Særprægede sydvietnamesiske glasmalerier

"Sydvietnamesiske glasmalerier - kunstværker til ethvert hjem" af forfatteren Huynh Thanh Binh, for nylig udgivet af Ho Chi Minh City General Publishing House, er et ret grundigt researchværk, der giver vigtig information om mange aspekter af denne velkendte og karakteristiske type kunstværk.

Bogomslag til "Sydvietnams glasmalerier - kunstværker til ethvert hjem". Foto: Thuy Trang

Efter mere end 10 års forskning og studier af glasmaleristilarter i det sydlige Vietnam har forfatteren Huynh Thanh Binh nu udgivet bogen "Southern Vietnamese Glass Paintings - Artworks for Every Home" i en mere komplet version, der har til formål at give læsere og elskere af folkekunst fra Syden mere omfattende og detaljeret information om oprindelsen og historien, ikke kun om det sydvietnamesiske glasmaleri, men også om glasmaleri generelt fra lande rundt om i verden .

Glasmaleri spredte sig i hele det sydlige Vietnam.

Ifølge bøger fandtes glasmalerier ved Hues kejserhof fra Minh Mang-Thieu Tri-æraerne, sammen med importerede kunstprodukter og ikke bredt tilgængelige for offentligheden. Det var først i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, at migranter fra Guangdong, der bosatte sig i Cholon-området, begyndte at åbne glasbutikker, hvor de solgte spejlglas til refleksioner, billedrammer, skabe, vinduesrammer og forskellige typer glasmalerier. Sydvietnamesiske glasmalerier stammer fra denne periode.

I 1920'erne var glasmaling populært i Lai Thieu (Thu Dau Mot). Senere, omkring 1940'erne og 1950'erne, spredte glasmalingshåndværket sig i hele det sydlige Vietnam.

Den 280 sider lange bog indeholder artikler primært om: oprindelsen af ​​sydvietnamesisk glasmaleri, de forskellige stilarter inden for glasmaleri i Sydvietnam, teknikkerne til at skabe glasmalerier i Sydvietnam og indholdet af sydvietnamesiske glasmalerier... Den dækker også stilarter inden for glasmaleri fra Lai Thieu - My Tho - Go Cong - Cho Tram - Cho Moi ( An Giang ) - Tay Ninh - Khmer... og de vigtigste funktioner i sydvietnamesiske glasmalerier såsom forfædredyrkelse, portrætter, folketro, buddhisme, katolicisme, Cao Dai, fester og indvendig og udvendig udsmykning...

Du vil måske også synes om

Thanh Hoa Festival - et "museum" med unikke folkeoptrædenerI den vietnamesiske kulturs strømmen er der få regioner, der besidder en så tæt koncentration og rig mangfoldighed af festivaler som Thanh Hoa-provinsen. Mens festivalflaget blafrer i vinden, trommerne slår rytmisk, og de melodiske lyde af musik og sang fylder luften ... genskabes samfundets minder, bevaret gennem hundreder af års historie, autentisk og levende. Thanh Hoa-festivalerne er ikke kun religiøse aktiviteter, men også et levende "museum" for folkeoptrædener, en sammensmeltning af unikke historiske og kulturelle lag.

I dag er glasmalerier stadig at finde på markeder, i butikker, i busser og færger og i hjem i Syden.

Glasmalerier i det sydlige Vietnams kulturliv.

Glasmaleri har været og er fortsat en del af det sydlige Vietnams kulturliv, sammen med dets fremtrædende kunsthåndværkere og etablissementer.

Ved at læse denne bog får du en bedre forståelse af teknikkerne til at skabe glasmalerier, lige fra materialer, farver, glas brugt til maling, bagside og rammer, til stadierne med at tegne mønstre, skitsere linjer på glasset, tørre og farvelægge.

Hvad angår indholdet af sydvietnamesiske glasmalerier, organiserer forfatteren dem i tematiske grupper med specifikke illustrationer for nem reference og research. Derfor omfatter andagtsmalerier malerier af forfædre, malerier af tilbedelsesgenstande i forskellige religioner og trosretninger; malerier af lykønskninger ved glædelige lejligheder, åbningsceremonier osv.; malerier til indvendig og udvendig udsmykning af huse, forfædresale, templer osv.; og glasmalerier af nudelvogne, risnudelvogne osv.

I over et århundrede har kunsthåndværkere i det sydlige Vietnam produceret et stort antal glasmalerier i forskellige stilarter. Disse omfatter håndmalede glasmalerier med udelukkende flerfarvede farver (med tilsat sølv- og guldglimmer) eller malerier kombineret med glasurteknikker, og især unikke er glasmalerier indlagt med perlemor. Der findes også malerier med fine linjer, der bruger en blå/rød baggrund med hovedmotivet fuldstændig gengivet i guldglimmer. For ansigts- og hovedcollager skåret ud fra fotografier eller trykte billeder maler kunsthåndværkeren kun kroppen, tøjet, baggrunden og landskabet. I dag er nogle glasmalingsværksteder gået fra traditionel håndmaling til avancerede silketrykteknikker og endda 3D-print på glas.

Du vil måske også synes om

Når en 'lille blomsts' gode gerninger bliver til en sommermelodi.(Dong Nai) - Juni kommer med den strålende sommersol, cikadernes summen og en vidtstrakt åben himmel for barndommen. I denne have, der flyder over af lyde, er der små blomster, der ikke kun er velopdragne, men også ved, hvordan man lever ansvarligt og deler.

Thuy Trang

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/