Vietnam a USA navazují komplexní strategické partnerství.

Vietnam a Spojené státy americké navázaly Komplexní strategické partnerství pro mír , spolupráci a udržitelný rozvoj po jednáních mezi generálním tajemníkem Nguyen Phu Trongem a prezidentem Bidenem.

Rozhodnutí povýšit vztahy mezi Vietnamem a USA na úroveň komplexního strategického partnerství bylo oznámeno ve svém prohlášení zahraničním oddělením ústředního výboru 10. září.

Níže je uveden plný text tiskové zprávy zahraničního oddělení ústředního výboru:

Odpoledne 10. září 2023, bezprostředně po oficiálním uvítacím ceremoniálu v ústředí strany, jednal generální tajemník Nguyen Phu Trong s americkým prezidentem Joem Bidenem a s vysokou delegací USA, která na jeho pozvání navštívila Vietnam.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong vřele uvítal a vysoce ocenil návštěvu prezidenta Bidena ve Vietnamu, která se shodovala s 10. výročím navázání komplexního partnerství mezi oběma zeměmi. Tato návštěva má zvláštní význam, protože poskytuje vedoucím představitelům obou zemí příležitost k výměně názorů na bilaterální vztahy a mezinárodní otázky ve prospěch lidu obou národů a přispívá k míru, spolupráci a udržitelnému rozvoji v regionu i ve světě . Generální tajemník připomněl hezké vzpomínky na srdečnou výměnu názorů s panem Bidenem během jeho návštěvy Spojených států v červenci 2015, vysoce ocenil výměny názorů mezi oběma vedoucími představiteli v uplynulém období a poděkoval prezidentu Bidenovi za pozvání k opětovné návštěvě Spojených států brzy v červnu.

*Generální tajemník Nguyen Phu Trong jednal 10. září odpoledne v kanceláři ústředního výboru strany s americkým prezidentem Joem Bidenem. Foto: Giang Huy*

Generální tajemník Nguyen Phu Trong hovořil o úspěších Vietnamu za téměř 40 let komplexních reforem zaměřených na dosažení cílů „prosperujícího lidu, silného národa, demokracie, spravedlnosti a civilizace“, přičemž se zaměřil na klíčové směry, jako je hospodářský rozvoj, sociální pokrok a rovnost, podpora budování socialistického právního státu a proaktivní a pozitivní mezinárodní integrace. Generální tajemník poblahopřál Spojeným státům k jejich významným socioekonomickým úspěchům pod vedením prezidenta Bidena a k jejich příspěvkům k podpoře globální spolupráce při řešení hlavních výzev, jako je zdravotní péče, ochrana životního prostředí, adaptace na změnu klimatu a potravinová bezpečnost.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong jasně prohlásil, že konzistentní zahraniční politikou Vietnamu je nezávislost, soběstačnost, mír, přátelství, spolupráce a rozvoj; diverzifikace a multilateralizace zahraničních vztahů; proaktivní a komplexní integrace do mezinárodního společenství; Vietnam je přítelem, spolehlivým partnerem a aktivním a zodpovědným členem mezinárodního společenství. Vietnam uplatňuje národní obrannou politiku „čtyř ne“. Pokud jde o složité situace a mezinárodní konflikty, Vietnam doufá, že všechny strany se zapojí do dialogu a budou řešit problémy mírovou cestou na základě respektování základních principů mezinárodního práva a Charty Organizace spojených národů.

Vietnam vysoce oceňuje postoj USA k podpoře Vietnamu a ASEANu v otázce Východního moře. Vietnam žádá USA, aby i nadále podporovaly a aktivně přispívaly k míru, bezpečnosti, spolupráci a záruce svobody plavby a přeletů, jakož i k legitimním zájmům zemí ve Východním moři. Vietnam naléhavě žádá USA, aby se zdržely použití síly nebo hrozby silou, vyhnuly se jednání v rozporu s mezinárodním právem, které situaci dále komplikuje, řešily spory mírovou cestou, provedly DOC a urychlily podpis účinného a právně závazného CoC, včetně Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong zopakoval, že Vietnam spolupracoval se Spojenými státy v boji proti fašismu během druhé světové války. Prezident Ho Či Min citoval v úvodním odstavci vietnamské Deklarace nezávislosti část Americké deklarace nezávislosti a zaslal americké vládě dopis s návrhem na navázání plných diplomatických vztahů. Vztahy mezi oběma zeměmi však prošly mnoha vzestupy i pády, zejména dlouhou a nelítostnou válkou 20. století, která následovala po druhé světové válce. Vietnam s potěšením konstatuje, že od normalizace vztahů v roce 1995, a zejména po navázání Komplexního partnerství v roce 2013, se vztahy silně, hluboce, věcně a efektivně rozvíjely.

