Langs Lo Canh Giang-floden

Kort over Co Co-floden, der forbinder Da Nang og Hoi An (den fremhævede sektion parallelt med kysten) i tidligere århundreder. Foto: Arkivmateriale.

Fra flyvemaskinen er Co Co - kendt i bøger som Lo Canh Giang - en flod, der løber langs kysten, fra Cua Dai Chiem - Hoi An til Cua Han - Da Nang.

Gennem århundreder har denne flod været kilde til vand til kunstvanding af frugtbare og velstående marker og haver. Sammen med landbrugets historie er floden, med sine to sæsoner med regn og solskin, sammenflettet med landsbyer, huse, templer, helligdomme, folkesagn og kampene mod fjender for at beskytte og opbygge folks liv ... som alle har formet et rigt kulturlandskab forbundet med et stort land med mange op- og nedture i Quang Nam-provinsen ...

Floden af minder og legender

Ifølge Đại Nam nhất thống chí er Lộ Cảnh Giang beliggende i området for enden af de to distrikter Diên Phước og Hòa Vang, der strømmer fra Thanh Châu kommune nordpå og slutter sig til Cẩm Sạn Lện floden vest for Nỡn Lện. Denne flod er forbundet med historier gennemsyret af legender...

Lo Canh Giang-floden var en vigtig handelsrute fra havet dybt inde i landet, og spor af store sejlbåde med høj kapacitet blev fundet i en del af floden i Cam Thanh kommune, tidligere Hoi An by, der dateres tilbage til 1991. Et velstående og udviklende Hoi An i Dang Trong-regionen, hvor handel ad vandveje med sejlbåde og floderne Thu Bon, Truong Giang og Lo Canh Giangs rolle i at forbinde den indre handel kan findes i mange gamle dokumenter.

Den blomstrende Han-flodmunding har forvandlet det engang så rolige Hoi An til en pulserende, gammel by. Unge mennesker i dag udnytter denne flod på deres egen måde gennem flodture .

I mange år har flodture langs Lo Canh Giang-flodmundingen, der simulerer flodfiskernes aktiviteter, tilbudt besøgende mange interessante oplevelser. En af de velkendte destinationer, som turister er ivrige efter at besøge, er grøntsagslandsbyen Tra Que. Det er en tilbagevenden til en kulturel region formet af denne historiske flod: "...Den, der tager til Tra Que, tag derhen/ Tra Que har håndværket at fermentere mungbønner/ Om morgenen sælger de løg/ Om eftermiddagen vander de planterne indtil daggry..."

De, der er involveret i turisme, forstår sommetider ikke fuldt ud forbindelsen mellem nutidens unikke turismeprodukter og flodens historiske betydning; de ser for det meste turisme og dens fordele gennem linsen af nutidig tænkning.

Men det er anderledes for landmænd, der har været involveret i erhvervet i generationer. Tangen fra Co Co-floden har dannet en landbrugstradition, der er gået i arv fra deres forfædre. Dag efter dag tager folk i landsbyen til floden for at høste tang; i alle fire årstider - forår, sommer, efterår og vinter - producerer og skænker floden lydløst denne dyrebare gave til indbyggerne langs flodbredden. Floden og de hårdtarbejdende mennesker har gennem rytmen af regn og solskin vævet et liv sammen, der har varet i årtusinder ...

Fra grøntsagslandsbyen Tra Que fulgte vi de lokale embedsmænds anvisninger langs flodvejen for at finde en ruin relateret til de gamle landsbyer langs Lo Canh Giang. Landskabet, der udfoldede sig foran os, var virkelig imponerende.

De øde rester af landsbyens fælleshus i An Bang, bygget udelukkende af sten, ligger spredt blandt ukrudtet. "Den gamle sti, hvor vogne engang trådte, nu tilgroet med efterårsgræs / Slottets gamle fundament, nu badet i tusmørkets skygge," bag tidens og erindringens tågede skygger, hvor er de engang velstående landsbyer, festivalerne og festlighederne, scenerne med både og skibe, der sejler på havet...?

