
Elever fra Minh Khai 1 Primary School under læsetid på biblioteket.
Diversificer de måder, du læser bøger på.
I vores provins har Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum og Bibliotek i de seneste år gjort en stor indsats for at innovere, gradvist modernisere og forbedre deres evne til at betjene læserne. I betragtning af den stærke udvikling af digital teknologi og læsernes ændrede tilgang til bøger har biblioteksaktiviteter dog brug for flere ressourcer til endnu stærkere innovation.
Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum and Library administrerer i øjeblikket cirka 430.000 bøger, herunder mange sjældne og værdifulde bøger, der er i risiko for tab eller beskadigelse på grund af deres alder eller eksponering for naturlige og miljømæssige faktorer. Derudover bevarer og opbevarer provinsbiblioteket adskillige kongelige dekreter og over 1.000 Han Nom-dokumenter. For bedre at imødekomme læsernes forsknings- og informationsbehov har provinsbiblioteket scannet over 10.000 sider med dokumenter og opdateret dem på sin hjemmeside. Digitalisering har bidraget til at reducere lagerplads, administrations- og driftsomkostninger, forhindre dokumentskader og spare tid på hurtig søgning og deling af information.
Biblioteket er dog i øjeblikket ikke i stand til at digitalisere alle sine bøger og materialer på grund af manglende finansiering, maskiner og udstyr. Hr. Le Hai Nam, vicechef for afdelingen for katalogisering og informationsteknologi på Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum and Library, udtalte: "Biblioteket har i øjeblikket 110 computere, hvoraf 80 er placeret i multimedielæsesalen. Alle computere blev købt i 2015, så de har lave specifikationer og er blevet beskadiget efter mange års brug. Derfor er det stadig begrænset, hvordan vi betjener læserne. Digital transformation i biblioteksdriften er i øjeblikket kun begrænset til anvendelsen af informationsteknologi og digitalisering af nogle materialer. Læserne kan søge efter information og dokumenter på bibliotekets hjemmeside døgnet rundt. Biblioteket har også administreret og drevet sin drift ved hjælp af det integrerede iLib v8.0 Electronic Library-softwaresystem, som understøtter automatiseringen af disse processer."
Hvad angår biblioteksaktiviteter i skolerne, har der i de senere år været et betydeligt skift fra traditionelle biblioteker til brugervenlige og digitaliserede biblioteker. Dinh Hoa Primary School i Dinh Hoa kommune er en af de første skoler, der implementerer en elektronisk biblioteksstyringsmodel fra skoleåret 2024-2025 takket være implementeringen af den elektroniske biblioteksmodel på VnEdu-softwaresystemet.
Skolebiblioteket har færdiggjort integrationen af over 2.000 bøger i sit elektroniske bibliotek; bøgerne er videnskabeligt kategoriseret og organiseret i tematiske mapper på internettet, såsom lærebøger, opslagsværker, øvelsesbøger, jurabøger, bøger om hjemlandets øer og have, og der er etableret et system med eksamensspørgsmålsdatabaser fra tidligere år. Lærere, elever og forældre kan søge, få adgang til det elektroniske bibliotek og registrere sig for at låne bøger ved at scanne QR-koder.
Fru Le Thi Hong, der er biblioteksansvarlig på Dinh Hoa Primary School, sagde: "Under implementeringen af det elektroniske bibliotek organiserede skolen træning for lærere og vejledte eleverne i, hvordan de effektivt kunne tilgå materialer på det elektroniske bibliotek via instruktionslinks, hvilket bidrog til dannelsen af læsevaner hos eleverne fra deres tidlige skoleår. Lærerne kan også nemt søge efter information og referencematerialer på skolens elektroniske bibliotekssystem og dermed bidrage til udviklingen af digitale færdigheder og anvendelsen af teknologi i lektionsplanlægning og undervisning."
Der er stadig mange vanskeligheder.
I den digitale tidsalder er skolebiblioteker nødt til at innovere ved at skabe et moderne, integreret læsemiljø, der udnytter digital teknologi. Men på grund af mangel på personale, faciliteter og ressourcer fungerer mange skolebiblioteker i øjeblikket på et minimalt niveau, mangler innovation og formår ikke at opnå de ønskede resultater.
På Minh Khai 1 Primary School i Hac Thanh Ward tiltrækker skolens grønne bibliotek også et stort antal elever til at læse bøger i frikvarteret og læsetiden. Derudover er biblioteket udstyret med 5 computere, så elever og lærere kan få adgang til information.
Rektoren for Minh Khai 1 Primary School, Duong Thi Thu Ha, sagde: "I tidligere år havde skolen en kontraktansat bibliotekar, så biblioteket fungerede meget effektivt. Men fra skoleåret 2025-2026 og fremefter er lærerne på skolen på grund af manglende finansiering til at ansætte en bibliotekar nødt til at undervise overtid på grund af lærermanglen og kan ikke påtage sig yderligere opgaver, så bibliotekets aktiviteter bliver forsømt."
Manglen på bibliotekspersonale er et almindeligt problem for mange skoler i provinsen. Ly Tu Trong Secondary School i Hac Thanh-distriktet er et eksempel. Selvom der er en deltidsansat biblioteksmedarbejder, er biblioteket næsten ufunktionelt på grund af mangel på faciliteter og udstyr. Hvert klasseværelse har små bogreoler, hvor eleverne kan bytte bøger, men antallet af bøger er stadig meget begrænset.
Et effektivt fungerende bibliotek vil bidrage til at fremme en kærlighed til læsning, opbygge en læsekultur i skoler og lokalsamfund og danne en livslang læringsvane... For at fortsætte implementeringen af det digitale transformationsprogram for biblioteker i perioden 2026-2030 sigter Provinsbiblioteket mod at færdiggøre det digitale bibliotek og sikre muligheden for at dele, forbinde og levere digitale ressourcer til befolkningen hurtigt og effektivt; stræbe efter, at 100 % af eksisterende materialer digitaliseres; 100 % af studerende og borgere har fri adgang til det digitale bibliotek; og forbindes med provinsens digitale bibliotekssystem.
Tekst og fotos: Linh Huong
Kilde: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien-291039.htm







