
Vicedirektør for Institut for Kulturarv (Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme) Pham Dinh Phong, direktør for Ho Chi Minh Citys Institut for Kultur og Sport Tran The Thuan, og vicedirektør for Ho Chi Minh Citys Institut for Kultur og Sport Nguyen Minh Nhut var ordstyrere for konferencen.
Et af de mest dynamiske museumssystemer i landet.
I sin åbningstale på konferencen udtalte hr. Nguyen Minh Nhut, vicedirektør for Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling, at konferencen var organiseret for at vurdere den nuværende status for driften af offentlige og private museumssystemer i byen i den forløbne periode og for at foreslå opgaver og løsninger til opbygning og udvikling af Ho Chi Minh Citys museumssystem i perioden 2026-2030.
Ifølge hr. Nguyen Minh Nhut har Ho Chi Minh City særligt gunstige betingelser på grund af sit museumssystem, som er blevet arvet og udviklet gennem mange historiske perioder. I øjeblikket har byen i alt 25 museer, herunder 14 offentlige museer og 11 private museer.
Ud af de 14 offentlige museer er 9 under direkte ledelse af Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsministerium, og 5 tilhører centrale ministerier og agenturer i byen.

"I løbet af den seneste periode har Ho Chi Minh Citys museumssystem, takket være byens lederes opmærksomhed og indsatsen fra personalet og arbejderne i museumssektoren, gradvist udviklet sig og opnået mange opmuntrende resultater," understregede hr. Nguyen Minh Nhut.
Ifølge ham har museer løbende fornyet deres udstillingsindhold, anvendt teknologi, fremmet forskning, indsamling og bevaring af artefakter og effektivt opfyldt deres funktioner inden for kulturel uddannelse og kommunikation.
Alene i perioden 2021-2025, på trods af at byen var hårdt påvirket af Covid-19-pandemien i omkring to år, bød byens museumssystem stadig cirka 13,5 millioner besøgende velkommen, herunder næsten 4 millioner internationale besøgende.
Dette betragtes som et imponerende tal, der demonstrerer den stadig mere fremtrædende rolle, som museumssystemer spiller i byens kulturliv såvel som i udviklingen afkulturturisme i byen.
Lederne af Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling anerkender dog også, at museumssystemet i lyset af byens og landets nye udviklingskrav er nødt til at fortsætte med at skabe endnu stærkere gennembrud.

"Ho Chi Minh City har mange af landets førende museer, men for at bevare sin position og skabe sin egen unikke karakter er det nødvendigt at fortsætte med at innovere, udvikle sig bæredygtigt og bedre imødekomme offentlighedens behov," sagde hr. Nguyen Minh Nhut.
Han udtalte, at denne konference fokuserede på at diskutere mange vigtige emner såsom planlægning af museumssystemer, forbindelser mellem museer i området, forskning, indsamling, bevaring af artefakter, innovation inden for udstillinger, kulturarvsundervisning, digital transformation, udvikling af menneskelige ressourcer, internationalt samarbejde og skabelse af kulturelle produkter til offentlighedens tjeneste.
I en rapport, der opsummerer museumsaktiviteter for perioden 2021-2025, udtalte hr. Hoang Nghi, leder af kulturarvsafdelingen i Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling, at byens museumssystem i øjeblikket betragtes som et af de mest dynamiske, mangfoldige og innovative i landet.
Ho Chi Minh City huser i øjeblikket næsten 700.000 artefakter og dokumenter, herunder næsten 300.000 originale artefakter og 25 nationale skatte (22 skatte opbevares på offentlige museer og 3 nationale skatte opbevares i ikke-offentlige museer og private samlinger).
I øjeblikket er 7 ud af 9 museer under afdelingens ledelse rangeret som grad I og medlemmer af International Council of Museums (ICOM), herunder: Ho Chi Minh City History Museum, Ho Chi Minh City Museum, Southern Vietnam Women's Museum, Ho Chi Minh Museum - Ho Chi Minh City Branch, Ton Duc Thang Museum, War Remnants Museum og Ho Chi Minh City Fine Arts Museum.

