Balet „Dó“ obrací estetický systém baletu.

Večer 29. března se v divadle Ho Guom v Hanoji vrátí současný balet „Do“, který nabídne emocionálně bohatý prostor pro představení, vycházející ze suity „Čtyři roční období“ od Antonia Vivaldiho.

Představení vytvořila společnost Thanh Productions ve spolupráci s delegací Evropské unie a Vietnamským národním divadlem opery a baletu.

Tanečníci zkoušejí balet „Dó“, jehož premiéra se uskuteční 29. března. Foto: Thanh Production

Pozoruhodná není známá fúze Východu a Západu v současném umění, ale spíše způsob, jakým představení „obrací“ estetický systém baletu.

Dílo, inspirované vietnamskými lidovými materiály, jako jsou rybářské koše, papírové vějíře, květinové podložky a papír dó, jde nad rámec pouhého „přinesení kultury na jeviště“: transformuje právě tyto materiály do pohybových struktur těla.

Zatímco klasický evropský balet usiluje o vzestupné pohyby vzdorující gravitaci, v „Dó“ je tělo přitaženo blíže k zemi.

Snížené těžiště a kroucení, kutálení a klouzání se stávají dominantním jazykem, evokujícím rytmickou práci zemědělských komunit v civilizacích pěstujících rýži spíše než idealizované skoky akademické úrovně.

Právě v tomto „přízemním“ přístupu se formuje jiná estetická identita. Balet již není uměním nebe, ale stává se uměním paměti – kulturní paměti uchované v samotném těle umělce.

Struktura díla se neřídí typickým západním dramatickým vyprávěním s jasnými osobními konflikty, ale prezentuje cyklický pohyb. Lidé si navzájem nestojí v opozici, ale existují ve vzájemném vztahu se svým prostředím a komunitou.

Hudba v „Dó“ využívá aranžmá suity „Čtyři roční období“ od Antonia Vivaldiho v podání Maxe Richtera, čímž otevírá filmový emocionální prostor bohatý na hloubku a blízký současnému cítění.

Toto konkrétní aranžmá demonstruje jasnou uměleckou vizi: nepoužívat klasickou hudbu jako „nehybný odkaz“, ale jako živé médium, které lze reinterpretovat, restrukturalizovat a zasadit do nových kulturních kontextů.

V kontextu „Dó“ již Vivaldiho hudba není čistě „evropská“; jeho hudba je „znovu slyšet“ skrze východní rytmus: cyklický, jemný a hluboce dojemný.

Představení režíroval Hương Na Trần spolu s choreografy Meritorious Artist Phan Lương a umělcem Vũ Ngọc Khải. Foto: Thanh Production

Pod vedením generálního režiséra Huong Na Trana a choreografů Meritorious Artist Phan Luonga a umělce Vu Ngoc Khai se představení odvíjí jako multisenzorická symfonie, kde pohyby těla již neilustrují příběh, ale příběh samotný.

Hra „Dó“ demonstruje pozoruhodný směr: vychází z kulturního dědictví, transformuje tradici v tvůrčí hnací sílu, a tím vytváří umělecké produkty nesoucí otisk Vietnamu v éře globalizace.

Zdroj: https://congluan.vn/vo-dien-do-dao-chieu-he-tham-my-cua-ballet-10334944.html