Od 1 do 7 bude osobní identifikační číslo sloužit jako daňový kód.

mã số thuế - Ảnh 1. — Občané a zástupci podniků přicházejí pracovat na daňovém úřadu v Ho Či Minově městě - Foto: TTD

V rozhovoru s Tuoi Tre to potvrdil pan Nguyen Duc Huy - zástupce vedoucího odborného oddělení (daňový odbor, ministerstvo financí ).

Pan Huy uvedl: „Podle zákona o správě daní a poplatků budou 1–7 firemní domácnosti, individuální podniky, zaměstnanci a osoby na nich závislé používat jako daňový kód své občanské identifikační číslo namísto stávajícího daňového kódu.“

Směřujeme k mezinárodní praxi, kdy každý narozený člověk má občanské identifikační číslo. Toto občanské identifikační číslo je tedy zároveň daňovým kódem. Osoba má tedy pouze jeden daňový kód, kterým je občanské identifikační číslo.

Ukončení pracovního poměru osoby s více daňovými identifikačními čísly

* Jaké výhody tato konverze přináší daňovým poplatníkům?

- Používání identifikačních čísel jako daňových kódů pomůže daňovým poplatníkům šetřit si pamatování příliš mnoha čísel. Nyní si lidé musí pamatovat pouze jedno číslo, kterým je občanské identifikační číslo. S daňovými postupy od 1. července od podávání přiznání, vyhledávání až po placení daní... budou muset daňoví poplatníci uvést pouze občanské identifikační číslo, aniž by si museli pamatovat daňové kódy jako dříve.

Občanské identifikační číslo se také používá k provádění všech veřejných administrativních úkonů, jako je pojištění... Lidé tak mohou provádět administrativní úkony mnohem rychleji a pohodlněji než dříve.

V daňovém sektoru pomůže používání identifikačních čísel občanů jako daňových kódů daňovým úřadům zlepšit efektivitu daňové správy komplexním, přesným a synchronizovaným způsobem s údaji o daňových poplatnících v celé zemi. Zároveň sjednocená propojená data pomáhají daňovým úřadům rychle odhalovat případy daňových úniků, falešných příjmových prohlášení nebo zneužívání daňových politik.

Na druhou stranu, nahrazení daňového kódu občanským identifikačním číslem také pomáhá daňovému průmyslu podporovat digitální transformaci. Jedná se o velký krok vpřed v modernizaci daňového průmyslu, snižování administrativy a směřování k budování inteligentního systému správy daní, komplexní digitalizaci...

* Jaké postupy tedy musí daňoví poplatníci dodržet, aby převedli své občanské identifikační číslo na daňový kód?

- V případě, že daňový poplatník má informace o celém jméně, občanském identifikačním čísle a datu narození, které se shodují s celostátní databází obyvatelstva, není třeba provádět žádné kroky. Finanční úřad automaticky provede konverzi v daňovém systému. Od 1. července budou daňoví poplatníci používat občanské identifikační číslo místo daňového kódu.

Pro daňovou registraci od 1. července stačí poplatníkům uvést pouze tři informace: celé jméno, datum narození a občanské identifikační číslo. Systém finančního úřadu se automaticky aktualizuje.

Daňový úřad rovněž doporučuje, aby si daňoví poplatníci proaktivně ověřovali, zda se jejich informace o daňové registraci shodují s celostátní databází obyvatel. Pro ověření informací si je daňoví poplatníci mohou vyhledat na webových stránkách daňového úřadu na adrese: https://www.gdt.gov.vn.

Druhým způsobem je vyhledat si elektronické daňové stránky daňového úřadu na adrese: thuedientu.gdt.gov.vn.

Další možností je vyhledat si elektronický daňový transakční účet fyzické osoby v aplikaci VNeID nebo eTax Mobile (pokud fyzické osobě byl u finančního úřadu přidělen elektronický daňový transakční účet). Nebo se daňový poplatník obrátí na přímo spravující finanční úřad nebo na finanční úřad v místě bydliště s žádostí o podporu.

