
Občané a zástupci podniků přišli na daňový úřad v Ho Či Minově městě, aby projednali daňové záležitosti - Foto: TTD
V rozhovoru pro noviny Tuoi Tre to potvrdil pan Nguyen Duc Huy, zástupce vedoucího odboru odborných záležitostí (daňový odbor, ministerstvo financí ).
Pan Huy uvedl: „Podle zákona o správě daní budou od 1. července firmy, domácnosti, individuální podnikatelé, zaměstnanci a osoby na nich závislé používat jako daňová identifikační čísla svá občanská identifikační čísla namísto současných daňových identifikačních čísel.“
Posouváme se k mezinárodní praxi, kdy se každý člověk narodí s občanským identifikačním číslem. Toto občanské identifikační číslo je zároveň daňovým identifikačním číslem. Každá osoba má tedy pouze jedno jedinečné daňové identifikační číslo, kterým je její občanské identifikační číslo.
Ukončit pracovní poměr osoby s více daňovými identifikačními čísly.
Jaké výhody tento přechod přináší daňovým poplatníkům?
- Používání identifikačního čísla jako daňového kódu pomůže daňovým poplatníkům vyhnout se nutnosti pamatovat si příliš mnoho čísel. Nyní si lidé potřebují pamatovat pouze jedno číslo: své občanské identifikační číslo. Pro daňové účely od 1. července, od daňového přiznání, vyhledávání až po platbu, musí daňoví poplatníci uvádět pouze své občanské identifikační číslo a již si nemusí pamatovat daňové kódy, jako tomu bylo dříve.
Občanské identifikační číslo se také používá k provádění všech veřejných administrativních úkonů, jako je pojištění... Lidé tak budou moci vyřizovat administrativní úkony mnohem rychleji a pohodlněji než dříve.
V daňovém sektoru pomůže používání občanského identifikačního čísla jako daňového identifikačního čísla daňovým úřadům zlepšit efektivitu daňové správy komplexním, přesným a synchronizovaným způsobem v celé zemi. Zároveň toto jednotné datové propojení pomůže daňovým úřadům rychle odhalit případy daňových úniků, falešných příjmových prohlášení nebo zneužívání daňových politik.
Na druhou stranu, nahrazení daňového identifikačního čísla identifikačním číslem občana také pomáhá daňovému sektoru urychlit digitální transformaci. Jedná se o významný krok vpřed v modernizaci daňového sektoru, snižování administrativní zátěže a budování inteligentního a komplexně digitalizovaného systému správy daní.
* Jaké postupy tedy musí daňoví poplatníci dodržet, aby si převedli své občanské identifikační číslo na daňové identifikační číslo?
- Pokud se celé jméno, občanské identifikační číslo a datum narození daňového poplatníka shodují s celostátní databází obyvatelstva, nejsou nutné žádné další postupy. Finanční úřad automaticky převede informace v systému pro správu daní. Daňoví poplatníci budou od 1. července používat své občanské identifikační číslo namísto daňového identifikačního čísla.
Pro daňovou registraci od 1. července stačí poplatníkům poskytnout pouze tři informace: celé jméno, datum narození a občanské identifikační číslo. Systém finančního úřadu tyto informace automaticky aktualizuje.
Daňový úřad rovněž doporučuje, aby si daňoví poplatníci proaktivně ověřovali, zda se jejich informace o daňové registraci shodují s celostátní databází obyvatel. Pro ověření těchto informací si daňoví poplatníci mohou tyto informace vyhledat na webových stránkách daňového úřadu na adrese: https://www.gdt.gov.vn.
Druhou metodou je vyhledat informace na elektronických webových stránkách daňového úřadu na adrese: thuedientu.gdt.gov.vn.
Další možností je zkontrolovat si svůj osobní elektronický daňový transakční účet v aplikaci VNeID nebo eTax Mobile (pokud vám daňový úřad elektronický daňový transakční účet přidělil). Případně se daňoví poplatníci mohou obrátit s žádostí o pomoc na svůj přímo spravovaný daňový úřad nebo na daňový úřad v místě svého bydliště.

