Den ændrede lov om ud- og indrejse for vietnamesiske statsborgere tilføjede officielt fødestedet til pas fra 15. august 2023.
 |
| Fra 15. august 2023 skal fødested tilføjes til pas. (Kilde: TVPL) |
Tilføjelse af fødested til pas træder i kraft fra den 15. august 2023.
I henhold til litra b, paragraf 1, artikel 1 i loven om udrejse og indrejse for vietnamesiske statsborgere og loven om indrejse, udrejse, transit og ophold for udlændinge i Vietnam, ændret i 2023, omfatter oplysningerne på udrejse- og indrejsedokumenter (pas):
- Portrætfotos;
- Efternavn, mellemnavn og fornavn;
- Køn;
- Fødested;
- Fødselsdato (dag, måned, år);
- Nationalitet;
- Identifikationsdokumentets kode og nummer; udstedende myndighed; udstedelsesdato; udløbsdato;
- Personligt identifikationsnummer eller nationalt identitetskortnummer;
- Position og titel på diplomatpas og officielle pas skal være i overensstemmelse med udenrigspolitiske krav;
- Andre oplysninger som fastsat af regeringen .
I henhold til paragraf 3, artikel 6, i loven om ud- og indrejse for vietnamesiske statsborgere fra 2019 omfatter oplysningerne i ud- og indrejsedokumenter (pas) i øjeblikket:
- Portrætfotos;
- Efternavn, mellemnavn og fornavn;
- Fødselsdato (dag, måned, år);
- Køn;
- Nationalitet;
- Symboler og tal på immigrations-/tolddokumenter;
- Udstedelsesdato, måned og år, udstedende myndighed;
- Udløbsdato (dag, måned, år);
- Personligt identifikationsnummer eller nationalt identitetskortnummer;
- Position og titel på diplomatpas og officielle pas skal være i overensstemmelse med udenrigspolitiske krav.
Denne nye forordning tilføjede således officielt fødestedet til pas fra 15. august 2023.
Ændringer af dokumenter vedrørende udstedelse af almindelige pas gældende fra 15. august 2023.
- Dokumenter relateret til udstedelse af et almindeligt pas i landet omfatter:
+ Det senest udstedte almindelige pas, der stadig er gyldigt for den person, der har fået udstedt et pas; i tilfælde af bortkomst af et gyldigt pas skal der vedlægges en rapport om bortkomst af pas eller en meddelelse om modtagelse af rapporten fra den kompetente myndighed, som foreskrevet i litra a, paragraf 2, artikel 28 i denne lov;
+ En kopi af fødselsattesten eller fødselsuddraget for personer under 14 år, der endnu ikke har fået udstedt et personligt identifikationsnummer; hvis en kopi af fødselsattesten eller fødselsuddraget ikke er tilgængelig, skal en fotokopi indsendes, og originalen skal fremvises til verifikation og sammenligning.
+ En kopi af et dokument udstedt af en kompetent myndighed i Vietnam, der beviser den juridiske repræsentant for personer, der mangler civilretlig handleevne, personer med vanskeligheder med at forstå og kontrollere deres adfærd som fastsat i den borgerlige lovbog, og personer under 14 år; hvis en kopi ikke er tilgængelig, skal en fotokopi indsendes, og originalen fremvises til verifikation og sammenligning.
(Artikel 15 i loven om udrejse og indrejse for vietnamesiske statsborgere fra 2019, ændret ved litra a, paragraf 3, artikel 1 i loven om udrejse og indrejse for vietnamesiske statsborgere og loven om indrejse, udrejse, transit og ophold for udlændinge i Vietnam, ændret 2023)
- Dokumenter relateret til udstedelse af et almindeligt pas i udlandet omfatter:
+ Det senest udstedte almindelige pas, der stadig er gyldigt for den person, der har fået udstedt et pas; i tilfælde af bortkomst af et gyldigt pas skal der vedlægges en rapport om bortkomst af pas eller en meddelelse om modtagelse af rapporten fra den kompetente myndighed, som foreskrevet i litra a, paragraf 2, artikel 28 i denne lov;
+ En kopi af det nationale identitetskort eller borgeridentifikationskort eller andre relevante dokumenter udstedt af en kompetent myndighed i Vietnam i tilfælde af ændringer i personlige oplysninger sammenlignet med oplysningerne i det senest udstedte pas;
+ En kopi af fødselsattesten eller fødselsuddraget for personer under 14 år; hvis en kopi af fødselsattesten eller fødselsuddraget ikke er tilgængelig, skal en fotokopi indsendes, og originalen skal fremvises til verifikation og sammenligning.
+ En kopi af et dokument udstedt af en kompetent myndighed i Vietnam eller et andet land, der beviser den juridiske repræsentant for en person, der mangler civilretlig handleevne, en person med vanskeligheder med at forstå og kontrollere sin adfærd som fastsat i den borgerlige lovbog, eller en person under 14 år; hvis en kopi ikke er tilgængelig, skal en fotokopi indsendes, og originalen skal fremvises til verifikation og sammenligning.
(Artikel 16 i loven om ud- og indrejse for vietnamesiske statsborgere fra 2019, ændret ved paragraf 4, artikel 1 i loven om ud- og indrejse for vietnamesiske statsborgere og loven om ind-, ud-, transit- og opholdstilladelse for udlændinge i Vietnam, ændret 2023)
[annonce_2]
Kilde
![[Foto] Premierminister Le Minh Hung leder temamødet om fremme af videnskabelig og teknologisk udvikling og innovation.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
