Ohledně festivalu připomínajícího zakladatele hrnčířství v regionu Kinh Bac.
Komplex společných domů, chrámů a svatyní předků v Tho Ha se nachází ve starobylé vesnici Tho Ha na severním břehu řeky Cau – v zemi bohaté na historické a kulturní tradice regionu Kinh Bac. Komplex se skládá ze tří hlavních staveb: společného domu Tho Ha, zasvěceného božstvu strážci vesnice a sloužícího jako komunitní centrum; pagody Tho Ha (chrámu Doan Minh), místa buddhistického uctívání; a svatyně předků Tho Ha, zasvěcené Konfuciovi a dalším uctívaným mudrcům, která odráží tradici místní komunity, jež spočívá v oceňování vzdělání a respektování učitelů.
Podle historických dokumentů a dochovaných nápisů Han Nom byl společný dům Tho Ha postaven v roce 1692 v éře Le Trung Hung; pagoda Tho Ha má architektonické stopy ze 17. století; a chrám předků byl postaven k uctívání předků vesnice a k podpoře ducha vzdělanosti. V průběhu staletí byly tyto stavby uchovávány, restaurovány a zrenovovány lidmi v různých historických obdobích.
Komplex relikvií v současnosti uchovává mnoho cenných artefaktů a starožitností, jako je systém starověkých kamenných stél ze 17. až 19. století, osmiboký palankýn, sada osmi vzácných předmětů, zlacené a lakované dřevěné oltáře a téměř 100 starověkých soch Buddhy v pagodě Tho Ha. Obzvláště pozoruhodná je klenutá brána společenského domu Tho Ha, mistrovské dílo řezbářství z období Le Trung Hung s nádhernými motivy draků, fénixů a květin, které premiér uznal za národní poklad.
Během staletí formování a vývoje je tento komplex historických památek úzce spjat s komunitním životem starobylé vesnice Tho Ha podél řeky Cau a živě odráží historii, kulturu a tradice obyvatel regionu Kinh Bac. Komplex vyniká svou architekturou, uměním, vědou a sociokulturním životem a obsahuje mnoho cenných artefaktů a dokumentů, zejména starobylý architektonický systém, nádherné řezby a cennou sbírku buddhistických soch. Je také jedinečným kulturním prostorem spojeným s tradičními festivaly, tradičními řemesly a lidovými písněmi Quan Ho z Bac Ninh.
Tho Ha je také místem, které zachovává krásné zvyky a tradice našich předků, zejména festival Tho Ha, který je proslulý v tuzemsku i v zahraničí. Festival je jako barevná tapiserie vlasti, shromáždění a šíření kultury v komunitě. Zde je vystaveno a prezentováno vše, co je považováno za nejtypičtější a nejtradičnější. Dá se říci, že pokud navštívíte Tho Ha a máte možnost se festivalu zúčastnit a zažít, je to pravděpodobně největší štěstí pro každého návštěvníka během tohoto časného jarního období.
Festival Tho Ha se tradičně koná každý rok od 20. do 22. ledna. Ve větším měřítku se festival slaví každé dva roky, v sudých letech. Festival Tho Ha je také příležitostí pro vesničany, aby vyjádřili vděčnost zakladateli hrnčířského řemesla, Dao Tri Tienovi, který se podílel na předávání hrnčířských dovedností ve 12. století vesničanům. Festival Tho Ha dodnes udržuje a zachovává jedinečné nehmotné kulturní dědictví tohoto tradičního festivalu v severním Vietnamu.
Na vesnickém festivalu Tho Ha zažijí návštěvníci kulturně bohatou atmosféru s ceremoniálními i slavnostními aktivitami. Nejvýraznější částí ceremoniálu je průvod z osad a vesnic do společného domu, kterého se účastní stovky lidí, všichni mladí muži a ženy, oblečení v elegantních a zářivých kostýmech. Obzvláště pozoruhodný je průvod tří bohů štěstí, prosperity a dlouhověkosti (symbolizujících štěstí, prosperitu, zdraví a dlouhověkost) spolu s dvojicí nebeských bytostí, které oblékli vesničané. V čele průvodu je soubor lvího tance, následovaný skupinou hudebníků hrajících na nástroje, jako jsou trubky, bubny, flétny a činely, což vytváří živou a barevnou festivalovou atmosféru plnou živých zvuků. Po třech bozích štěstí, prosperity a dlouhověkosti následují generálové vlajky, meče a gongu, z nichž každý představuje jinou skupinu.
Následoval průvod nesoucí posvátné nosítka a nosítka bohyně spolu s oltářem a trůnem, doprovázený tradiční taneční skupinou. Mezi obětinami božstvům byla také pečená kráva zahalená v hedvábné látce a mnoho dalších obětin prezentovaných vesnicí, klany a rodinami. Průvod z vesniček do chrámu ve vesnici Thổ Hà nebyl dlouhý, jen několik set metrů, ale kvůli mnoha doprovodným rituálům trvalo průvodu dvě hodiny, než dorazil do cíle. Když průvod dorazil, hlavní kněz, oblečený v tradičním oděvu, stál na schodech, aby průvod přivítal. Jakmile se všichni usadili, začal obřad slavnostními rituály. Všichni s úctou pozvali božstvo, aby se zúčastnilo festivalu s vesničany, a modlili se za požehnání božstva pro nový rok naplněný dobrým zdravím, prosperitou, mírem v osadě a štěstím v rodinách.
