Klatre op ad stigen for at undslippe fattigdom.

Effektiviteten af "penge på forhånd"

Mu Cang Chai startede som en afsidesliggende bjergkommune med over 81,1% af befolkningen bestående af Hmong, men stod over for adskillige udviklingshindringer: dårlig transport, subsistenslandbrug, lav indkomst og ujævne uddannelsesniveauer. I denne sammenhæng var spørgsmålet om, "hvordan man undslipper fattigdom", en konstant bekymring for mange indbyggere. Tidligere vidste Khang A Chuas familie, en Hmong-mand, kun, hvordan man skulle tjene til livets ophold ved at dyrke landbrug, opdrætte husdyr og høste et par vilde æbler og kardemomme for at klare sig. Chua var bekymret over spørgsmålet om, hvordan han kunne styrke sin families økonomi , og søgte online og indså, at udvikling af lokalsamfundsturisme var den uundgåelige vej til både at skabe arbejdspladser, bevare kultur og promovere sit hjemland.

Khang A Chuas familie og personalet fra Vietnam Bank for Social Policies på Big View Homestay.

Inspireret af sin families fantastiske terrasserede rismarker motiverede ønsket om at "forvandle kulturarv til aktiver" ham til at bygge "Big View Homestay", bestående af fire bungalows og et hus på pæle. For at realisere denne ejendom indrømmede Mr. Chua dog, at en idé alene ikke var nok; han havde brug for "penge først". Siden 2023 har han lånt 100 millioner VND fra to lånepakker tilbudt af Social Policy Bank of Mu Cang Chai for at investere i infrastruktur og støtte sin forretning. Trin for trin, fra det oprindelige hus på pæle, er indkvarteringen gradvist blevet forbedret. I rishøstsæsonen (september-oktober) byder homestayet velkommen til omkring 300 til 400 gæster. I spidsbelastningsperioder er han og hans kone nødt til at bede om ekstra hjælp fra familiemedlemmer. Interessant nok besøger vestlige turister året rundt, fordi de værdsætter roen og nyder at gå og udforske området. Med selvlærte engelskkundskaber, der er tilstrækkelige til at lytte, skrive, kommunikere og rådgive, guider Mr. Chua selvsikkert gæster på vandreture fra homestayet til turistattraktioner . For vietnamesiske gæster fokuserer etablissementet på at tilbyde oplevelser direkte på homestay-stedet, så de fuldt ud kan nyde den lokale natur.

Hr. Khang A Chua fortalte dog også, at højlandets natur præsenterer mange udfordringer. Storme forårsager ofte tagskader og jordskred, hvilket forhindrer turister i at få adgang til homestayet og påvirker indkomsten i et vist omfang. Ikke desto mindre stræber hans familie efter at overvinde disse vanskeligheder. Takket være entusiastisk rådgivning fra Social Policy Banks personale låner hr. Chua i øjeblikket yderligere 100 millioner VND, som han planlægger at tilbagebetale før tid og fortsætte med at låne for at udvide ved at tilføje 2-3 værelser mere i blomsterhaveområdet i fremtiden. Hr. Khang A Chua skjuler denne glæde i sloganet "Smil sælges her", der er placeret i midten af homestayet for at opmuntre ham til at stræbe hver dag.

Når man nævner højlandet, må man desuden ikke overse det lokale køkken, især den sortbenede kylling – en sjælden kyllingerace opdrættet af Hmong-folket. Denne race blev dog tidligere kun betragtet som en lille fjerkræfarm. Siden turister er blevet opmærksomme på den og har rost den højt, er lokalbefolkningen begyndt at anvende videnskabelige og tekniske metoder til at opdrætte denne race på gårde.

Familien til hr. Vang A Cong i landsbyen Mi Hang Tau, Pung Luong kommune, Lao Cai-provinsen, startede helt fra ingenting og greb den mulighed, som turisternes præferencer gav, til at starte deres egen virksomhed. I 2019 besluttede han at søge et lån på 50 millioner VND fra Social Policy Bank for at bygge en gård med over 1.000 sorte kyllinger. I den allerførste omgang tjente han 150 millioner VND, og efter fradrag af udgifter havde han og hans kone officielt deres første 50 millioner VND.