Selvom der kun er få spor tilbage, hjælper de os med at visualisere tempelområdets storhed, dets skala og især det udsøgte håndværk i hver eneste detalje. Det faktum, at der engang var et enkelt stentempel i regionen, beviser, at Lo Canh Giang historisk set har ydet betydelige bidrag til indbyggernes liv i et stort område.

Bekvem vandvejstransport har sat et dybt præg på sociale institutioner gennem en flods historie. Disse omfatter markeder langs floden, hvor vandvejstransport var den eneste måde at forbinde handelsaktiviteter i regionen.

Du vil måske også synes om

To skovbrande i træk har beskadiget huse i Hue.SKĐS - På bare to dage opstod der to brande i An Cựu-distriktet (Hue City), herunder en skovbrand i Tam Thai-bjergområdet og en husbrand på Thien Thai-gaden.

Efter de lokales anvisninger fandt vi vej til Cau-markedet. Det er svært at forestille sig, at Cau-markedet, der engang summede af handel, nu kun eksisterer i erindringen, øde ved flodbredden, med mosdækkede mursten begravet i sandet og en dvælende nostalgi efter en glorværdig svunden tid ...

Flodens overflod har næret generationer af mennesker, der bor langs Co Co-floden. Foto: NGUYEN HUU TAN

Vækker Lo Canh-floden

Fra Cau Market mod Da Nang snor floden sig rundt om et berømt naturskønt sted i regionen: Marmorbjergene (Ngu Hanh Son). Selv i dag, når man står på disse bjerge, kan man stadig se flodens ældgamle flow flyde gennem de sivbevoksede alluviale sletter langs dens bredder.

Marmorbjergene og floden med den smukke udsigt er en harmonisk kombination i et malerisk landskab. Floden er et blidt, feminint element i den samlede atmosfære, sammen med de fem majestætiske bjerge i den historisk betydningsfulde Quang Nam-Da Nang-region.

Putuo-bjerget ligger på det rolige Hoa Son-bjerg, beliggende ved siden af den nu tilslammede Lo Canh-flod. Bag denne fredelige facade gemmer sig mange legender. Dette er det ældste tempel i tempelsystemet omkring Marmorbjergene. Nu er alt ændret bortset fra templets navn, der er skrevet med fed skrift på en klippevæg – en håndskrevet indskrift af kejser Minh Mang, da han besøgte stedet.

Hoa Son landsbybolig ligger ved siden af Phu Da Son, og bærer stadig spor af en fiskerlandsby. Der er Gudindens Mausoleum, dedikeret til Thien YA Na, en Cham-gudinde, der æres af vietnameserne. Der er også Fiskerens Mausoleum, en traditionel tilbedelse af hvalguden blandt kystbeboere.

Komplekset af religiøse relikvier, bygget i 1825, afslører den dybe historie om en kystfiskerlandsby, der lå langs Lo Canh Giang-floden. Det er let at forestille sig herfra de majestætiske både, der skærer gennem bølgerne for at sætte sejl i fiskesæsonen og lydløst vender tilbage på stormfulde dage…

Beliggende langs Canh Giang-floden er stenudskæringslandsbyen Non Nuoc en berømt traditionel håndværkslandsby med en historie, der strækker sig over tre til fire hundrede år. Adskillige eksisterende steler i gamle templer i hele Quang Nam-provinsen bekræfter dette.

Stenhuggerlandsbyen Non Nuoc har eksisteret i århundreder. I betragtning af de mangeårige vejtransportbarrierer, hvilket bidrag bidrog Canh Giang-floden og andre almindelige vandtransportmetoder fra den tid til velstanden for sådanne unikke håndværkerlandsbyer? Svaret ligger i selve spørgsmålet.

Tilslamningen af Lu Jingjiang-floden siden slutningen af det 19. århundrede giver meget at tænke over. Prioriteringen af landbruget har ændret flodens skæbne. Hvordan begyndte flodens tilslamning?