Ifølge Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling afspejler byens museumssystem på en ret omfattende måde historie, kultur, kunst, krig, kvinder, medicin, byliv og sydvietnamesisk kultur, hvorved der skabes et kulturelt økosystem med sin egen unikke identitet og stor indflydelse.
Nogle museer har gradvist opbygget deres egne brands og etableret en position inden for det nationale museumssystem, hvilket bidrager til at styrke professionalismen og konkurrenceevnen i kultur- og turismesektoren.
Trods resultaterne står museumsaktiviteterne i Ho Chi Minh City stadig over for mange vanskeligheder, såsom inkonsekvent infrastruktur, mangel på standardudstillings- og opbevaringspladser, begrænsede specialiserede menneskelige ressourcer, ujævne fremskridt inden for digital transformation og utilstrækkelige investeringsressourcer til at opfylde udviklingskravene.
Nogle museer har endnu ikke udviklet unikke produkter med stærk appel eller effektivt udnyttet kulturarvens potentiale i forbindelse med udviklingen af kulturindustrier og kreativ turisme.
Ifølge hr. Hoang Nghi har Ho Chi Minh City, med den fordel at være et vigtigt økonomisk og kulturelt centrum i landet, mange gunstige betingelser for at blive en førende lokalitet inden for innovative museumsaktiviteter i retning af modernitet, intelligens og international integration.

Skift fra "håndtering af artefakter" til "at betjene offentligheden"
På konferencen diskuterede eksperter, forskere og repræsentanter fra offentlige og private museer forskellige problemstillinger relateret til museumsinnovation i forbindelse med digital transformation og udviklingen af kulturindustrien.
I en tale på konferencen udtrykte vicedirektør Pham Dinh Phong for afdelingen for kulturarv stor beundring for de positive ændringer, der er sket i Ho Chi Minh Citys museumssystem i de seneste år. Ifølge ham er Ho Chi Minh City et af de områder med dynamiske, innovative museumsaktiviteter, der hurtigt nærmer sig de moderne museumsudviklingstendenser i verden.
"I den nuværende kontekst er museer ikke længere blot steder, hvor man bevarer artefakter, men bevæger sig i stærk retning mod en åben museumsmodel, der fokuserer på offentligheden, forbedrer oplevelser, interaktion og fællesskabsforbindelser," bemærkede Pham Dinh Phong.
Ifølge Pham Dinh Phong fokuserer moderne museer verden over, i Frankrig, England, USA, Japan, Sydkorea og Singapore, på fem store tendenser.
For det første er der et skift fra en statisk displaymodel til en multisensorisk interaktiv oplevelsesmodel, der i høj grad bruger virtual reality (VR), augmented reality (AR), hologrammer, kunstig intelligens (AI) og digitale data.

For det andet bør museer udvikles som centre for kreativ kultur og fællesskabsrum, hvor uddannelsesaktiviteter, kunst, workshops, forestillinger og akademiske dialoger kan finde sted.
For det tredje sigter vi mod at udvide offentlighedens adgang gennem onlineudstillinger, fjernbesøg og flersprogede digitale platforme.
For det fjerde bør museumsaktiviteter være knyttet til udviklingen af kulturturisme, natøkonomien og kulturindustrien; skabelse af karakteristiske produkter med unikke identiteter for at styrke den internationale konkurrenceevne.
For det femte, udvikle museer i en grøn, bæredygtig og miljøvenlig retning med fokus på lokalsamfundets rolle i at beskytte og fremme værdien af kulturarv.
I sammenligning med internationale tendenser har museumssystemet i Ho Chi Minh City ifølge hr. Pham Dinh Phong gjort mange positive fremskridt, såsom digitalisering af artefaktdata, opbygning af virtuelle 3D/360-udstillinger, anvendelse af audioguider og fremme af kommunikation på digitale platforme.
Ifølge statistikker fra Institut for Kulturarv er næsten halvdelen af Ho Chi Minh Citys offentlige museer i øjeblikket blandt de 10 mest besøgte museer på landsplan. Udover det offentlige system er private museer som Ao Dai Museum og Robert Taylor Museum of Ancient Weapons også højt ansete for deres evne til at tiltrække publikum.
Ifølge vicedirektøren for Institut for Kulturarv er museerne nødt til drastisk at ændre deres operationelle tankegang for at integrere sig med internationale museumstendenser.
"Museer er nødt til at skifte fra en tankegang om at 'forvalte artefakter' til en tankegang om at 'tjene offentligheden'; fra blot at levere information til at fortælle historien om kulturarven; fra et rum for besøg til et rum for oplevelser og kreativitet. Dette er kernetendensen for moderne museer i verden i dag," understregede Pham Dinh Phong.