Du vil måske også synes om

11 restauranter i Vietnam vil blive tildelt Michelin-stjerner i 2026.Om aftenen den 4. juni annoncerede Michelin-guiden i Hanoi sit udvalg af restauranter for 2026 i Hanoi, Ho Chi Minh City og Da Nang, hvor 11 restauranter opnåede én Michelin-stjerne.

Ifølge hr. Vang A. Cong ligger den største værdi ikke kun i den indledende "seed"-kapital, men også i den tætte støtte gennem hele produktionsprocessen. Opdræt af avlskyllinger indebærer i sagens natur risiko for sygdomsudbrud, men takket være den regelmæssige opmærksomhed fra Savings and Loan Group, sammen med den tætte og praktiske deling fra Social Policy Banks personale, fik han viden om markedet, avlsteknikker og praktisk erfaring til at reagere proaktivt. Som et resultat opretholder hans families gård i øjeblikket en stabil population på omkring 200 voksne kyllinger og 700 kyllinger, der primært forsyner markedet i distriktet og de omkringliggende provinser. Indtægter fra avl forbedrer ikke kun levestandarden, men giver også hans børn muligheder for at få en fuld uddannelse, hvilket åbner en bæredygtig vej for familiens økonomi i denne højlandsregion. Hr. Cong planlægger at udvide sin gård for at imødekomme markedets efterspørgsel og er altid villig til at dele sin erfaring med alle, der ønsker at lære.

Som det kan ses, mødes disse to historier – to forskellige tilgange – begge om ét centralt punkt: rettidig støtte fra Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), der ydes på det rette tidspunkt for at forhindre drømme i at dø for tidligt i deres spæde stadier.

Besidder økonomisk værdi, der antænder nationale forhåbninger.

Bag hvert enkelt individs fremgang ligger et solidt politisk fundament. Hr. Giàng A Tạng, næstformand for Folkeudvalget i Mù Cang Chải kommune, udtalte, at kommunen blev etableret og begyndte sin drift den 1. juli 2025, baseret på fusionen af Chế Cu Nha, Mồ Dề, Kim Nọi kommuner og Mù Cang Chải by, med et areal på over 14.000 hektar og en befolkning på over 14.000 mennesker. Trods sin landbrugsmæssige oprindelse blomstrer lokalområdet gradvist takket være lokalsamfundsturisme som kerne. I øjeblikket kan kommunen prale af 97 overnatningssteder, herunder 67 homestays, der bidrager til bevarelsen af kulturen og udnyttelsen af de terrasserede rismarker. Især spiller politisk kredit fra Vietnam Bank for Social Policies en afgørende rolle i udviklingen af lokalsamfundsturisme og genoprettelsen af traditionelle håndværk.

Hr. Bui Van Hoa, direktør for Social Policy Bank of Mu Cang Chai, og lånemodtagere snakker sammen ved transaktionsstedet.

Dette er en "efterspørgselsstimulerende" ressource, der opfordrer folk til at investere modigt og ændre deres tankegang fra landbrugsproduktion til turismetjenester. Udover at støtte turisme bidrager politisk kapital også til at genoprette og bevare traditionelle håndværk for etniske minoriteter, såsom brokadevævning, fremstilling af traditionelle fløjter, kurvefletning og forarbejdning af speciallandbrugsprodukter ... Disse håndværk er nu ved at blive kulturelle højdepunkter og unikke gaver til turister, der både har økonomisk værdi og fremkalder national stolthed, udtalte hr. Giàng A Tạng.

