Vietnam v srdcích svých přátel.

Vietnam je dnes spojením tradičních hodnot a moderních kvalit… To je celkový dojem, který naši mezinárodní přátelé dnes dělají, když nás navštíví.

Pan Chen Ta Yu, hlavní zástupce organizace Tzu Chi ve Vietnamu (Čína/Tchaj-wan):

Lidé jsou nejcennějším aktivem Vietnamu.

Vietnam se pyšní nejen krásnou přírodní krajinou, ale také inteligentními, pracovitými, mírumilovnými a zvídavými lidmi. Vietnamský lid je nejcennějším aktivem, které zemi umožňuje vstoupit do nové éry plné příležitostí a i nadále být ústředním bodem mezinárodní pozornosti.

Během mé cesty s Vietnamem jsem si ještě více uvědomil tradici neochvějné loajality a oddanosti, kterou vietnamský lid projevuje svým mezinárodním přátelům. Je to úcta k minulosti, ale také pokračování v současnosti: ohleduplnost, nadšení a zodpovědnost v každé výměně a spolupráci. Právě tyto vlastnosti vytvořily „vietnamského ducha přátelství“ – trvalou hodnotu, která nás k němu ještě více připoutává a váží si ho.

Pan Chen Ta Yu (zcela vlevo) rozdává 13. ledna 2020 dárky k lunárnímu Novému roku obyvatelům okresu Tram Tau v provincii Yen Bai (nyní obec Tram Tau v provincii Lao Cai ). (Foto: Tzu Chi).

Nadace Tzu Chi byla založena na filozofii soucitu: pomoci těm, kteří to potřebují. Po příjezdu do Vietnamu jsme zjistili, že dobrotivý duch místních lidí se dokonale prolíná s filozofií Tzu Chiho. Kromě podpory a usnadnění ze strany vlády jsme se také dočkali aktivní spolupráce od Koordinačního výboru pro lidovou pomoc (PACCOM - jednotka Vietnamské unie organizací přátelství ) a Výboru pro zahraniční nevládní organizace. Tato podpora nejen usnadnila charitativní aktivity Tzu Chiho, ale také posílila naši víru a touhu po dlouhodobé přítomnosti ve Vietnamu.

Pan Radman Jesse Kivette, hlavní zástupce nadace VinaCapital (USA):

Vietnam nám pomohl motivovat k přechodu od filantropie k udržitelnému rozvoji.

Moje první návštěva Vietnamu v roce 2000 mě zavedla do Bac Ha (provincie Lao Cai), kde jsem se setkala s mladou lékařkou, která právě promovala a přihlásila se jako dobrovolnice do okresní nemocnice. Dojalo mě, že její motivací nebyla ona sama, ale služba chudým a potřebným. To ve mně vštípilo hluboký smysl pro Vietnam: národ s lidmi, kteří žijí pro komunitu a vždy dávají na první místo společné dobro. Díky této myšlence jsem se cítila více „Vietnamka“ a od té doby jsem k této zemi připoutána.

Pan Radman, Jesse Kivette a děti jsou podporovány nadací VinaCapital. (Foto: VCF)

Vietnam mi pomohl posunout se od myšlení pouhého dobrovolnictví k hlubšímu pochopení udržitelného rozvoje – k vědecky podloženému, dlouhodobějšímu a věcnějšímu přístupu.

Během mé více než 20leté cesty jsem vždy dostával podporu od vietnamské vlády, Vietnamské unie organizací přátelství (VUFO) a Koordinačního výboru pro lidovou pomoc (PACCOM). I když byly mezinárodní zdroje omezené, neustále jsme dostávali povzbuzení, morální podporu a praktickou pomoc od těchto organizací, stejně jako od místních úřadů, kde jsem měl možnost pracovat.

