Tidens sting

Stabler af ensfarvede stoffer er pænt arrangeret, og den mandlige butiksindehaver glatter omhyggeligt hvert sting ... Dette er et velkendt syn hos Tan A Tailor Shop, et anerkendt mærke med speciale i jakkesæt og veste i 72 år, der er gået i arv gennem tre generationer.

Trælinealer og gamle sakse – værktøj, der engang var almindeligt i Tan A skrædderi.

Skrædderi i tilskudsperioden

Når man taler om håndværkere i gammelt thailandsk Nguyen, nævner folk ofte navne forbundet med de produkter, de lavede, såsom: Mr. Tan Kys blæksprutte, Mr. Tus gummisandaler, Mr. Diens svinekødspølse, Mr. Khois riskager... Hvad angår skrædderi, skal man nævne berømte navne som Ngoc Tam, Thai Lan og Tan A skrædderbutikker...

Så ændrede tiderne sig, og i dag eksisterer mange traditionelle håndværk ikke længere; nogle findes stadig, men deres efterkommere viderefører dem ikke. Heldigvis har ét navn blandt de berømte skrædderier fra den tid holdt stand gennem årene: Tan A Tailor Shop.

For 72 år siden hang der et simpelt skilt foran et stråtagshus på Hung Vuong Street (nær det, der nu er Thai Market): Tan A Tailor Shop. Dag efter dag arbejdede en tynd mand flittigt ved sin symaskine, der var placeret nær vinduet. Sent om aftenen fortsatte symaskinens rytmiske klik i den flimrende olielampes lys. Den hårdtarbejdende mands navn var Nguyen Viet Ho.

Hr. Nguyen Viet Cuong, hr. Nguyen Viet Hos anden søn, lagde trælinealen på det kridtforede klæde og kom til bordet for at lave te til os. Hr. Cuong ejer Tan A Tailor Shop, der ligger på Luong Ngoc Quyen Street 729, Phan Dinh Phung Ward. Ved siden af, på 727, ligger en anden Tan A Tailor Shop, der ejes af hans tredje søn, Nguyen Viet Dung.

Hr. Cuong fortalte: "Min far blev født i 1919 i det fattige, lavtliggende område Phu Xuyen (tidligere Ha Tay-provinsen), det daværende skrædderland for Hanois skræddere. I en alder af 13 år tog han til Hanoi for at arbejde for skrædderforretninger. Tan A-skrædderforretningen åbnede officielt i 1954. Omkring 1960 etablerede byen Thai Nguyen en statsejet beklædningsfabrik ved navn Tan A - Thailand, beliggende på det, der nu er Vo Nguyen Giap-pladsen."

De, der overlevede tilskudsperioden, vil helt sikkert huske, at hver person kun fik tildelt 4-5 meter stof om året, nok til at lave et eller to sæt tøj. Hvert stykke stof var utrolig værdifuldt, så skrædderne måtte omhyggeligt sy hvert sting, endda sammensætte rester af stof.

Skrædderen hr. Tan A. var dygtig til at skære traditionelle vietnamesiske bluser, silkebukser, skjorter og beskyttelsesbeklædning; han var også villig til at ændre gamle bukser til kunder, forkorte kanter og udvide ærmerne til hurtigtvoksende børn fra fattige familier. Lejlighedsvis kunne en kunde være en provinsembedsmand, der var sendt til udlandet eller deltog i et møde i centralregeringen; en familie med en vestlig uddannelse, der skulle giftes; eller en intellektuel brudgom ... og han kom for at få syet et jakkesæt eller en vest. Det var på det tidspunkt, at skrædderen hr. Tan A. forvandlede sig til professionel skrædder.

Du vil måske også synes om

Delegationen fra Thai Nguyen-provinsen afholdt et arbejdsmøde med ASEAN Macao International Chamber of Commerce (Kina).I forbindelse med delegationens fortsatte aktiviteter inden for rammerne af investerings- og handelsfremmeprogrammet i Kina besøgte og arbejdede hr. Vuong Quoc Tuan, medlem af Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, vicesekretær for den provinsielle partikomité og formand for Folkekomitéen i Thai Nguyen-provinsen, sammen med delegationen ASEAN Macao International Chamber of Commerce (MAICC) om morgenen den 26. juni. Delegationen blev modtaget af og arbejdet sammen med hr. Kelvin Tan Hai Ching, præsident for ASEAN Macao International Chamber of Commerce, og medlemsvirksomheder.

Formanden for Folkekomitéen i Thai Nguyen-provinsen, Vuong Quoc Tuan, afholdt et arbejdsmøde med Sunwah Group, Hong Kong (Kina).Under investeringsfremmeprogrammet i Kina besøgte og arbejdede kammerat Vuong Quoc Tuan, medlem af Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, vicesekretær for den provinsielle partikomité og formand for Folkekomitéen i Thai Nguyen-provinsen, sammen med delegationen med Sunwah Group i Hongkong (Kina). Jesse Choi, generaldirektør for Sunwah Group for ASEAN-regionen, modtog og arbejdede med delegationen.