Efter at have været involveret i forandringerne i Mu Cang Chai og kapitalstrømmen til Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) i mere end halvdelen af sit liv, udtrykte hr. Bui Van Hoa, direktør for VBSP Mu Cang Chai, sin stolthed over at se kapitalen nå ud til folket og gradvist danne produktions- og forretningsmodeller, homestays osv., idet han betragter dette som en af grundpillerne i opbygningen af nye landdistrikter og bæredygtig fattigdomsbekæmpelse. Enheden har koordineret og rådgivet kommunernes folkeudvalg ved at drage fordel af præferentiel kreditkapital fra VBSP og lokal betroet kapital, idet han betragter dette som en ressource til at støtte udviklingen af turisme generelt og produktion og forretning med at restaurere traditionelle håndværk i særdeleshed. Den årlige vækst i kreditprogrammer overstiger 12%. Politisk kreditkapital støtter ikke kun turisme, men bidrager også til at restaurere og bevare folkets traditionelle håndværk såsom brokadevævning, fløjtefremstilling, kurvefletning og forarbejdning af speciallandbrugsprodukter...

Med blikket fremadrettet understregede partisekretæren for Giang A Cau kommune den strategiske vision, der er skitseret i resolution 20 NQ/DU om turismeudvikling for perioden 2025-2030. I nøje overholdelse af politbureauets resolution 08 er Mu Cang Chai fast besluttet på at blive en central turistdestination i Yen Bai-provinsen med budskabet "Identitet - Sikkerhed - Venlighed". Regionens ambitioner inden 2030 er blevet kvantificeret med overbevisende tal: Stræb efter at byde 500.000 besøgende velkommen om året; generere en omsætning på cirka 500 milliarder VND; udvikle mindst 5 unikke produkter, der opfylder OCOP-standarder eller er eksemplariske turistdestinationer; og etablere mindst 2 kooperativer eller virksomheder, der opererer i turistsektoren.

De praktiske og indsigtsfulde råd fra personalet i Vietnams Bank for Social Politik hjalp hr. Vang A Cong med at få mere viden om markedet og husdyrbrugsteknikker.

Du vil måske også synes om

Styrkelse af politikkredittens rollePolitikbaseret kredit åbner op for flere muligheder for boligmarkedet for mange familier og bringer drømmen om et stabilt hjem tættere på folket.

I tæt forbindelse med lokalområdets socioøkonomiske udviklingsmål udtalte direktøren for Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) i Mu Cang Chai, at enheden vil koordinere med kommunens myndigheder, instruere de betroede organisationer, landsbylederne og opsparings- og lånegruppens bestyrelser i at fortsætte med at gennemgå kapitalbehovet i de politiske kreditprogrammer, især kapitalbehovet for husholdninger, der udvikler lokalsamfundsturisme, homestay og restaurerer traditionelle håndværk i lokalområdet; opfordre til inddrivelse af forfalden gæld for at sikre rettidige revolverende lån for at imødekomme kapitalbehovet til turismeudvikling og restaurering af traditionelle håndværk, forhindre kapitalstagnation og spild. Fokusere på at øge udestående lånebalancer for politiske kreditprogrammer i henhold til planen med fokus på at øge lån til fattige husstande, næsten fattige husstande og andre politiske modtagere, især de husstande, der udvikler lokalsamfundsturisme, homestay og restaurerer traditionelle håndværk, der opfylder kriterierne for adgang til præferentiel kredit, der forvaltes af VBSP. Opretholde og forbedre kvaliteten af transaktioner og yde den bedst mulige service til kunder, der kommer for at handle på transaktionsstedet.

Med mange specifikke, kvantificerbare løsninger vil "Mu Cang Chai kommune i den kommende tid fortsætte med at foreslå udvidede præferencekreditpakker til udvikling af grøn turisme, OCOP-produkter og kreative startups inden for lokalsamfundsturisme, så folk har flere betingelser for at investere og udvikle sig. Jeg tror, at med støtte fra Social Policy Bank og befolkningens indsats vil lokalsamfundsturismen i Mu Cang Chai fortsætte med at blomstre og bidrage til at opbygge et mere velstående, civiliseret og kulturelt rigt område," bekræftede Giang A Tang.

Kilde: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html