Champa-territoriet, som Le-dynastiet erobrede på det tidspunkt, kan forstås som at omfatte området fra Thu Bon-flodbassinet til Deo Ca-bjergkæden. Det faktiske område, hvor Le-dynastiet etablerede sit administrative apparat, kan dog kun have strakt sig til omkring Cu Mong-passet; landet fra Cu Mong-passet sydpå til Deo Ca-passet var en bufferzone, som Le-dynastiet endnu ikke forvaltede.
Udover at etablere administrativ kontrol ved at oprette administrative enheder og udpege embedsmænd til at regere, overvejede de gamle også at markere grænser med stensteler. Hvad angår grænsesteler fra Hong Duc-æraen i Quang Nam-provinsen, er to steler registreret på kort.
Den første stele ligger på Thach Bi-bjerget nord for Ca-passet. Kortet, kaldet Giap Ngo Binh Nam Do , blev lavet i midten af det 17. århundrede og viser placeringen af Hong Duc-stelen i bjergkæden nær grænsen mellem præfekturerne Phu Yen og Thai Khang.
Historiske optegnelser, kort og mundtlige overleveringer anerkender alle denne stenstele, og navnet Thach Bi Mountain (Stenstelebjerget) er et vidnesbyrd om det. I dag kan rejsende på National Highway 1A, nær den nordlige ende af Ca Pass, se en majestætisk klippeformation, der rejser sig fra bjergtoppen mod havet. Denne klippeformation og stedet er blevet anerkendt som et nationalt naturskønt vartegn.
Udover grænsemærket i den sydlige Quang Nam-provins fra Hong Duc-æraen, som ofte nævnes i historiske optegnelser, er der et andet monument fra Hong Duc-æraen, rejst i den vestlige Quang Nam-provins, som næsten aldrig nævnes bortset fra en tekstlinje på et gammelt kort fra det 17. århundrede. Dette monument er afbildet i bjergkæden vest for det historiske My Son-område, i det, der nu er byen Da Nang .
Bortset fra informationen om Hong Duc-stelen i det vestlige Da Nang i Giap Ngo Binh Nam Do , har vi ikke hørt om nogen anden informationskilde, og vi spekulerer på, om forfatteren af Giap Ngo Binh Nam Do har begået en fejl, da han noterede denne stele?
Men i slutningen af januar i Hestens år (1946) havde vi en samtale med hr. Tra Quang Doan, en traditionel medicinpraktiserende læge i landsbyen Dai An, tidligere Dai Lan kommune (nu Thuong Duc kommune), og han fortalte os, at der i bjergkæden vest for Thuong Duc er en stele med Cham-inskriptionen, og fra foden af bjerget går der en sti, som de lokale kalder "Stenstelevejen".
En ældre persons hukommelse om en Cham-stele kan være forkert, men stednavnet "Stone Stele Road" antyder, at der engang kan have været en gammel stele på den vestlige top af Thuong Duc. Det kunne have været en kinesisk stele, der blev rejst under Hong Duc-æraen, som det fremgår af Giap Ngo Binh Nam Do-kortet; eller det kunne have været en gammel Cham-stele fra Champa-kongeriget.
Og lad mig tilføje, at der i området omkring den tidligere Dai Lanh-kommune er blevet opdaget mange levn fra bosættelser og gravsteder fra Sa Huynh-kulturen, der går 2.000 år tilbage. Dette område var også Champa-folkets bopæl i den efterfølgende periode; selv i dag findes der stadig folk fra den etniske gruppe Tra, hvis forfædre stammer fra det oprindelige Champa-folk, som i tilfældet med den traditionelle medicinudøver, der fortalte historien om den gamle stele.
Desværre forhindrede vores helbredstilstand os i at fortsætte vores undersøgelse langs stenstelestien til bjergtoppen, som anvist af lægen hr. Tra; men vi håber, at unge mennesker, der er passionerede for udforskning, måske vil opdage "Hong Duc Stele rejst på dette bjerg" eller en Champa-stele. Alt dette ville være gavnligt for lokalhistorisk forskning og endda for adventureturisme , ligesom tilfældet med stenstelebjerget nord for Deo Ca-passet, som nu er en populær turistattraktion.
Kilde: https://baodanang.vn/bia-da-doi-hong-duc-o-xu-quang-3329986.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)