V Ta Lanh si poslechněte rytmus bource morušového.

V thajštině znamená Ta Lanh „suchá země na prameni řeky nebo potoka“. Ženy z Ta Lanh, vesnice v obci Quy Chau, která je hluboce zakořeněna v thajské kultuře, vyrůstaly obklopeny svěžími zelenými morušovými poli, tkalcovskými stavy a tácy se zlatými kokony.

Uprostřed měnícího se tempa moderního života však tradiční řemesla stále existují. Pro jejich další rozvoj však vdechly této zemi nový život projekty podporující rozvoj modelů pěstování moruší a chovu bource morušového v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje v oblastech etnických menšin a horských oblastech.

Ženy ve vesnici Ta Lanh stojí vedle táců se zlatými kokony – plody pěstování moruší a bource morušového, které oživují tradiční řemesla thajské etnické skupiny v tomto regionu. Foto: Thanh Quynh

Do Ta Lanh jsme se vrátili v posledních dnech roku. Počasí bylo chladné, ale slunce bylo stále dostatečně silné na to, aby vysušilo třpytivé zlaté hedvábné nitě, které vesničané sušili před svými domy.

Paní Lu Thi Kim (narozena v roce 1974) hbitě a rázně proplétá látku hedvábnými nitěmi, které jí pomáhají vychovávat děti poté, co jí před 20 lety zemřel manžel. Život je těžký, ale ona má na oplátku jedny z nejzručnějších rukou ve vesnici. Její hedvábné brokátové látky jsou skutečně nádherné a zářivé.

Paní Lu Thi Kim (vpravo, horní řada) a další ženy z vesnice Ta Lanh pokračují v tradici pěstování moruší a chovu bource morušového ve své vesnici. Foto: Thanh Quynh

V rukou držela thajské šaty s jemnými vzory a zářivými barvami hor a lesů, zářivě se usmála a svěřila se, že zatímco v minulosti chov bource morušového neposkytoval dostatek surovin pro tkaní, nyní si může s jistotou koupit hedvábí od pěstitelů moruší a bource morušového přímo ve své vesnici.

Tyto domácnosti jsou průkopnicemi mezi ženami, které se podílely na modelu pěstování moruší a chovu bource morušového, který od roku 2023 zavádí Lidový výbor obce.

Zručné ruce žen z Ta Lanh u tkalcovských stavů. Foto: Thanh Quynh.

Aby se oživilo místní řemeslo tkaní brokátu, spolupracovaly v posledních dvou letech místní stranické výbory, úřady a ženské sdružení na všech úrovních po boku žen na úspěšné realizaci „Dílčího projektu na podporu výstavby modelů pro pěstování moruší a chov bource morušového v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje v oblastech etnických menšin a horských oblastech v roce 2023“.

Projekt byl realizován s celkovým rozpočtem přes 170 milionů VND. Z toho bylo více než 61 milionů VND vyčleněno na podporu pěstování sazenic moruše. Kromě toho domácnosti obdržely podporu ve formě hnojiv, ostnatého drátu na ochranu modelu a školení, jak efektivně pěstovat morušovníky.

Díky svým charakteristickým vzorům a zaručené kvalitě hedvábí přitahují brokátové látky z vesnice Ta Lanh stále více pozornosti zákazníků v provincii i mimo ni. Foto: Thanh Quynh

Tento dílčí projekt přinesl ženám v Ta Lanh novou radost. V této oblasti se nachází dlouholeté tradiční tkalcovské řemeslo; z více než 100 domácností ve vesnici je 93 % thajského původu. V současné době se však tomuto řemeslu stále věnuje pouze asi 15 % domácností. Když byl model uveden do provozu, poskytl ženám sazenice moruše spolu s hnojivem, larvami bource morušového a ostnatým drátem na ochranu modelu.

Na podporu žen ve fázi výroby se Lidový výbor obce a ženské sdružení na všech úrovních v oblasti obrátí na organizace, podniky a vesnice, kde se tkají brokáty, aby jim mohly prodávat výrobky dvěma hlavními způsoby: prodejem kokonů, prodejem hedvábí nebo prodejem hotových látek po tkaní.

Třpytivé zlaté nitě ženy dovedně vytahují z kokonů bource morušového. Foto: Thanh Quynh

Odhaduje se, že pěstitelé moruší a bource morušového každoročně sklidí 8–9 várek kokonů, což jim vynese 5–6krát vyšší příjem než pěstování rýže nebo kukuřice na svazích kopců, což je pro ně hnací silou k tomu, aby se tomuto tradičnímu povolání i nadále věnovali.

Přestože projekt skončí na konci roku 2025, touha po pokračující podpoře pro zajištění udržitelného rozvoje tradičních řemesel zůstává společným cílem obyvatel Ta Lanh.

Počasí je chladné, ale slunce stále dostatečně hřeje, aby usušilo měkké hedvábné nitě. Foto: Thanh Quynh

Svěží zelená morušová pole žen ve vesnici Ta Lanh přispívají k dodávkám surovin pro tradiční pěstování moruší a chov bource morušového. Foto: Thanh Quynh

Poháněny touto aspirací ženy ve vesnici pokračovaly ve svém úsilí o rozšiřování morušových zahrad, sdílely zkušenosti s pěstováním moruší a chovem bource morušového a vzájemně se povzbuzovaly a podporovaly při výrobě a spotřebě svých produktů.

Když jsme opouštěli Ta Lanh, poslední kokony dne byly úhledně naskládané před domy, vůně mladých moruší se stále vznášela ve večerním vánku. Možná se za každým kokonem skrývá nejen příběh o obživě, ale také naděje na světlou budoucnost utkána z velmi tradičních hodnot jejich vlasti...

Inzerce

Zdroj: https://baonghean.vn/ve-ta-lanh-nghe-nhip-tam-tang-10321983.html