Paní Lu Jingru, bývalá zdravotní sestra v nemocnici Nanxishan (autonomní oblast Guangxi Zhuang, Čína):

Vietnam: Moderní a optimistický

Když jsme dorazili do Vietnamu na 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu, byli jsme od chvíle, kdy jsme přistáli na letišti, vřele přivítáni Vietnamskou unií přátelských organizací. Ve městě jsem viděl tyčící se mrakodrapy, široké silnice a zářivé vlajky a květiny. Dnešní rozvoj Vietnamu dále posiluje hodnotu míru. Tato prosperita byla postavena na obětech a ztrátách, kterých jsem byl svědkem na vlastní oči. Věřím, že Vietnam se bude i nadále silněji rozvíjet a čínsko-vietnamské přátelství bude i nadále děděno a pěstováno mladší generací prostřednictvím neustálé výměny a učení.

Paní Lu Jingru, bývalá zdravotní sestra v nemocnici Nanxishan (autonomní oblast Guangxi Zhuang, Čína). (Foto: Ding Hua).

Pracoval jsem v nemocnici Nam Khe Son, když mi bylo pouhých 17 nebo 18 let. Přímo jsem se podílel na ošetřování zraněných a nemocných vietnamských vojáků. Někteří z těchto vojáků byli v době války stejně staří jako my; někteří přišli o ruce, jiní o nohy. Vždy si však zachovali optimistického ducha a nacházeli radost v těžkostech. Dále motivovali lékařský tým k usilovnější péči o ně, protože cítili, že služba zraněným a nemocným je také způsobem, jak podpořit vietnamský odboj.“

Timothée Rousselin (Francie):

Vietnamci jsou laskaví a pohostinní.

Žiji ve Vietnamu šest let. Od prvních dnů, kdy jsem vstoupil do této země, na mě nejvíce zapůsobila laskavost a pohostinnost vietnamského lidu. Byl jsem opravdu ohromen, když jsem zde objevil tolik krásných věcí: malebnou krajinu, bohatou kulturu, hlubokou historii, vynikající kuchyni a především milé lidi.

Ve Vietnamu mám jasný pocit, že se na hodnoty komunity klade velký důraz. Rodina, rodné město a lidé kolem mě jsou vždy na prvním místě.

Timothée Rousselin (Francie). (Foto: Poskytnuto subjektem).

Během mého pobytu zde je jeden zvláštní den, který ve mně vždy vyvolává silné emoce: 30. duben. Pro mě je tento den nejen významným historickým milníkem pro Vietnam – znovusjednocením země – ale také silným symbolem touhy po svobodě, cesty k uzdravení, rozvoji a budoucnosti s výhledem dopředu. Nejvíce mě dojímá, že Vietnamci nežijí v nenávisti, ale společně s hrdostí a vděčností vzpomínají na minulost. Je to poselství míru a solidarity, ze kterého by se mnoho míst mělo poučit.

Pan Frank Howard Joyce, předseda Národní rady seniorů Spojených států:

Vietnam: Lekce míru

V 60. letech, když mi bylo přes dvacet, jsem se zapojil do protiválečného hnutí ve Vietnamu. Kolem roku 1966 jsem odmítl brannou povinnost. V průběhu 60. a 70. let jsem se účastnil mnoha protestů a protiválečných aktivit.

Pan Frank Howard Joyce, předseda Národní rady seniorů Spojených států. (Foto: Dinh Hoa).

V dubnu 1970 jsem byl součástí mírové delegace, která cestovala do Hanoje a jeho předměstí, kde jsem se setkal s mnoha Vietnamci a na vlastní oči byl svědkem následků války. Částečně účelem cesty bylo, abychom po návratu do Spojených států mohli vyprávět pravdivý příběh o tom, co se během války dělo – což tehdejší americká média přesně neodrážela.

Stále si pamatuji ty dny v dubnu 1975, kdy jsme vyšli do ulic oslavovat. Byli jsme hrdí na vietnamský lid a také na to, co jsme udělali jako protiváleční aktivisté a míroví zastánci.

V dubnu 2025 jsem se mohl vrátit do Vietnamu. Byla to moje pátá návštěva. A pokaždé, když se vrátím, jsem ohromen silným rozvojem Vietnamu, jeho odolností a pulzující energií.

