![]() |
| Mong-etniske kvinder i Thai Nguyen . |
Fra en ung alder lærer Hmong-piger broderi og syning af deres bedstemødre og mødre. Der laves omhyggeligt håndlavede kostumer til brug under festivaler, nytårsfester, forårsfestivaler og andre vigtige familiebegivenheder.
Selvom det moderne liv har bragt mange nye modetrends med sig, bevarer Hmong-kvinder stadig kerneegenskaberne ved deres traditionelle tøj.
Fru Ly Thi Cong fra landsbyen Dong Giong i Dan Tien kommune fortalte: "Det tager 2 til 3 måneder at brodere et traditionelt Hmong-kostume helt. De sværeste dele er skulderpuderne, stolpelukningen og bæltet, der vikles om taljen. Som Hmong-kvinde prøver jeg altid at lære at brodere smukke kostumer og give håndværket videre til mine børn og børnebørn. Før de bliver gift, broderer Hmong-piger ofte deres eget bryllupstøj."
Et komplet traditionelt outfit for Hmong-kvinder inkluderer typisk en bluse med V-hals, en plisseret, svajformet nederdel, en overdel, et bælte, leggings og et tørklæde. Det karakteristiske træk ligger i de udførlige, harmonisk farvede håndbroderede mønstre. Blusen har V-hals med to håndbroderede stofstrimler kantet på forsiden; bagsiden har et afbalanceret og delikat rektangulært mønster. Ærmerne er dekoreret med flerfarvede kanter, der strækker sig til håndleddene.
I Hmong-kvinders traditionelle tøj er taljebæltet og overdelen karakteristiske træk. Brodereren skal bruge små, ensartede og tætte sting for at skabe skarpe mønstre. Mens skulderpuderne og stolpelukningen primært bruger enkle linjer, er overdelen mere detaljeret designet med mange kreative motiver.
De livlige, farverige kjoler fremhæver ikke kun Hmong-kvindernes skønhed, men afspejler også flid, omhyggelighed og rige fantasi hos dem, der skaber dem. De er kulminationen af håndværksmæssigt arbejde og kulturel identitet, der er bevaret gennem generationer.
![]() |
| Industrielle broderimaskiner til produktion af traditionelle kostumer. |
Udover at bevare traditionelle håndværk har mange mennesker også gjort håndværket med at lave etniske kostumer til en måde at udvikle deres økonomi på . Fru Dao Thi Phuong er en af pionererne i Dan Tien, der laver Mong-kvinders kostumer til markedet.
Fru Phuong sagde: "Jeg begyndte at sy traditionelle etniske kostumer i 2020. Sammenlignet med landbrug er syning af etniske kostumer mindre anstrengende og giver en mere stabil indkomst. I øjeblikket syr jeg både traditionelle og moderne kostumer og tjener omkring 100 millioner VND om året."
Tidligere var hørdyrkning, garnspinding og vævning tæt forbundet med Hmong-folkets liv. For at færdiggøre et traditionelt kostume måtte en kvinde gennemgå mange faser, såsom at dyrke hør, spinde garn, væve stof, påføre bivoksmønstre, farve med indigo og derefter klippe, sy og brodere mønstre.
Nogle outfits tager år at færdiggøre. I den moderne livsstil har Hmong-kvinders traditionelle tøj også gennemgået mange ændringer for at imødekomme deres behov.
Men på trods af innovationer inden for materialer og design, forbliver kerneværdien i de unikke mønstre, farver og stilarter, der afspejler den etniske identitet. Bevarelse og videregivelse af Hmong-folkets traditionelle broderi- og syfærdigheder bidrager til bevarelsen af deres kulturarv og hjælper den yngre generation med bedre at forstå deres etniske rødder.
Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/gin-giu-trang-phuc-truyen-thongcua-phu-nu-dan-toc-mong-9ff72c7/










Kommentar (0)