Nad horami a vesnicemi se vznášejí bílé mraky.
Rozlehlá krajina
Rozlehlost země a nebe
Tvůj úsměv
Jako květina, která právě rozkvetla.
Jaro dorazilo.
Uprostřed zářivých barev a vůní.
Jarní slunce se rozlévá po vysokých kopcích.
Zářivá zeleň nové trávy
Zvuk zpěvu ptáků na venkově
Jarní píseň
Hluboce prodchnutý duchem vlasti.
Vítr zpívá u břehu řeky, voda je zelená.
Loď tiše unášela vodu.
Čí je to postava?
Půvabná v jemném vánku
Ustupování
Na slunci, zalitý jarními barvami.
Jaro dorazilo do každého koutu naší vlasti.
Malá hráz se vine kolem
Nanášení nového nátěru.
Zlatavé sluneční světlo se rozlévá všude.
Ach, jaro v mé vlasti!
Krásná navždy!
Duy Xuan
Zdroj: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/xuan-ve-tren-moi-neo-que-huong-22c390e/
Komentář (0)