Na základě výše uvedených důležitých základů, ve prospěch lidu obou zemí a s touhou posílit spolupráci směrem k cílům míru, spolupráce a udržitelného rozvoje v novém kontextu, Vietnam vítá nastolení nové úrovně vztahů mezi oběma zeměmi jako Komplexního strategického partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a prezident Biden se shodli, že minulé zkušenosti ukazují, že nejdůležitějšími faktory pro rozvoj vztahů mezi Vietnamem a USA jsou plné respektování základních principů, kterými se vztahy mezi oběma zeměmi řídí, včetně respektování Charty Organizace spojených národů, mezinárodního práva a vzájemných politických institucí, nezávislosti, svrchovanosti a územní celistvosti. Generální tajemník zdůraznil, že vzájemné porozumění, respekt k okolnostem toho druhého, respekt k vzájemným legitimním zájmům a nevměšování se do vnitřních záležitostí toho druhého mají vždy prvořadý význam. Specifickým mottem pro rozvoj vztahů mezi Vietnamem a USA je „odložit stranou minulost, překonat rozdíly, podporovat podobnosti a dívat se do budoucnosti“. Vietnam si vysoce váží a váží potvrzení podpory USA pro „silný, nezávislý, soběstačný a prosperující“ Vietnam.

Generální tajemník vysoce ocenil obsah, na kterém se dohodli vedoucí představitelé obou zemí ve společném prohlášení o povýšení vztahů mezi Vietnamem a USA na úroveň komplexního strategického partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj. Generální tajemník Nguyen Phu Trong proto zdůraznil několik hlavních směrů pro podporu vztahů mezi Vietnamem a USA. Mezi ně patří pokračující posilování vzájemného porozumění, implementace hlavních zásad, vytváření dlouhodobé stability, setkání a spolupráce na vysoké úrovni, spolupráce mezi sektory a úrovněmi a mezilidské výměny. Generální tajemník uvítal silnou podporu hospodářské, obchodní a investiční spolupráce a inkluzivního hospodářského růstu orientovaného na inovace, které i nadále zůstávají ústředním základem a hnací silou bilaterálních vztahů, a dohodu mezi oběma stranami o dosažení průlomů ve spolupráci v oblasti vědy a techniky.

Prezident Joe Biden vyjádřil potěšení z návštěvy Vietnamu, poděkoval vietnamské straně za vřelé přijetí, kterého byl on i jeho delegace dodržen, a vyjádřil potěšení z opětovného setkání s generálním tajemníkem Nguyen Phu Trongem. Prezident zdůraznil, že návštěva má historický význam nejen pro bilaterální vztahy, ale také pro indicko-pacifický region a svět, a nastínil postoj USA k podpoře otevřeného, stabilního, bezpečného, propojeného a prosperujícího regionu.

Prezident Joe Biden zdůraznil důležitost role a postavení Vietnamu v regionu a ocenil jeho pozitivní roli v mnoha regionálních a globálních otázkách, včetně reakce na změnu klimatu. Prezident potvrdil svou podporu ústřední roli ASEANu a vyjádřil touhu spolupracovat s Vietnamem s cílem přispět k jednotě a prosperitě ASEANu. Zdůraznil význam Jihočínského moře pro mezinárodní prosperitu a stabilitu a znovu potvrdil postoj USA k Jihočínskému moři. Prezident rovněž zdůraznil důležitost, kterou USA přikládají cílům rámce Indo-pacifické hospodářské spolupráce (IEC).

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a prezident Joe Biden hovoří s médii v Hanoji 10. září. Foto: Giang Huy — *Prezident Joe Biden hovoří s médii v Hanoji 10. září. Foto: Giang Huy*

Prezident Joe Biden vyjádřil uznání Vietnamu a ocenil jeho rozvojové úspěchy, přínosy pro mezinárodní záležitosti a přínosy a vedení generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Prezident vyjádřil podporu rozvoji Vietnamu, včetně hospodářské a vědeckotechnické spolupráce v nové éře, zejména v oblasti rozvoje elektronického průmyslu, reakce na změnu klimatu a rozvoje čisté energie. Prezident Biden vysoce ocenil povýšení vztahů mezi oběma zeměmi na komplexní strategické partnerství, které prospívá oběma zemím a přispívá ke společným mezinárodním zájmům.

Oba lídři se shodli, že rozhovory proběhly v přátelské, rovnoprávné, chápající a uctivé atmosféře, s rozsáhlou a komplexní výměnou názorů a přinesly pozitivní výsledky. Důležité výsledky rozhovorů a návštěva prezidenta Joea Bidena pozitivně přispějí k rozvoji bilaterálních vztahů v nové fázi, ku prospěchu obyvatel obou zemí a k míru, stabilitě a udržitelnému rozvoji. Po rozhovorech generální tajemník Nguyen Phu Trong a prezident Joe Biden promluvili k vietnamskému, americkému a mezinárodnímu tisku.