Arkitektoniske fundamenter og perspektiv af Kính Thiên-paladset under Lê-dynastiet.
Søjlefundamenterne, der anslås at være på størrelse med et lille hus, er de største søjlefundamenter i vietnamesisk arkitekturhistorie. Dette er en af de vigtige arkæologiske opdagelser, der bidrager til at afklare omfanget af Kính Thiên-paladsets relikvieområde, som præsenteret af Thăng Long - Hanoi Heritage Conservation Center i samarbejde med Institut for Arkæologi i den "Foreløbige rapport om resultaterne af den udforskende udgravning af Kính Thiên Main Palace-området i 2025".
Monument på monument
I overensstemmelse med anbefalingerne fra UNESCO/ICOMOS i Verdensarvskomitéens beslutning nr. 46 COM 7B.43 og beslutning nr. 47 COM 7B.92, som var enige i Vietnams forslag om retningen og visionen for forskning, bevaring og fremme af værdien af Thang Long Imperial Citadel - Hanois verdensarvssted , tillader beslutning nr. 46 COM 7B.43 nedrivning af seks moderne bygninger beliggende på den centrale akse af Thang Long Imperial Citadel, herunder artilleribygningen (CT04), driftsafdelingsbygningen (CT17) og fire bygninger CT20, CT21, CT24 og CT25.
Nedrivningen har til formål at skabe et sted til arkæologisk arbejde med det formål at foretage en omfattende undersøgelse af Kính Thiêns hovedpaladsområde og relaterede områder. Beslutning nr. 47 COM 7B.92 godkender officielt hele indholdet af Vietnams forslag om at perfektionere strategien for forskning, bevaring og fortolkning af kulturarvsstedet med det formål bedst muligt at bevare og fremme kulturarvsstedets enestående universelle værdier.
På baggrund heraf har Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center, i samarbejde med Institut for Arkæologi, implementeret direktiverne fra Hanoi People's Committee og beslutning nr. 1344/QD-BVHTTDL fra ministeren for kultur, sport og turisme, og udført arkæologiske udgravninger i Kinh Thien-paladsets fundamentområde, der ligger langs den centrale akse af Thang Long Imperial Citadel, og som dækker et samlet areal på 580 m². Udgravningshullet, der ligger under artilleribygningen (CT04), blev nedtaget i henhold til de procedurer, der er rapporteret til UNESCO, hvilket sikrede kontrolleret nedtagning i overensstemmelse med Venedigchartret fra 1964 og loven om kulturarv.
Udgravningssted
Ifølge lektor Dr. Tong Trung Tin, formand for Vietnams arkæologiske forening, viser de foreløbige resultater fra udgravningen af Kinh Thien-paladsets fundamentsområde i 2025, at stratigrafien i det udgravede område er cirka 6 meter tyk og omfatter seks kulturlag, der spænder fra perioden før Thang Long (7.-10. århundrede) til den moderne periode (19.-20. århundrede).
Du vil måske også synes om
I øjeblikket har vi tilstrækkelige beviser til at bekræfte Kính Thiên-paladsets layout, men yderligere forskning er nødvendig vedrørende strukturens rammeværk og tag, da disse er gået tabt. UNESCO opfordrer os til at udvikle genopbygningsplaner for Kính Thiên-paladset med tværfaglig deltagelse, sammenligne det med andre historiske steder i ind- og udland og derefter foreslå gennemførlige løsninger. Eksperter udfører i øjeblikket forsknings- og genopbygningsindsatser med det formål at opnå den mest præcise og acceptable genopbygning som muligt.
(Assoc. Prof. Dr. Tong Trung Tin)
Det tykkeste lag, næsten 3 meter tykt, er Le-dynastiets kulturlag, der omfatter successive tidlige Le- og senere Le-perioder. Til disse kulturlag svarer arkitektoniske rester fra forskellige perioder, herunder en række røde mursten fra Tran-dynastiet (13.-14. århundrede), en række grå mursten fra det tidlige Le-dynasti (15.-16. århundrede), en stenbelagt kongevej og 14 arkitektoniske fundamenter for Kinh Thien-paladset fra det senere Le-dynasti (17.-18. århundrede).
Det samlede antal søjlefundamenter fra Kính Thiên-paladset, der blev udgravet i 2011, 2023 og 2025, er således 30 ud af 36 fundamenter, herunder to typer: enkelt- og dobbeltfundamenter. Derudover blev der også opdaget to vandledninger fra Nguyễn-dynastiet (1800-tallet) og 26 ud af 64 søjlefundamenter fra Long Thiên-paladsets arkitektur.
Resterne af Long Thien-paladset matcher perfekt den øst-vestlige grænse for den franske kolonitids artilleribygning. Fundamentssystemet og dræningssystemet bekræfter, at Long Thien-paladset blev bygget af kejser Gia Long i henhold til den karakteristiske Nguyen-dynastiarkitektur med "dobbeltlagstage", bestående af en forhal og en hovedhal placeret på et enkelt fundament og forbundet af en ekstra bugt. Udgravningen har klarlagt skalaen og fundamentet af hovedhallen i Kinh Thien-paladset under Le-dynastiet og Long Thien-paladset under Nguyen-dynastiet, og for første gang opdaget spor af kulturelle steder fra Ly, Tran og før Thang Long i dette område.
