'Vækning' af værdien af ​​Dong Mon Ca Tru-sang

Ca Tru-kunstformen i Dong Mon i Hoa Binh-distriktet (Hai Phong), der stammer fra Ca Trus sangs vugge i den nordlige kystregion, oplever gradvist en stærk genoplivning.

Hoa Binh Ward vil lancere en model for effektiv mobilisering af lokalsamfundet med titlen "Bevarelse og fremme af den immaterielle kulturarv fra Dong Mon Ca Tru-kunsten" i maj 2026.

Ca Tru-sangens vugge i den nordlige kystregion.

Når man nævner Ca Tru i kystregionen i det nordlige Vietnam, tænker mange straks på landsbyen Dong Mon, der nu er en del af Hoa Binh-distriktet. Dette sted har længe været betragtet som vuggen for bevarelsen af ​​de unikke værdier i denne kunstform, som har eksisteret i hundreder af år inden for den nationale kulturelle tradition.

Den dag i dag har Hoa Binh-distriktet stadig Dong Mon-templet - et tilbedelsessted for de to skytshelgener for Ca Tru-sangen, der betragtes som grundlæggerne af Ca Tru-sangen i den nordlige kystregion.

For at mindes deres forfædres bidrag har mange generationer af studerende og lokale folk grundlagt Ca Cong-templet, som nu er kendt som Dong Mon-templet.

Gennem historiens omskifteligheder har monumentet til tider lidt alvorlig forfald. I 2019 investerede Folkeudvalget i Thuy Nguyen-distriktet (tidligere) i restaurering og renovering af Dong Mon-templet og bidrog dermed til restaureringen af ​​det kulturelle rum og udøvelsen af ​​traditionel kunst i lokalområdet.

I 2009 anerkendte UNESCO den vietnamesiske Ca Tru som en immateriel kulturarv, der har brug for hurtig beskyttelse. Denne begivenhed bekræftede ikke blot Ca Trus unikke kunstneriske værdi, men lagde også et stort ansvar for at bevare og videregive denne arv til fremtidige generationer.

I erkendelse af dette har den lokale regering i mange år lagt særlig vægt på at bevare Dong Mon Ca Tru. Fra den oprindelige grundlæggelse med 18 medlemmer har Dong Mon Ca Tru Klubben nu 25 kernemedlemmer, herunder kvindelige sangere, mandlige musikere, embedsmænd, medlemmer af monumentets bestyrelse og dem, der elsker Ca Trus kunst.

Sangerne, musikerne og trommeslagerne i Dong Mon Ca Tru Club bringer Ca Trus kunst ind i det moderne liv gennem restauranter og spisesteder i byen.

Du vil måske også synes om

Den melankolske melodi af Ca Tru, der syngerSelv de med hjerter af sten, når de først har sat sig ved bordet for at opføre *ca trù*, bliver betaget af de fortryllende lyde, som var de blevet transporteret til en magisk, æterisk verden.

Bevarelse af den kulturelle identitet for den etniske gruppe Muong i Cam Van kommune.Gennem generationer har Muong-folket, der bor i Cam Van-kommunen, bevaret deres unikke kulturelle karakteristika, på trods af de forandringer, som det moderne liv har medført. Dette forbedrer ikke kun folkets åndelige liv, men bidrager også væsentligt til at berige den lokale kulturarv.

Den unikke risvinskultur i Muong-samfundet.Forbundet med landet kendt som Muong-kulturens vugge, er risvin – en duftende drik med den karakteristiske smag fra de nordvestlige bjerge – længe blevet et smukt kulturelt element i samfundet, der bærer missionen om at forbinde mennesker med naturen og knytte mennesker sammen gennem sammenkomster og deling.

Det er opmuntrende, at flere og flere elever deltager i klubaktiviteter. I maj 2026 lancerede festkomitéen og folkekomitéen i Hoa Binh-distriktet modellen for effektiv massemobilisering "Bevarelse og fremme af den immaterielle kulturarv fra Dong Mon Ca Tru-kunsten" med en Ca Tru-musikaften "Lyden af ​​bambus og silke - Heritage Intermingling" på Hoa Binh Primary School.

De lokale myndigheder har etableret syv Ca Tru-klubber (traditionel vietnamesisk sang) i områdets folkeskoler og gymnasier. Dette betragtes som en innovativ tilgang til at bringe kulturarven tættere på den yngre generation og omdanne skoler til miljøer, der nærer en kærlighed til traditionel kultur.

