Jeg slæbte mine trætte fødder efter en urolig nats søvn hen mod verandaen. Der var min mor travlt optaget af at fylde tallerkener med gulfarvet klæbrig ris. For at opnå dette havde hun lagt mungbønner i blød siden morgenen før. Først når mungbønnerne var bløde nok, kogte hun dem i riskogeren. Derefter brugte hun en aluminiumsøse til at male de kogte mungbønner til et fint, glat pulver.
Aromaen af mungbønner er noget, der gør min pen magtesløs; jeg kan kun sige, at denne stærke, nøddeagtige smag virker vanedannende for mig. Af alle de aromaer, der produceres af min mors hænder, elsker jeg mungbønneduften i klæbrig ris og banh chung (vietnamesiske riskager) mest. Min mor laver kun banh chung under Tet (vietnamesisk nytår), men hun laver klæbrig ris fem gange om året: til mine forfædres, mine bedsteforældres og min fars årsdage. Min mor siger, at den bedste ris til klæbrig ris er klæbrig ris med gyldne blomster. For at give klæbrig risen sin rige, cremede smag og gyldne farve bruger hun kyllingefedt. Hvad angår klæbrig ris, foretrækker hun at koge den på et gaskomfur. Hun forklarer: "En konstant flamme sikrer, at risen koger jævnt. Vi føler os ikke trygge ved at koge den over et blafrende brændeild."
En veninde, der er madlavningsentusiast, betroede mig, at hun kan navngive ingredienserne i næsten enhver ret, der serveres på restauranter, selv dem hun aldrig har smagt før. Takket være dette talent har hun i hemmelighed lært mange lækre opskrifter fra de lande, hun har besøgt. Jeg spurgte min mor, hvem der lærte hende at lave klæbrig ris med mungbønner, og hun sagde: "Ingen har lært mig det; jeg fandt bare ud af det." Jeg tænkte, at måske stammer min mors madlavningsevner fra hendes evne til at identificere ingredienser.
Da min far var rask, plejede han at sige til min mor: "De, der nyder god mad, ved, hvordan man laver mad." Jeg huskede hvert ord, han sagde, og med tiden hobede det sig op til en samling af kloge ordsprog. Når jeg skal lave mad, bruger jeg tricket med at gætte ingredienserne og øver mig i at lave et par retter – sur suppe, wok-vermicelli, laks med appelsinsauce… Af og til ser jeg min niece sende mig en sms: "Tante, lav venligst laks med appelsinsauce igen engang." Wow, jeg gættede ingredienserne til denne ret og fik stadig bestillinger, hvilket beviste, at min madlavning alligevel ikke er så dårlig.
Nogle siger: "Hvis du nyder en æbletærte, vil du blive transporteret til Wiens beskedne caféer. En bid af en portugisisk tærte vil give dig lyst til at slentre rundt i Lissabons pulserende gader. Eller når du nyder fish and chips, vil du huske dine elskede familieferier ved havet."
Vi har alle oplevet det øjeblik – bare en smagsprøve på en ret, og vi bliver øjeblikkeligt transporteret til en anden verden . Mad handler ikke kun om opskriften, om at nyde den, som min mor gør hver dag; det handler også om den stærke forbindelse mellem mad og minder. Så det er ikke underligt, at en simpel skål klæbrig ris kan transportere mig hjem til min mor, så jeg kan sidde ved siden af hende og mindes gamle dage med hende.
Kilde: https://phunuvietnam.vn/hoai-niem-mon-xoi-vo-cua-me-20250204161443196.htm






