Del 2: Litteraturgudens tempel og legenden om Ly Cong Uan
I Nguyen Dong Chis bog "Skattkammeret for vietnamesiske folkeeventyr" er der en historie om en drilsk ung munk i et tempel, der, vred over abbedens irettesættelse, kradsede noget på bagsiden af en statue af en beskytterguddom. Uventet drømte abbeden, at beskytterguddommen kom for at sige farvel til ham og sagde, at kejseren havde forvist ham tre tusinde mil væk. Næste morgen kiggede abbeden bag statuen og så ordene: "Forvist tre tusinde mil." Han beordrede nogen til at slette dem, men uanset hvor hårdt de prøvede, ville de ikke forsvinde. Først da den unge munk selv forsigtigt gned indskriften, forsvandt den!
Den unge munk i historien er faktisk en repræsentation af Ly Cong Uan (974-1028) ved sin tronbestigelse som Ly Thai To, grundlæggeren af Ly-dynastiet. Denne figur er mytologiseret af folket, hvilket antyder, at han besad en kejsers skæbne fra en ung alder. Dette er selvfølgelig et eventyr med mange mærkelige detaljer, der er født af fantasien, men det afspejler det faktum, at Ly Cong Uan havde praktiseret askese som barn, især i Kinh Bac-regionen.
Men hvad var grunden til, at Ly Cong Uan boede i et tempel fra en ung alder?
|
"Dekretet om kapitaloverførsel" lavet af Bat Trang-keramik er placeret ved Den Do-templet - Dinh Bang historiske sted. |
Đại Việt sử ký tiền biên (Tidlig Krønike af Đại Việt) siger: "I en alder af 3 bar hans mor ham til Lý Khánh Văns hus ved Cổ Pháp Pagoda. Kån adopterede ham Lý Khánh og navngav ham Vănýh. du.” Dette viser, at Lý Công Uẩn ifølge gamle overbevisninger, fra hans fødsel til hans barndom og ungdom, var tæt forbundet med pagoder og munke. Hvis munken Khánh Văn gav den første vejledning, så var munken Vạn Hạnh den, der hjalp Lý Công Uẩn med at gå i gang med sin kejserlige karriere.
I sin alderdom betroede mester Van Hanh sig engang til øverstkommanderende Ly Cong Uan. Denne begivenhed er berettet i Dai Viet History Chronicle som følger: "For nylig så jeg en mærkelig tordnende indskrift, vel vidende at Ly-dynastiet ville blomstre og etablere et stort imperium. Nu, når jeg ser over hele landet, er der mange mennesker af Ly-familien, men ingen er lige så gode som den kongelige garde, en mand af tolerance og venlighed, der har vundet folkets hjerter og i øjeblikket besidder militærmagt. Hvem andre end den kongelige garde kunne muligvis lede folket? Jeg er over 70 år gammel nu, og jeg ønsker at dø fredeligt for at se, hvordan jeres dydige opførsel vil udfolde sig. Sandelig, dette er en mulighed, der kun sker én gang i tusind år..."
Du vil måske også synes om
Umiddelbart efter at have besteget tronen, ved udgangen af året Canh Tuat (1010), "gav Ly Thai To en generel amnesti for alle skatter i landet i 3 år, og alle forældreløse børn, enker, ældre og dem, der havde været skattefradragne i mange år, blev benådet."
Især med sin fremsynethed flyttede kongen hovedstaden til Thang Long, hvilket skabte en milepæl i nationens tusindårige historie. I "Dekretet om flytning af hovedstaden" forklarede kong Ly Thai To: "Dai La Citadel, Cao Vuongs gamle hovedstad, ligger i centrum af himmel og jord med den lykkebringende form af en snoet drage og en siddende tiger, beliggende midt i nord, syd, øst og vest, bekvemt omgivet af bjerge og floder. Dette område har en bred og flad overflade, højt og lyst terræn, hvor folket ikke lider under lavtliggende, mørke steder, og alting blomstrer og trives."
Når man ser Do-templet (i Dinh Bang-distriktet), forundres mange over dets lovende feng shui, og dets udpegelse som et særligt nationalt historisk sted er virkelig passende. Når alt kommer til alt, kan ethvert land, hvor bare én konge er begravet, betragtes som helligt, for slet ikke at tale om dette land som det sidste hvilested for otte kejsere fra Ly-dynastiet, der regerede landet i over 200 år – det er bestemt ikke nogen almindelig bedrift.
|
Synger Quan Ho-folkesange i kurtiseringsstil på den halvmåneformede sø ved Do Temple National Special Monument. |
Efter at have besteget tronen, valgte Kong Ly Thai To dette sted som sit sidste hvilested. Senere blev det begravelses- og tilbedelsessted for otte konger fra Ly-dynastiet, så Do-templet er også kendt som Ly Bat De-templet eller Co Phap Dien-templet.
Vi var overvældede, da vi besøgte dette sted. Så snart vi trådte ind ad porten, så vi den mest storslåede Bat Trang-keramiske skriftrulle i Vietnam, der nedfældede "Dekretet om flytning af hovedstaden" med 214 tegn, hvilket faldt sammen med de otte Ly-dynasti-kongers 214 regeringsår. Til højre var et "guddommeligt" digt af Ly Thuong Kiet, der bekræftede vores lands urokkelige uafhængighed og selvstændighed.
Du vil måske også synes om
Hr. Nguyen Duc Thin, en dedikeret turguide her, fortalte: "Mange ledere og berømte personer har besøgt dette sted. Jeg husker, at general Vo Nguyen Giap engang sagde, at da han underviste på Thang Long-skolen ( Hanoi ) før augustrevolutionen, cyklede han og hans kolleger ofte hertil om søndagen for at besøge Ly Bat De. For ikke så længe siden besøgte zenmester Thich Nhat Hanh og omkring 500 disciple fra 32 lande med glæde Do-templet. Da de skiltes, var alle meget glade og følte en følelse af tilknytning til Dinh Bang-landskabet..."
(Fortsættes)
Del 3:
Pham Xuan Dung
Kilde: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202509/dinh-bang-di-san-mot-danh-huong-ky-2-72a020d/
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)