Bylo správně spárováno 65 milionů daňových identifikačních čísel.
* Kolik daňových identifikačních čísel v celé zemi bylo správně přiřazeno k národní databázi obyvatelstva, zbývá už jen pár dní do 1. července?
- Systém daňové správy finančního úřadu v současné době spravuje téměř 81 milionů daňových identifikačních čísel. Jak jsem již zmínil výše, jedná se o daňová identifikační čísla zaměstnanců pobírajících mzdy, domácností v podnikání, individuálních podnikatelů, osob na nich závislých atd.
Od roku 2023 daňové úřady kontrolují údaje o jednotlivých daňových poplatnících, domácnostech a jednotlivých podnicích. Daňový úřad zejména spolupracuje s Odborem administrativního řízení sociálního pořádku (C06) v rámci Ministerstva veřejné bezpečnosti na kontrole a standardizaci údajů o daňových identifikačních číslech s celostátní databází obyvatelstva.
Z těchto téměř 81 milionů daňových identifikačních čísel bylo standardizováno přibližně 65 milionů. Zbývajících 15 milionů není ověřeno kvůli nedostatku identifikačních údajů občanů nebo nesrovnalostem s údaji o identifikaci občanů.
Většina nestandardizovaných daňových identifikačních čísel patří osobám závislým na daňových poplatnících. Daňové úřady se také koordinovaly s C06 (daňovým úřadem) a místními policejními odděleními spolu s místními samosprávami, aby naléhaly na a kontrolovaly daňová identifikační čísla těchto osob a zajistily tak včasnou aktualizaci v případě vzniku daňových povinností.
Stručně řečeno, pro osoby s pravidelným příjmem a podnikáním v domácnosti již byla daňová identifikační čísla přezkoumána a standardizována tak, aby odpovídala celostátní databázi obyvatel. Přechod z daňových identifikačních čísel na občanské průkazy bude zaručeně připraven od 1. července bez jakýchkoli překážek. V případech s více než jedním daňovým identifikačním číslem daňové úřady naléhavě žádají daňové poplatníky, aby aktualizovali své informace online pomocí výše uvedených metod.
* Musí si živnostníci změnit osvědčení o registraci podniku, když jim identifikační číslo občana nahradí daňové identifikační číslo?
- U podnikatelských domácností, které běžně fungují a podávají daňová přiznání, se identifikační číslo občana majitele firmy v podstatě na 100 % shoduje s informacemi v celostátní databázi obyvatelstva. Daňové úřady nedávno koordinovaly s úřadem pro registraci podniků a C06 kontrolu, aktualizaci, standardizaci a sdílení dat napříč všemi třemi sektory.
Proto při použití občanského identifikačního čísla jako daňového identifikačního čísla systém toto číslo automaticky aktualizuje v osvědčení o registraci firmy. Od 1. července budou podnikající domácnosti používat občanské identifikační číslo osoby v čele domácnosti pro přístup ke všem veřejným službám, včetně daňových postupů.
Co by měl jednotlivec dělat, pokud má více než jedno daňové identifikační číslo?
Pokud bylo fyzické osobě přiděleno více než jedno daňové identifikační číslo, musí daňový poplatník aktualizovat informace o občanském identifikačním čísle pro všechna přidělená daňová identifikační čísla.
Finanční úřady integrují daňová identifikační čísla do občanských identifikačních čísel, čímž konsolidují daňové údaje daňových poplatníků. Od 1. července budou muset daňoví poplatníci pro všechny daňové úkony používat pouze své občanské identifikační číslo.
Ve skutečnosti má mnoho daňových poplatníků kvůli dřívějším požadavkům na správu více než jedno daňové identifikační číslo pro sledování různých daňových povinností. Například daňové identifikační číslo pro příjmy ze mzdy a platu; daňové identifikační číslo pro domácnosti pronajímající nemovitosti; daňové identifikační číslo pro placení daně z užívání nezemědělské půdy atd.
Zdroj: https://tuoitre.vn/tu-1-7-so-dinh-danh-ca-nhan-se-la-ma-so-thue-20250625223049343.htm






Komentář (0)