Festival zakončuje stejně živá a kulturně bohatá oslava, na které se představí tradiční lidové hry, jako jsou kohoutí zápasy, závody lodí, wrestling, šachy a projížďky na lodičkách s cílem lovit kachny… ale nejvýznamnější je lidový zpěv Quan Ho. Tho Ha je považováno za rodiště starověkého lidového zpěvu Quan Ho. Během festivalu zpěváci a zpěvačky ze sousedních vesnic a z provincie Bac Ninh předvádějí svůj pěvecký talent ve dne v noci na náměstí nebo na lodích. Návštěvníci se zde mohou ponořit do jarní festivalové atmosféry se zpěváky oblečenými v tradičních krojích, kuželovitých kloboucích a turbanech, kteří hrají lidové písně Quan Ho po celou noc a do rána. Lyrické písně uchvacují návštěvníky z blízka i z daleka. Díky svým jedinečným kulturním hodnotám byl festival Tho Ha v roce 2012 státem uznán za národní nehmotné kulturní dědictví.
Obdivujte národní poklad
Kromě festivalu mohou návštěvníci také prozkoumat a zažít jedinečný kulturní prostor typické vietnamské vesnice, což je rys, který se jinde vyskytuje jen zřídka. Jedná se o charakteristickou starobylou vesnici s rozmanitým a jedinečným komplexem architektonických staveb táhnoucí se od jednoho konce k druhému, včetně tří historických památek národní úrovně: společný dům Tho Ha - architektonická a umělecká památka národní úrovně od roku 1962. Společný dům má zdobný oblouk, který byl v roce 2021 uznán za národní poklad; pagodu Tho Ha - historickou a kulturní památku národní úrovně od roku 1996; a konfuciánský chrám ve vesnici Tho Ha - historickou a kulturní památku národní úrovně od roku 1999. Kromě toho mohou návštěvníci obdivovat starobylou vesnickou bránu, starou studnu a mechem porostlé úzké uličky vyrobené z pálených cihel, keramiky a kameniny. Mohou také navštívit rodiny, které se zabývají tradičními řemesly, jako je vaření rượu (rýžové víno), výroba bánh đa nem (rýžový papír na jarní závitky) a bánh khúc tai mèo (druh vietnamského koláče).
Dne 9. března 2026 uspořádal stranický výbor, Lidová rada, Lidový výbor a Výbor vlasti okresu Van Ha (provincie Bac Ninh) slavnostní ceremoniál, na kterém oznámili rozhodnutí a převzali osvědčení o zařazení komplexu komunitního domu, pagody a chrámu Tho Ha mezi zvláštní národní památky. Na ceremoniálu zástupci ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu oznámili rozhodnutí premiéra č. 266/QD-TTg ze dne 11. února 2026, kterým se komplex komunitního domu, pagody a chrámu Tho Ha řadí mezi zvláštní národní památky.
Místopředseda provinčního lidového výboru Bac Ninh Phan The Tuan zdůraznil, že zařazení komplexu obecních domů, chrámů a svatyní předků Tho Ha mezi zvláštní národní historické památky je uznáním mimořádných historických a kulturních hodnot tohoto místa ze strany strany a státu a zároveň potvrzuje důležité postavení tohoto dědictví v národním kulturním pokladu.
Pan Nguyen Van Tinh, předseda Lidového výboru okresu Van Ha, uvedl, že zařazení komplexu obecního domu, pagody a chrámu předků Tho Ha mezi zvláštní národní památky není jen ctí a zdrojem hrdosti pro místní výbor strany a obyvatele, ale také uznáním jedinečných historických a kulturních hodnot, které byly zachovány po mnoho generací. Okres Van Ha bude i nadále koordinovat činnost se specializovanými agenturami provincie s cílem vypracovat komplexní plán pro zachování, restaurování a vylepšení památkového komplexu v souladu se zákonem o kulturním dědictví; posílit správu a zachování původních prvků památky a zajistit její původní stav a dlouhodobou historickou hodnotu.
Lokalita také podporuje šíření a vzdělávání tradic v rámci komunity, zejména mezi mladší generací; pěstuje jedinečné kulturní hodnoty, jako jsou lidové písně Quan Ho, tradiční festivaly a starobylé hrnčířské vesnice, ve spojení s rozvojem kulturní turistiky, což přispívá k propagaci image Tho Ha - země bohaté na identitu regionu Kinh Bac.
V nadcházejícím období bude provincie Bac Ninh i nadále posilovat ochranu a propagaci hodnoty historických památek vědeckým a udržitelným způsobem; propagovat roli komunity v ochraně dědictví; propojit ochranu památek s rozvojem kulturní turistiky a přispět k propagaci image vlasti Kinh Bac mezi mezinárodními přáteli.
Zdroj: https://baophapluat.vn/ve-tham-lang-co-mien-kinh-bac.html
Komentář (0)