Coc San kommune, et forstadsområde til byen Lao Cai, blev anerkendt som værende i stand til at opnå den nye landdistriktsstandard i 2014. Kommunen er i færd med at omlægge sin økonomiske struktur til et skifte fra landbrug og skovbrug til serviceydelser og håndværk i småskala, og den digitale transformation implementeres aktivt af embedsmænd og beboere.
Jeg mødte tilfældigvis hr. Hoang Van Phuc i landsbyen Un Ta i Coc San kommune, da jeg tog til kommunens folkeudvalg for at ansøge om en kopi af hans uddrag fra folkeregisteret. Hr. Phuc sagde, at han ifølge den tidligere procedure skulle henvende sig til kommunens folkeudvalgskontor for at udfylde en formular, derefter indsende den til one-stop-serviceafdelingen og vente på, at folkeregistermedarbejderen verificerede oplysningerne og godkendte den. De fleste borgeranmodninger blev behandlet samme dag, men det var uundgåeligt at vente fra morgen til eftermiddag. Men nu indsender han sin ansøgning online via den offentlige servicesoftware hjemmefra og går derefter til kommunens folkeudvalgskontor for at få bekræftelse.
For flere måneder siden kom en ansat fra ungdomsforeningen fra kommunen hjem til mig for at guide mig i installation og brug af online offentlig service-softwaren på min telefon. I dag havde jeg brug for en kopi af min fødselsattest for at udfylde papirarbejdet til et jordkøb, så jeg indsendte ansøgningen via online offentlig service-softwaren. Selvom jeg ikke helt forstod de nødvendige oplysninger derhjemme, guidede folkeregistermedarbejderen mig hurtigt gennem processen, da jeg ankom til kontoret, og efter en kort ventetid modtog jeg alle de nødvendige dokumenter.
Hr. Vu Anh Tuan, en medarbejder med speciale i retsvæsenet og registrering af borgere i Coc San-kommunens folkekomité, sagde: "Behandling af papirarbejde for borgere via onlinesoftware hjælper med at forkorte tiden for både embedsmænd og borgere. Tidligere behandlede vi kun et par filer om dagen, men nu er det steget 3-4 gange, med omkring mere end 20 opgaver relateret til retsvæsenet og registrering af borgere."
Coc San kommune har 9 landsbyer med 1.279 husstande og 5.173 indbyggere, der omfatter 8 etniske grupper, hvoraf den etniske gruppe Giay tegner sig for 51,4%; den etniske gruppe Kinh tegner sig for 43,2%... Kommunen har etableret en styringskomité for digital transformation og et lokalt digitalt teknologiteam i 9 landsbyer med deltagelse af landsbyledere, landsbyfronter, foreninger og især ungdomsforeningen.
Hr. Tran Hai Tu, sekretær for ungdomsforeningen i Coc San kommune, udtalte: "I de senere år har kommunens ungdomsforening koordineret med relevante parter såsom kommunens politi og sundhedssektoren for at organisere mange kampagner for at uddanne og vejlede folk i landsbyerne i installation og brug af elektronisk software såsom elektroniske patientjournaler, VSSID - digital socialforsikring, Vneid - elektroniske identifikationskonti... Landsbyens ungdomsforeningssekretærer hjælper også regelmæssigt landsbyens embedsmænd med at registrere direktiver eller information, der skal formidles, og udsende dem på landsbyernes trådløse udsendelsessystem, i stedet for at landsbyens embedsmænd skal læse dem direkte som før."
Derudover har Coc San kommunes folkekomité i forbindelse med implementeringen af direktivet om digital transformation pålagt sine embedsmænd og personale at deltage fuldt ud i træningskurser arrangeret af Lao Cai kommunes folkekomité. Kommunen har også modtaget tæt opmærksomhed og vejledning fra byens ledere samt aktivt samarbejde fra relevante parter såsom politiet, sundhedssektoren og virksomheder i forbindelse med implementeringen af indholdet...
Takket være dette har den digitale transformation i kommunen opnået mange resultater, såsom: Propagandaindhold forbindes, data deles problemfrit og synkront på tværs af 100 % af det politiske system og organisationer, enkeltpersoner og små og mellemstore virksomheder ved hjælp af digitale platforme; andelen af elektronisk autentificerede transaktioner på den offentlige administrative serviceportal nåede 1.078/1.099 eller 98 %; andelen af administrative procedurer modtaget og behandlet online gennem hele processen nåede 1.070/1.099 eller 97 %; andelen af online offentlige tjenester med ansøgninger behandlet gennem hele processen nåede 1.070/1.099 eller 97 %; andelen af online administrative betalinger implementeret online nåede 1.045/1.045 eller 100 %...
Selvom der er mange gunstige betingelser, står den digitale transformation i kommunen stadig over for adskillige vanskeligheder. Andelen af personer, der deltager i den digitale transformationsprocessen, er fortsat lav på grund af ujævne bevidsthedsniveauer, begrænsede økonomiske forhold; andelen af personer, der ejer smartphones og computere, er ikke høj, og internetforbindelserne er ikke stabile ...
Trods de resterende udfordringer, med indsatsen fra lokale myndigheder, organisationer og foreninger samt aktiv støtte og samarbejde fra befolkningen og virksomhederne i området, sigter Coc San kommune mod at fortsætte med at stræbe efter at nå sine mål på en digital platform, samtidig med at folks bevidsthed om at modtage og anvende informationsteknologi yderligere styrkes.
Kilde
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)