Od samého začátku své kariéry jsem se zde jako americký občan vždy cítil vítán. Tento pocit přetrvává dodnes. Vidím stále více amerických turistů, kteří přijíždějí do Vietnamu. Je zřejmé, že i oni cítí toto vřelé přijetí. Zážitek z ducha míru ve Vietnamu mě vždycky dojme a dodá mi novou energii. Pokaždé, když se vrátím, se od vietnamského lidu učím další cenné lekce o míru a o tom, jak mír budovat.

Joel Schwartz - aktivista za labouristickou stranu, člen delegace Nadace pro usmíření a rozvoj (USA):

Duch vietnamského lidu inspiruje lidi po celém světě.

O Vietnamu jsem se začal učit, když mi bylo 17 let. Od té doby studuji historii boje vietnamského lidu a účastním se protiválečného hnutí ve Vietnamu. Nyní, v 73 letech, mám na toto období stále živé vzpomínky.

Joel Schwartz - odborový aktivista, člen delegace Fondu pro usmíření a rozvoj (USA): (Foto: Dinh Hoa).

Houževnatý boj vietnamského lidu je pro mě hlubokým zdrojem inspirace. Vietnamci světu ukázali, že dokážou vydržet nelítostný boj a zároveň si zachovat své ušlechtilé vlastnosti. Koneckonců, válka, bez ohledu na to, kdo ji vede, může zničit lidské životy. Vietnamci však na minulost nezapomněli, ale ani se s ní netouží. To je skutečně velké ponaučení.

Momentálně žiji na Staten Islandu v New Yorku, kde žije palestinská komunita, kterou společně podporujeme. I oni nacházejí inspiraci ve Vietnamu. Pro ně je duch vietnamského lidu silnou hnací silou palestinského boje na Staten Islandu. Váš boj nadále inspiruje lidi na celém světě. Věřím, že to tak bude i v budoucnu.

Myrna V. Pagán - umělkyně, aktivistka za lidská práva, členka Národní rady seniorů:

Vietnam je mladý, moderní a neustále se posouvá vpřed.

Nejpůsobivější obraz, který jsem viděl při své návštěvě Vietnamu, byly děti na ulici, které v autobuse tvořily rukama srdíčka. Jejich oči a úsměvy byly tak nevinné. Viděl jsem v nich budoucnost plnou naděje, nejen pro Vietnam, ale pro celý svět.

Paní Myrna V. Pagán (uprostřed) - umělkyně, aktivistka za lidská práva, členka Národní rady seniorů Spojených států: (Foto: Dinh Hoa).

To mě také přimělo k zamyšlení: ve světě plném změn, kde se mnoho dětí stále stydí za cizí lidi, jsou ve Vietnamu děti cizince vřele vítané, chtějí si s nimi podat ruku a chtějí se s nimi vyfotit.

Když jsem slyšel o počtech obětí v minulé válce, bolelo mě srdce. Ale překonal jsi ztrátu, abys mohl vychovat krásnou mladou generaci, jako lotosové květy. Nyní vím, že lotos je národní květinou Vietnamu, a je to tak správně, protože jsi ztělesněním těchto lotosových květů: čistý, odolný a plný vitality.

Doufám, že se jednou do Vietnamu vrátím a přivedu sem svá vnoučata, aby se setkala s jejich malými přáteli. Stárnu, ale budoucnost patří dětem, mladým klíčkům našich dvou zemí. Jsem moc rád, že jsem ve Vietnamu. Přál bych si, abych mohl zůstat déle a naučit se vietnamsky komunikovat. Ale i když ještě neumím mluvit vietnamsky, mé srdce k vám všem už promlouvá.

Dne 17. dubna 2025 jsme se setkali s prezidentem Vietnamské unie přátelských organizací a obdrželi jsme aktuální informace o vaší zemi. Uvědomil jsem si, že naše dvě země jsou nejen geograficky vzdálené, ale také kdysi oddělené neviditelnými zdmi médií a předsudků. Proto bylo vidět a zažít život zde na vlastní kůži cennou zkušeností. Z lidí, které jsem potkal, jsem jasně cítil jejich odhodlání, odolnost a naději do budoucna. To je nejsilnější poselství, které si s sebou odnesu.