Han foreslog, at Ho Chi Minh City i perioden 2026-2030 bør fokusere på at investere i modernisering af sit museumssystem til internationale standarder, fremme datadigitalisering, udvikling af unikke produkter forbundet med kulturindustrien, uddannelse af højt specialiserede menneskelige ressourcer, styrkelse af internationalt samarbejde og skabelse af betingelser for udvikling af ikke-statslige museumssystemer.
Han bemærkede især, at Ho Chi Minh City skal fokusere på at udvikle en udstillingsplan for det nye Ho Chi Minh City Museum i overensstemmelse med reglerne i loven om kulturarv fra 2024.
"Verden går ind i en periode med betydelig forandring i museumsbranchen, hvor kulturarvsværdi ikke kun ligger i at bevare fortiden, men også i dens evne til at forbinde lokalsamfund, fremme kreativitet og drive bæredygtig udvikling for det moderne samfund," sagde Pham Dinh Phong.
Han mener, at Ho Chi Minh City har alle de nødvendige betingelser for at blive en førende lokalitet på landsplan i opbygningen af en moderne, intelligent og internationalt integreret museumsmodel og gradvist bekræfte sin rolle som et museumscenter i Sydøstasien i fremtiden.
Forbindelse med turisme for at tiltrække besøgende.
I sine afsluttende bemærkninger på konferencen udtalte direktøren for Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling, Tran The Thuan, at Ho Chi Minh City ikke kan udvikle sit museumssystem isoleret, men har brug for støtte og professionel vejledning fra afdelingen for kulturarv, sammen med samarbejde med lokaliteter, der har styrker inden for kulturarv og museer, såsom Hanoi, Hue og mange andre provinser og byer.

Udover at anerkende byens museumssystems resultater i de senere år, påpegede delegerede også åbent mange vanskeligheder og begrænsninger vedrørende infrastruktur, menneskelige ressourcer, tilslutningsmuligheder og udstillingseffektivitet. Der blev foreslået mange praktiske løsninger, som byens kultursektor kan fortsætte med at undersøge og implementere i fremtiden.
Direktøren for Ho Chi Minh Citys kultur- og sportsafdeling understregede, at tendensen inden for museumsudvikling verden over ændrer sig dramatisk. Museer er ikke længere blot steder, hvor man bevarer artefakter, men er blevet åbne kulturinstitutioner, rum for kreativitet, samfundsuddannelse og social dialog.
Derfor er det nødvendigt, at museumssystemet i Ho Chi Minh City skifter markant fra en tankegang om at "udstille artefakter" til en tankegang om at "tjene offentligheden", hvor oplevelsen, tilgængelighedsbehovene og menneskers interaktionsmuligheder sættes i centrum.
Han argumenterede også for, at det er nødvendigt at fremme anvendelsen af digital teknologi, kunstig intelligens (AI), virtual reality og digitale data i museumsdrift; og samtidig opbygge en moderne forvaltningsmodel, styrke autonomien og forbedre kvaliteten af menneskelige ressourcer.
I perioden 2026-2030 vil Ho Chi Minh City fokusere på at forbedre kvaliteten af professionelle aktiviteter; innovere indholdet og metoderne i udstillinger med fokus på historiefortælling om kulturarv; styrke samarbejde, uddanne menneskelige ressourcer og udveksle ekspertise; og udvikle museer til rum for lokalsamfundets uddannelse, rum for kulturel kreativitet og attraktive turistdestinationer.

Hr. Tran The Thuan foreslog, at museer i den kommende periode proaktivt skal udvikle planer for at udvikle værdifulde samlinger, styrke udvekslingen af artefakter og samarbejde om at organisere tematiske udstillinger mellem forskellige enheder, herunder det ikke-statslige system, for at undgå overlapning af samlinger og spild af ressourcer.
Samtidig skal museerne fortsat innovere indholdsmæssigt og udstillingsmetoderne i en moderne retning og fortælle "kulturarvshistorier", der er pædagogiske og kulturelt kommunikative.
"Museer bør ikke kun være steder til at bevare artefakter, men også blive rum for samfundsuddannelse, kulturel kreativitet og attraktive turistdestinationer. Vi skal forske i og udvide aktiviteter knyttet til turisme for at tiltrække besøgende; dette er et spørgsmål om overlevelse for museumssystemet i dag," understregede Tran The Thuan.
Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-tang-can-ke-duoc-cau-chuyen-di-san-232690.html








Kommentar (0)