Ifølge Tran Thi Mai Phuong, leder af kultur- og sociale anliggender i Hoa Binh-distriktet, er området stolt af at være Ca Tru-kunstens vugge i den nordlige kystregion.

For nylig har valgkredsen aktivt promoveret inkluderingen af ​​Ca Tru-sang i skolerne for at pleje og udvikle den næste generation af kvindelige sangere, mandlige instrumentalister og trommeslagere og dermed bidrage til den fortsatte spredning af Ca Trus vitalitet i området og i byens kulturliv.

Arv møder arv

Internationale turister nyder at lære om traditionel Dong Mon-folkesang på traditionelle krydstogtskibe i Ha Long-bugten.

Mens ca trù (traditionel vietnamesisk sang) tidligere primært fandtes i fælleshuse, templer og fællesskabssammenkomster, finder kunsten Dong Mon ca trù nu nye optrædelsesrum, der er egnede til det moderne liv.

I de senere år har de kvindelige og mandlige sangere fra Dong Mon Ca Tru Club regelmæssigt bragt denne traditionelle kunstform til restauranter og kulturelle turistdestinationer .

Ifølge sangeren Pham Thi Lien har klubben i mange år hver fredag ​​aften optrådt i kulturarvsrummet "Vietnamese Ca Tru Singing" på Dong Cau-lerpotte-risrestauranten i Thuy Nguyen-kvarteret eller Ngoc Vi-restauranten i Gia Vien-kvarteret. Disse kulinariske rum er ved at blive en bro, der hjælper offentligheden med at komme tættere på denne kunstform, som anses for at have et nichepublikum.

Især en lovende ny retning er at bringe Dong Mon Ca Tru-forestillinger til historiske krydstogtskibe i Ha Long-bugten - et verdensarvssted. Dette ses som et særligt møde mellem to kulturarv: på den ene side den storslåede naturlige skønhed, som verden anerkender, og på den anden side en unik traditionel kunstform, der præger det vietnamesiske folk.

Du vil måske også synes om

Den Centrale Styringskomité for Folkets Luftforsvar udfører en inspektion i byen Hai Phong.Hai Phong opbygger en stadig mere solid folkelig luftforsvarsposition, hvilket bidrager til en solid beskyttelse af landets luftrum og skaber et gunstigt miljø for socioøkonomisk udvikling.

Digital database om Quang Nam-kulturI det vietnamesiske folks historiske bevidsthed har Quang Nam-provinsen altid spillet en central rolle som fodfæste og banebrydende springbræt for ekspansionen sydpå. Desværre har naturkatastrofers og kriges barske natur ført til tabet og den tragiske forældelse af Hán Nôm (kinesisk-vietnamesiske) historie fra landsbyer og klaner – det oprindelige rum, der plejede og videregav denne arv.

At opdage og udvikle dansetalenter hos børn.Efter seks måneders studier gennemførte 44 studerende, der deltog i 'Kunstnerisk Dansetalentuddannelse, Hold I, 2026', programmet og modtog certifikater.

I de bådlignende omgivelser midt på kulturarvsstedet blandes lydene fra đàn đáy (en type vietnamesisk strengeinstrument), phách (klappere) og trống chầu (traditionelle vietnamesiske trommer) med Đông Món-sangernes sjælfulde stemmer, hvilket skaber en dybt følelsesladet oplevelse for besøgende, især internationale turister. Mange, der møder ca trù for første gang, bliver betaget af den dybe vietnamesiske kulturelle dybde i hver Đông Món ca trù-melodi.

Ifølge Pham Hai Quynh, direktør for Asian Tourism Development Institute, er dette en ny tilgang, der bidrager til at diversificere kulturturismeprodukter, samtidig med at den skaber flere optræden- og træningsrum for kunsthåndværkere. Endnu vigtigere er det, at det hjælper kvindelige sangere og mandlige musikere med at tjene ekstra indkomst fra deres valgte erhverv.

Når kunsthåndværkere kan leve af deres kulturarv, kan kulturarven udvikle sig bæredygtigt. Ca Tru er derfor virkelig til stede i det moderne liv. Dette motiverer kunsthåndværkere til at stræbe efter at fremme værdien af ​​deres kulturarv, sprede den og bidrage til Hai Phongs kulturelle og turismemæssige udvikling i takt med at byen sigter mod at blive en musikby.

BUI HUONG

Kilde: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-gia-tri-ca-tru-dong-mon-544750.html