Beliggende i det frugtbare land ved foden af den majestætiske Cham Chu-bjergkæde ligger et marked, der kun afholdes én gang om året, men som alligevel rummer minder fra utallige generationer.
Thụt-markedet i Phù Lưu kommune ( Tuyên Quang- provinsen) er ikke kun et sted for udveksling af varer, men også et særligt kulturelt rum, hvor mennesker finder tro, slægtskab og fællesskabets varige værdier.
Fra tidlig morgen på den 2. dag i den 2. månemåned, mens tågen stadig lå på bjergskråningerne, strømmede folk fra alle retninger til landsbyen Thụt.
Fodgængere, motorcyklister og folk fra den anden side af Lo-floden tog alle til festivalen. Alle syntes at være tiltrukket af et hævdvundet "løfte", et marked ikke kun for køb og salg, men også for at mødes, mindes og værdsætte.
En markedsplads for minder og møder.
Navnet "Thụt" er forbundet med Họng Thụt - stedet hvor vandløb fra toppen af Cham Chu mødes, før de løber ud i Lô-floden. Siden oldtiden har dette været et bekvemt handelssted for højlandsbefolkningen.
Med tiden har dette sted ikke kun været et handelscenter, men også blevet et kulturelt og religiøst rum med det hellige Modergudindetempel og Quan Thanh-templet, hvor folk betror deres ønsker om fred og lykke.
Derfor bærer Thụt Market to betydninger: en hverdagsmarkedsplads og et spirituelt rum. Folk kommer til markedet uden at haste eller prutte om støjende ting. De kommer for at finde bekendtskaber, møde gamle venner eller endda kære fra fortiden.
Fru Hoang Thi Xuyen, sekretær for festudvalget i Phu Luu kommune, fortalte, at Thut Market ikke kun er en kulturel og religiøs aktivitet i lokalsamfundet, men også et sted, der forbinder mennesker. Gennem mange generationer har folk bevaret og vedligeholdt festivalen som en uundværlig del af deres åndelige liv. Dette er også et rum, hvor traditionelle kulturelle værdier kan bevares og spredes.
Når man går rundt blandt folkemængderne i de livlige kostumer fra de etniske grupper Dao, Tay, Nung og Cao Lan, støder man let på smil og venlige håndtryk. Nogle tager på markedet blot for at "se seværdighederne", mens andre tager derhen for at genopleve minder. Der er også de generte blikke fra landsbydrenge og -piger – hvor romantiske forhold ofte begynder med et enkelt møde på markedet.
En ældre kvinde, klædt i livligt traditionelt tøj, rettede på sit tørklæde, mens hun smilede blidt. Fru Hoang Thi Ngan, oprindeligt fra Phu Luu kommune, men gift og bosiddende på Dong Van-stenplateauet, tager sig altid tid til at vende tilbage til markedet hvert år.
"Uanset hvor jeg tager hen, minder denne dag mig altid om Thụt Market. At komme tilbage hertil handler ikke kun om shopping, men også om at genforenes med familie og venner og genopleve gamle minder. Nogle gange er det nok at stå midt i den travle menneskemængde på denne måde til at varme mit hjerte," fortalte fru Ngần.
At betro vores tro og håb
Det, der gør Thụt Market unikt, er konceptet "at købe for held, at sælge for uheld". Hver genstand, der udveksles, bærer ikke kun materiel værdi, men legemliggør også både købers og sælgers overbevisninger og håb.
Købere prutter ikke, og sælgere prioriterer ikke profit. Nogle gange sælges en vare for mere end dens sande værdi, men køberen mener, at det er en måde at "købe held og lykke" på og sikre et velstående og succesfuldt år. Omvendt ser sælgeren salget som "salg af uheld" og dermed kassere det forgangne års uheld.
Langs boderne bærer alt det særprægede Phu Luu-regionen, lige fra landbrugsprodukter, planteplanter og dyreracer til tøj, brokadestoffer og smykker. Håndbroderede stoffer, livlige etniske kostumer, sølvarmbånd og spoler af farvet tråd ... fortæller historien om højlandets kvinders dygtige hænder og sjæle.
Hr. Vu Tien Quyet, næstformand for folkeudvalget i Phu Luu kommune, udtalte, at kommunen i 2026 vil organisere festivalen i udvidet skala med mere forskelligartede aktiviteter for både at bevare traditionelle værdier og fremme det lokale image og turismeudvikling . Det vigtigste er dog stadig at bevare "kernen" i Thut Market - som er den unikke kulturelle tradition med at "købe held, sælge uheld".
Thụt Market er mere end blot et sted for handel med varer, det er også et " kulinarisk paradis" med retter, der afspejler smagen fra bjergene og skovene. Fra tørret bøffelhud og sure bambusskud til traditionelle kager, især den gedformede kage - en lille, charmerende kage formet som en ged, friturestegt til den er sprød, er den både en fødevare og en heldig gave til børn.
Udover handelsaktiviteter byder festivalen også på mange folkelege, sportskonkurrencer, kulturelle udvekslinger og optrædener med traditionelle kostumer, hvilket skaber en livlig og travl atmosfære. Latter og jubel blandes med lyden af citer og de traditionelle folkesange og skaber et levende kulturelt tapet.
Selvom Thụt Market kun varer kort, lukker det ikke, når folkemængderne spredes. De værdier, det bringer, fortsætter med at gennemsyre dagligdagen på en subtil måde, som en vedvarende kilde, der nærer kulturel identitet.
Midt i det moderne livs travlhed, hvor mange traditionelle værdier gradvist falmer, står Thụt Market stadig som et "anker" for minder. Der finder folk fred, forbindelse og tro på det gode.
Og når foråret så vender tilbage til bjergskråningerne, når velkendte stier fører folk hjem i deres livlige tøj, mødes de igen på Thụt-markedet.
Der handler det ikke kun om at udveksle varer, men også om genforeningens smil, udvekslede blikke og minder, der vækkes efter et langt år.
Midt i livets evigt skiftende tempo opretholder Thụt Market stille og roligt sit eget unikke rum – et sted, hvor kærlighed udtrykkes, håb deles, og sjælen i et landligt område fortsætter med at flyde gennem årene som en uudtømmelig kilde.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/dac-sac-phien-cho-mua-may-ban-rui-duoi-chan-day-cham-chu-hung-vi-post1100161.vnp
![[Foto] Premierminister Le Minh Hung leder temamødet om fremme af videnskabelig og teknologisk udvikling og innovation.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