Pan Petr Tsvetov, první viceprezident Asociace rusko-vietnamského přátelství:

Vietnam má zastoupení na mnoha místech po celém světě.

Začátkem září 2025 jsem měl možnost vrátit se do Vietnamu. Vietnamu – země, kde jsem mnoho let žil a pracoval. I krátká cesta z letiště do hotelu mi stačila k tomu, abych si všiml změn, které svědčí o Vietnamu, který se rychle rozvíjí a stabilně dosahuje nových výšin.

Vzpomínám si na svou první cestu do Vietnamu v roce 1977, kdy země stále čelila mnoha těžkostem. Lidé používali potravinové kupóny na nákup rýže, masa a ryb, všeho v malém množství. Na trhu Dong Xuan byly většinou jen banány; ne mnoho jiného ovoce nebo zboží. Dnes, když se ohlédnu zpět, cítím radost, která se mi v srdci šíří. Hanoj ​​je velmi odlišná od dřívějška: každý supermarket nebo trh přetéká zbožím, od zemědělských produktů až po elektronická zařízení. Často říkám svým studentům: stačí otevřít pouzdro na telefon a uvidíte slova „Vyrobeno ve Vietnamu“. To znamená, že vietnamské výrobky jsou nyní přítomny po celém světě, což potvrzuje novou pozici země.

Vietnam nyní postupně osvojuje špičkové technologie a v rámci čtvrté průmyslové revoluce prokazuje dynamiku a inovace. Obzvláště na mě zapůsobilo tempo růstu HDP od 90. let do roku 2000 spolu s boomem zahraničního obchodu, což ukazuje, že mezinárodní společenství si stále více cení spolupráce s Vietnamem.

Kaneya Manabu (bývalý policejní náčelník prefektury Saitama, Japonsko):

Ve Vietnamu je mnoho úsměvů.

Vietnamci mívají často přátelské, vřelé a láskyplné úsměvy. Vždycky vidím lidi, jak se usmívají, i když jsou v těžkých situacích nebo tvrdě pracují. Lidé jsou si velmi blízcí, a to i na pracovišti. Všichni se o sebe navzájem starají a otevřeně se o to dělí.

Kaneya Manabu (dříve policejní náčelník prefektury Saitama v Japonsku). (Fotografie: Poskytnuto subjektem zmíněné osoby).

Pro mnoho Vietnamců štěstí nespočívá v dobré práci nebo spoustě peněz, ale v milující a vřelé rodině. Když jsem se jich zeptal, jak budou žít ve stáří, většina Vietnamců odpověděla, že mají své děti, vnoučata a příbuzné, kteří je podporují, a nemusí se o nic starat. Lidé zde jsou opravdu velmi milující.

V některých rozvinutých zemích mnoho lidí páchá sebevraždu kvůli pracovnímu tlaku. Vietnamci, kteří čelí v práci potížím, raději zvažují výpověď než sebevraždu. To svědčí o sebeúctě a přesvědčení, že vlastní blaho je prvořadé.

Ve Vietnamu, pokud je rodič nebo dítě v rodině nemocné, může si požádat o volno z práce a otevřeně uvést důvod, že se stará o blízkého. Jejich nadřízení nebo kolegové to považují za normální; nikdo si nestěžuje a mohou jim dokonce poslat pozdrav nebo jim dovolit vzít si volno navíc. To je úžasný projev lidské laskavosti, kterého jsem byl svědkem.

Ve Vietnamu je běžnou praxí dělat si v kanceláři obědové přestávky. Myslím, že by se to mělo zavést na mnoha místech. Obědová přestávka v délce alespoň 5–10 minut zvyšuje efektivitu práce. Zdřímnutí si také snižuje stres spojený s prací.

Chci založit rodinu a šťastně žít se svou rodinou ve Vietnamu.

Zdroj: https://thoidai.com.vn/viet-nam-trong-tam-long-ban-be-217525.html