Ifølge historiske optegnelser var fundamentet til Kính Thiên-paladset udelukkende kunstigt konstrueret. Jorden blev komprimeret til et standardiseret niveau ved hjælp af ler og knuste materialer, før placeringen af søjlefundamenterne var tydeligt planlagt. Det mest komplette system af søjlefundamenter er Kính Thiên-paladsets fundamentsystem fra Lê Trung Hưng-perioden. Søjlefundamenterne består af to typer: enkeltfundamenter, der måler 2,8-3,5 x 2,5-3,5 m, og dobbeltfundamenter, der måler 5,4-6,1 x 2,7-3 m, skabt af 81 lag komprimering, cirka 4 m tykke. Disse er de største søjlefundamenter i vietnamesisk arkitekturhistorie. Bemærkelsesværdigt er de enkelte fundamenter fordelt inden for strukturen, mens de dobbelte fundamenter hovedsageligt er placeret på de ydre kanter.
Lektor Dr. Tong Trung Tin udtalte: "Dette er en banebrydende opdagelse, da det er første gang, at så massive søjlefundamenter er blevet fundet. Disse fundamenter er lavet af 81 lag komprimeret beton, 4 meter tykke, med et overfladeareal på 15-18 kvadratmeter, svarende til et lille hus. Dette er det største søjlefundament i vietnamesiske arkitektoniske fundamenters historie."
"Denne opdagelse styrker yderligere beviserne for med betydelig sikkerhed at bekræfte, at det gamle Kính Thiên-palads var ekstremt storslået og bestod af ni fag, hvor den centrale fag var den største og sidefagene gradvist mindre. Den kongelige sti, der fører direkte til kongens hovedhal, er blevet tydeligt identificeret i tidligere år. Men i år har vi for første gang fundet relativt intakte og firkantede grå gulvfliser. Kính Thiên-paladsets layout i år kan siges at være definitivt bekræftet: paladsets areal er så stort som 1.500 m². Sporene af søjlefundamenter, fundamentbundter og fundamentplader bidrager alle til dette," udtalte lektor Dr. Tống Trung Tín.
En anden interessant faktor, som arkæologer er enige om, er, at fundamenterne og søjlerne i Kính Thiên-paladset under de tidlige og senere Lê-dynastier blev bygget på lerfundamenter fra Trần-, Lý- og præ-Lý-perioderne. Ifølge historiske optegnelser blev det primære Kính Thiên-palads under Lê-dynastiet bygget på fundamentet af Thiên An-paladset under Lý- og Trần-dynastierne. Selv på stedet for den lille udgravning er der blevet udgravet autentiske kulturelle spor fra disse tre perioder.
En udgravningsgrube til fundamentet
Et vigtigt fundament for restaureringen af Kính Thiêns hovedsal.
Du vil måske også synes om
Professor Nguyen Quang Ngoc, vicepræsident for Vietnam Historical Science Association, vurderede: "Udgravningsresultaterne er en bemærkelsesværdig præstation inden for vietnamesisk arkæologi, der demonstrerer effektiviteten af en omfattende, tværfaglig forskningsmetode. Disse fund giver mulighed for yderst pålidelige og videnskabeligt solide konklusioner på nuværende tidspunkt og danner grundlag for den fremtidige rekonstruktion af Kinh Thien-paladset."
Ifølge Dr. Nguyen Viet Chuc, tidligere næstformand for Nationalforsamlingens Udvalg for Kultur, Uddannelse, Ungdom og Børn, forbliver den vigtigste centrale struktur i den kejserlige citadel stabil på sin oprindelige historiske placering på trods af adskillige navneændringer, renoveringer og endda nedrivninger. Det er værd at bemærke, at udgravningsstedet ligger under fundamentet af artilleribygningen, som efter planen skulle rives ned i 2025. Uden de relevante myndigheders konsensus og UNESCOs tilladelse til nedrivning af denne struktur ville sådanne banebrydende opdagelser ikke have været mulige.
For at rekonstruere Kính Thiên-paladset bemærkede Dr. Nguyễn Viết Chức, at målene og den historiske fortælling skal være klart defineret, og at det skal være arkitekters arbejde baseret på et tæt samarbejde mellem forskellige vidensfelter med ansvar over for historie og folket. Ifølge ham giver nylige arkæologiske opdagelser et solidt videnskabeligt grundlag, men for at opnå det højeste niveau af overbevisningsevne er der behov for yderligere dybdegående forskning i materialer, især fundaments- og bindematerialer, hvor forskningsresultaterne placeres i den overordnede historiske kontekst for hver periode.
"Vi har i øjeblikket tilstrækkeligt grundlag til at bekræfte Kính Thiên-paladsets layout, men strukturen af rammen og taget kræver yderligere forskning, da den er gået fuldstændig tabt. UNESCO opfordrer os til at udvikle genopbygningsplaner for Kính Thiên-paladset med tværfaglig deltagelse, samtidig med at vi sammenligner det med mange andre historiske steder i ind- og udland og derved foreslår en gennemførlig plan. I øjeblikket udfører eksperter forskning og genopbygning med henblik på at restaurere det så realistisk og acceptabelt som muligt," delte lektor Dr. Tống Trung Tín.
Nguyen Thanh Quang, direktør for Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center, bekræftede, at beslutningen om at nedtage de moderne og nutidige strukturer er et afgørende skridt, der skaber en betydelig "brik" i identifikationen og restaureringen af Kinh Thien Main Palace. "Centret har inviteret eksperter, der har deltaget i restaureringen af paladser i Japan, til at udføre en undersøgelse, og disse eksperter er alle enige om, at vi er på rette vej. Eksperterne sætter stor pris på den videnskabelige tilgang og den strenge overholdelse af UNESCOs regler, hvilket styrker tilliden til, at restaureringen af Kinh Thien Main Palace bliver en succes. I øjeblikket er dossieret for restaureringen af Kinh Thien Main Palace blevet indsendt til UNESCO og forventes at blive behandlet i juli 2026."
Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/da-du-co-so-khoa-hoc-phuc-dung-dien-kinh-thien-194021.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)