
Soudruh Nguyen Khanh Ngoc, náměstek ministra spravedlnosti
Ministerstvo spravedlnosti provincie Ninh Binh udělilo kolektivu svých zaměstnanců prapor za vynikající výsledky.
V roce 2019, s pozorností Ministerstva spravedlnosti, Provinčního výboru strany, Provinční lidové rady, Provinčního lidového výboru a v úzké koordinaci příslušných oddělení, obcí a jednotek, sektor spravedlnosti proaktivně a komplexně implementoval různé aspekty své práce s mnoha vhodnými řešeními. Celý sektor pečlivě sledoval cíle socioekonomického rozvoje provincie, proaktivně a včas vydával pracovní programy a plány a konkretizoval zadané úkoly. Právní podpora podniků v podstatě splňovala požadavky. Právní vzdělávání a šíření právních znalostí, mediace na místní úrovni a budování obcí a obvodů, které splňují standardy právního přístupu, dosáhly mnoha pozitivních výsledků. Šíření právních znalostí bylo zdůrazněno mnoha bohatými a účinnými formami, které přispěly k uvádění práva do praxe. Obsah a formy právního vzdělávání a šíření byly inovovány a posíleny. Sektor spravedlnosti úspěšně koordinoval literární soutěž „Porozumění právu kybernetické bezpečnosti“, která přilákala přes 149 000 úředníků, státních zaměstnanců a občanů. V online soutěži „Školské právo“ se provincie Ninh Binh umístila na předních příčkách co do počtu zúčastněných studentů, což ministerstvo spravedlnosti uznalo a vysoce ocenilo.

Soudruh Nguyen Ngoc Thach, člen provinčního výboru strany, místopředseda provinčního lidového výboru
Přednáška s úvodním projevem na konferenci o implementaci soudní práce v roce 2020
Bylo posíleno řízení a řešení správních přestupků, což umožnilo rychlé řešení obtíží a potvrdilo důležitou roli justice při poradenství a řešení složitých případů. Státní řízení administrativní a soudní podpory se těšilo značné pozornosti. Justice si vedl dobře v prosazování, monitorování a dohledu nad činnostmi v oblasti notářského ověřování, dražeb majetku a soudních expertiz, což přispělo k omezení negativních praktik a nedostatků a ke zvýšení příjmů státního rozpočtu. Administrativní reforma a používání informačních technologií v tomto sektoru pečlivě sledovaly směrnice ústřední vlády a provincie a splňovaly požadavky občanů a organizací. Za dosažené úspěchy v roce 2019 získala provinční justice od Ministerstva spravedlnosti vlajku za vynikající jednotku a od Provinčního lidového výboru čestné uznání.

Soudruh Pham Minh Thuong, tajemník stranického výboru a ředitel ministerstva spravedlnosti, přednesl projev na
Konference o implementaci soudní práce v roce 2020
Na konferenci se delegáti zaměřili na diskusi o obtížích a překážkách při budování obcí, obvodů a měst, které splňují standardy pro přístup k právu; nedostatky v šíření a vzdělávání v oblasti práva na místní úrovni; státní řízení v oblasti soudní podpory; občanská evidence na místní úrovni; práce na navrhování, hodnocení, kontrole, revizi a systematizaci právních normativních dokumentů… Na základě toho byla navržena řešení pro lepší plnění klíčových úkolů soudní práce v roce 2020, přičemž hlavními řešeními jsou: Pokračování v účinném provádění zákona o vyhlašování právních normativních dokumentů a jeho řídících dokumentů. Aktivní účast na přispívání stanovisek k návrhům dokumentů předkládaným 22. provinčnímu sjezdu strany; 13. celostátnímu sjezdu strany, zejména otázky týkající se budování právního státu, zdokonalování právního systému a reformy soudnictví… Pokračování v posilování a uplatňování informačních technologií, inovace a diverzifikace forem právního vzdělávání a šíření. Konsolidace a zlepšení týmu lektorů, propagandistů a mediátorů na místní úrovni s cílem splnit předepsané podmínky a standardy. Organizovat vyšetřování, průzkumy, inspekce, školení a poradenství v oblasti profesionální práce donucovacích orgánů a řešení správních deliktů. Efektivně vykonávat státní řídicí funkce v oblasti matričních registrů, státní příslušnosti, ověřování totožnosti a adopce…
Na konferenci náměstek ministra spravedlnosti Nguyen Khanh Ngoc a místopředseda provinčního lidového výboru Nguyen Ngoc Thach ocenili, ocenili a vysoce ocenili úsilí úředníků a zaměstnanců provinčního sektoru spravedlnosti v roce 2019. Pro lepší výkon justiční práce v roce 2020 požádali, aby provinční sektor spravedlnosti důsledně dodržoval směrnice ministerstva spravedlnosti a provincie, proaktivně vypracovával programy a plány pro synchronizované plnění přidělených úkolů, posiloval organizační strukturu a soudní orgány, zlepšoval vzdělávání a profesní rozvoj justičních úředníků a efektivně radil provinčnímu stranickému výboru a provinčnímu lidovému výboru při navrhování, hodnocení, přezkumu a kontrole právních dokumentů, zajišťoval včasnost a kvalitu; a přísně kontroloval vydávání právních dokumentů v souladu s předpisy. Urychlil zavádění informačních technologií ve správě, řízení a řešení otázek týkajících se občanů a podniků. Inovoval formy šíření právních dokumentů se zaměřením na zveřejňování právních dokumentů přímo souvisejících s občany a podniky. Posílit státní správu v oblastech řízení správních deliktů a monitorování vymáhání práva, soudní podpory a soudní správy, zejména digitalizace databází občanských záznamů spolu se zjednodušením správních postupů a občanských dokumentů. Účinně předcházet podvodům a odrazovat je při opravách a změnách záznamů o občanských záznamech a přispívat k úspěšnému plnění politických úkolů v roce 2020.
Na konferenci oznámilo oddělení pro následování a pochvaly Ministerstva spravedlnosti rozhodnutí udělit kolektivu úředníků Provinčního odboru spravedlnosti vlajku za vynikající následování Ministerstva spravedlnosti; mnoho kolektivů i jednotlivců bylo pochváleno Ministerstvem spravedlnosti, Provinčním lidovým výborem a Provinčním odborem spravedlnosti.
Přispěvatel Tran Dung
Zdroj: https://sotuphap.ninhbinh.gov.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-so/trien-khai-cong-tac-tu-phap-nam-2020-235.html