65 milionů daňových kódů bylo správně spárováno

* Do 1. července zbývá už jen pár dní, mohl byste nám sdělit, kolik daňových kódů v celé zemi bylo spárováno s národní databází obyvatelstva?

- Systém daňové správy finančního úřadu v současné době spravuje téměř 81 milionů daňových kódů. Jak jsem již uvedl výše, jedná se o daňové kódy zaměstnanců pobírajících mzdu, daňové kódy domácností, podnikajících fyzických osob, osob na nich závislých...

Od roku 2023 daňový úřad přezkoumává údaje o jednotlivých daňových poplatnících, domácnostech a jednotlivých podnicích. Daňový úřad zejména koordinuje s Oddělením správní policie pro sociální pořádek (C06) v rámci Ministerstva veřejné bezpečnosti kontrolu a standardizaci údajů o daňových kódech s celostátní databází obyvatelstva.

Z těchto téměř 81 milionů daňových kódů bylo standardizováno přibližně 65 milionů. Zbývajících 15 milionů daňových kódů nebylo ověřeno, protože neobsahují identifikační údaje občanů nebo se neshodují s údaji o identifikaci občanů.

Počet nestandardizovaných daňových kódů je určen především pro osoby závislé na daňových poplatnících. Daňový úřad se také koordinoval s C06, aby naléhal na místní daňový úřad, místní policejní složky a místní úřady, aby tyto osobní daňové kódy včas přezkoumaly a aktualizovaly, jakmile vzniknou daňové povinnosti.

Stručně řečeno, v podstatě pro osoby s pravidelným příjmem a podnikající domácnosti byl daňový kód revidován a standardizován tak, aby odpovídal národní databázi obyvatelstva. Konverze z daňového kódu na občanský průkaz bude zaručeně připravena od 1. do 7. dne bez jakýchkoli problémů. V případech, kdy existuje více než jeden daňový kód, daňový průmysl vyzývá daňové poplatníky, aby se sami informovali o síťovém prostředí, což jsem několikrát zmínil výše.

* Musí podnikající domácnost změnit svůj osvědčení o registraci firmy, když identifikační číslo občana nahradí daňový kód?

- Podnikatelské domácnosti, které provozují činnost a platí daně, obvykle v podstatě 100% shodují identifikační číslo majitele podnikatelské domácnosti s informacemi v celostátní databázi obyvatelstva. Daňový úřad nedávno koordinoval s úřadem pro registraci podniků a C06 revizi, aktualizaci, standardizaci a sdílení dat ze všech tří sektorů.

Proto při použití občanského průkazu jako daňového kódu systém automaticky aktualizuje osvědčení o registraci firmy. Od 1. července používají podnikatelské domácnosti občanský průkaz osoby v čele domácnosti k vykonávání všech veřejných služeb, včetně daňových postupů.

Co by měl dělat člověk s více než jedním daňovým kódem?

V případě, že fyzické osobě bylo přiděleno více než jeden daňový kód, musí daňový poplatník aktualizovat informace o občanském identifikačním čísle pro přidělené daňové kódy.

Daňové úřady integrují daňové kódy do identifikačních čísel občanů a konsolidují daňové údaje daňových poplatníků. A od 1. července stačí, aby daňoví poplatníci k provádění daňových postupů používali svá identifikační čísla pouze na základě identifikačních čísel občanů.

Ve skutečnosti má mnoho daňových poplatníků kvůli dřívějším požadavkům na správu více než jeden daňový kód pro sledování každé daňové povinnosti. Například daňový kód pro příjmy ze mzdy a platů; daňový kód pro pronajímané domácnosti, daňový kód pro placení daně z nezemědělského využívání půdy...

LE THANH

Zdroj: https://tuoitre.vn/tu-1-7-so-dinh-danh-ca-nhan-se-la-ma-so-thue-20250625223049343.htm