

Podle vedoucích představitelů lidového výboru okresu Ham Rong se místní samospráva v posledních letech zaměřila na zlepšení kvality organizace festivalů slavnostním, bezpečným a civilizovaným způsobem, zajištění zachování původních hodnot a zároveň postupnou propagaci festivalu jako osobitého kulturního turistického produktu.

„Chrámový festival Duc Thanh Ca spolu se starobylým vesnickým komplexem Dong Son a památkami patřícími k historickému a kulturnímu místu Ham Rong mají velký potenciál vytvořit jedinečnou kulturní a historickou turistickou trasu.“

„Prostřednictvím tohoto festivalu doufáme, že se nám podaří širší veřejnosti představit obraz soucitných lidí z Ham Rongu, země bohaté na revoluční tradice, a zároveň vytvořit větší motivaci pro komunitu ke spolupráci na zachování dědictví,“ řekla paní Thanh.

Uprostřed davu účastníků festivalu se starší muž ze starobylé vesnice Dong Son dojemně podělil o to, že pro místní obyvatele není festival jen připomínkou svatého, ale významnou oslavou pro celou vesnici, místem, kam se potomci, ať už jsou kdekoli, vždy vracejí.

„Po generace považovali lidé z této starobylé vesnice festival za duši obce. V tento den každá domácnost připravuje obětiny, účastní se průvodů s jídlem a nosítky a obětuje kadidlo na památku svých předků.“

„Nejcennější je, že dnešní mladá generace nadále ctí a uctívá svatého světce a zachovává vesnické tradice tak, jak je zanechali jejich předkové,“ sdělil starší.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tray-hoi-den-duc-thanh-ca-giua-long-lang-co-dong-son-220619.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Cirkusové představení s dvojitým lanem je odvážné i podmanivé zároveň.

Cirkusové představení s dvojitým lanem je odvážné i podmanivé zároveň.

Západní jezero se v noci rozsvítí.

Západní jezero se v noci rozsvítí.

Chamská věž

Chamská věž