Bevaring af folkedans i ungdomslivets rytme.Folkedans er en kunstform, der afspejler livet, skikkene og den kulturelle identitet i Vietnams etniske samfund. Men med den hurtige udvikling af moderne underholdning bliver adgang til og udøvelse af folkedans blandt unge mindre almindelig. Mange unge er bekendt med moderne danse, men har ikke haft mange muligheder for at lære om deres egne etniske gruppers traditionelle danse.

Hr. Nguyen Viet Cuong, født i 1953, lærte skrædderkunst af sin far, da han var 13 år gammel. Hr. Cuong sagde: "For at kunne sy en lige søm til en kundes ordre, fik min far mig til at øve mig i at sy hundredvis af lige sømme på stofrester. Han lærte mig at 'læse' kropsformen, måle kroppen, forstå strukturen af ​​hver del, såsom forside, ryg, ærmer, revers, hvordan man justerer for hver kropstype, hvordan man justerer stoftrådene og klipper i den rigtige retning, så tøjet ville holde sin form og ikke vride sig. Den sværeste del var konstruktionen af ​​jakkesættet, inklusive sømmene, foring af barmen, skabelse af barmen fylde, taljelinjen, fremstilling af skuldrene og skabelse af naturligt buede revers. Luksuriøse jakkesæt kræver mange fine håndsting, så han lærte mig at holde nålen, ri, sy revers, fastgøre ærmer... Min far må have været i fred med at vide, at da han døde (i 1994), var hans børn fulgt i hans fodspor."

Hr. Nguyen Viet Dung, hr. Nguyen Viet Hos tredje søn, delte lignende følelser med hr. Cuong og sagde, at hans far gav ham faget videre, da han var 17 år gammel. Efter at have prøvet mange forskellige jobs er han nu etableret i skrædderfaget.

Dybt i håndværkets sjæl

Jeg lagde mærke til den trælineal, som hr. Dung holdt; den var slidt og lappet mange steder. Han sagde, at det var et minde, hans far havde efterladt ham fra 1960'erne. Han viste mig også en stofsaks af mærket Sinh Tu, stadig skarp og en loyal ledsager. Jeg forstod, at nogle tilsyneladende livløse genstande bærer varmen af ​​familiekærlighed. Børnene fortsætter traditionen, sting for sting, som om de syr de forløbne år sammen.

Hr. Nguyen Viet Ho har fire sønner, hvoraf tre nu arbejder som skræddere med speciale i jakkesæt og veste. Udover skrædderbutikkerne hr. Nguyen Viet Cuong og hr. Nguyen Viet Dung er der også skrædderbutikken hr. Nguyen Viet Hung, der ligger på adressen 422 Cach Mang Thang Tam Street (Phan Dinh Phung-distriktet). Endnu mere opmuntrende er det, at hr. Dungs søn, Nguyen Viet Quang, bliver vejledt af sin far i faget.

Hr. Dung sagde, at Quang studerede elektrificering i Rusland og nu ønsker at fortsætte sin fars arv i Vietnam. Han ønsker, at hans søn skal overtage butikken i Thai Nguyen og dermed fortsætte og styrke Tan As tøjmærkes omdømme.

Kunder snakker med hr. Nguyen Viet Dung, efterfølgeren til skræddermærket fra den afdøde hr. Nguyen Viet Ho.

Ligesom mange andre skræddeributikker står Tan A Tailoring Shop over for udfordringen fra "bølgen" af masseproduceret tøj. Grunden til, at Tan A Tailoring Shops forbliver stærke og trives, er dog, at deres produkter ikke kun er resultatet af dygtigt design og talentfulde hænder, men også er fyldt med håndværkets sjæl. Disse kvaliteter kan ikke erstattes af nogen maskinel samlebånd.

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.

Opfordre amerikanske virksomheder til at udvide investeringer i højteknologiske sektorer.Vicepremierminister Ho Quoc Dung sagde, at Vietnam byder amerikanske virksomheder velkommen til at fortsætte med at udvide deres aktiviteter i Vietnam, især inden for højteknologiske industrier og sektorer med høj merværdi.

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

Jo mere moderne livet bliver, desto flere mennesker drages mod luksus og en unik personlig stil. Midaldrende kunder, dem med økonomiske midler, forretningsfolk og dem, der værdsætter sofistikering, har stadig brug for Tan A Tailors' ekspertise.

Jeg beundrede skrædderiets logo, som har været ophavsretligt beskyttet siden år 2000. Den blå cirkel symboliserer helhed og stabilitet. Det fremtrædende gule mærkenavn repræsenterer velstand og troværdighed.

I en verden i et hurtigt tempo, hvor tingene kommer og går hurtigt, er der stadig dem, der vælger at sætte farten ned for at bevare det, der er værdifuldt. De syr ikke kun jakkesæt, men opretholder også en livsstil: omhyggelige, omhyggelige og ansvarlige for hvert produkt, de skaber. En slidt trælineal, en gammel saks, en notesbog fyldt med tal ... alt sammen er vidnesbyrd om et liv, en familie, et erhverv. Og i hvert sting indser jeg en simpel sandhed: der er værdier, der ikke er støjende, men vedvarende, ikke prangende, men dybe. Ligesom hvordan skrædderne hos Tan A stille og roligt væver fortid og nutid sammen og sikrer, at skønheden forbliver uafbrudt i tidens strøm.

Kilde: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/duong-kim-khau-nep-thoi-gian-90c6666/