For at genskabe floden til sin tidligere pragt blev et opmudrings- og rydningsprojekt drøftet mellem myndighederne i de tidligere provinser Quang Nam og Da Nang for mange år siden. Alligevel er rydningsprojektet for Co Co-floden – en vigtig vandvej, der forbinder Da Nang og Hoi An – stadig i maj 2026 i en tilstand af "åben i nord, blokeret i syd".

I det nordlige Da Nang er infrastrukturen nu stort set færdig. Hoveddelene af den del af floden, der løber gennem det tidligere Da Nang-område (ca. 10 km), er stort set færdige. Opmudringen af flodlejet og opførelsen af volde langs begge bredder af flodstrækningen, der løber gennem Ngu Hanh Son-distriktet, er blevet afsluttet.

Bylandskabet langs floden i FPT City og Hoa Quy-områderne har taget form. Da Nang City fokuserer på at færdiggøre broer over floden for at synkronisere transporten. Især vil Dong No 2-broprojektet med en investering på over 128 milliarder VND begynde implementeringen i begyndelsen af 2026 for at forbedre infrastrukturforbindelserne langs floden.

Du vil måske også synes om

Da Nang sikrer stabil forsyning og pris på byggematerialer.Sammen med den samtidige implementering af nøgleprojekter, offentlige investeringsprojekter og udvikling af byinfrastruktur er efterspørgslen efter mineralressourcer som byggematerialer i Da Nang, især byggesten, sand og fyldjord, steget betydeligt.

Mod syd er den næsten 20 kilometer lange flodstrækning fra Ngu Hanh Son til Hoi An fortsat ufremkommelig på grund af problemer med jordopkøb og finansiering. Opmudringsarbejdet i dette område er gået i stå på grund af vanskeligheder med at verificere ejerskabet af landbrugsjord og rejedamme, der tilhører lokale beboere. Udover den færdiggjorte og operationelle Nguyen Duy Hieu-bro blev Nghia Tu-broprojektet midlertidigt stoppet i midten af 2025 på grund af problemer med jordopkøb til adgangsvejen.

Selvom floden endnu ikke er fysisk åben for fri sejlads for turistbåde, har projektet allerede genereret betydelig udvikling. Ejendomsmarkedet og byområderne langs Co Co-floden er ved at blive en ny udviklingsakse for det sydlige Da Nang. Når den er fuldt åbnet, vil vandvejsrejsen fra Da Nang til Hoi An blive forkortet fra 5-6 timer til under 2 timer, hvilket åbner op for muligheder for flodture i den øvre ende af byen.

Lộ Cảnh Giang-floden vil blive genoplivet og forbinde landsbyerne og flodbredderne i en kulturel region. Det er en tænkelig nær fremtid. Turister vil få mulighed for bedre at forstå floden og de områder, den løber igennem. Og for de landmænd, der dagligt lever af den velkendte flod omkring deres hjem, kan deres livshistorie blive skrevet på en anden måde, afhængigt af de forandringer, floden gennemgår.

Genåbningen af Lo Canh Giang-floden er ikke bare en drøm eller en aspiration. Der er behov for en større indsats for at gøre det til virkelighed. Genåbningen af Lo Canh Giang-floden er en måde at genoprette flodens skæbne og rolle, som den var i historien, et skridt i retning af at udvide den kulturelle strøm fra tradition til modernitet og en katalysator for fremtidig økonomisk udvikling i Da Nang by…

Ligesom floder over hele landet har Lo Canh Giang ledsaget en kulturel regions omskifteligheder, og dens dybe rejse har skrevet historien om vietnamesiske landsbyer ... Tiden har indhyllet flodens skæbne i tåge, men efter perioder med uklarhed og sedimentation står Lo Canh Giang nu foran nye muligheder. At åbne flodens flow skaber et nyt kapitel for dens genoplivning, der stammer fra drømmen om levebrød knyttet til turisme og de dybtliggende bekymringer om kulturhistorien i dette landdistrikt ...

Kilde: https://baodanang.vn/ben-dong-lo-canh-giang-3336910.html