I dette overvejende landbrugsområde, rigt på patriotiske og revolutionære traditioner, har folket her været involveret i røgelsesfremstilling i generationer. Dette håndværk bidrager ikke kun til deres levebrød, men bevarer også en vigtig del af nationens kulturarv. Røgelsespindene fra Hoang Xa er ikke blot forbrugerprodukter, men indbegrebet af det vietnamesiske folks flid, dygtige hænder og dybfølte dedikation.
![]() |
Folk tørrer røgelsespinde i bundter i solen. Foto: Vietnamplus |
Traditionen med røgelsefremstilling i Hoang Xa er gået i arv gennem mange generationer. Røgelsesmagerne her opretholder stadig traditionelle trin såsom at udvælge ingredienser, blande pulveret, forme røgelsespindene og soltørre dem. Hoang Xa-røgelse er berømt for sin sammensætning af dyrebare traditionelle kinesiske lægeurter såsom agartræ, nelliker, Ligusticum chuanxiong og fennikel. Når røgelsen brændes, udsender den en mild, ren og fredfyldt duft, der er perfekt egnet til det vietnamesiske folks tilbedelsesrum og traditionelle ritualer.
Mange turister elsker duften af Hoang Xa-røgelse og bestiller meget. De lokale tør dog ikke overskride den tilladte daglige produktion på grund af den begrænsede plads til tørring af røgelse i deres haver. Røgelse skal tørres i solen; brug af ovne ville få urteduften til at forsvinde. Selvom der er blevet introduceret nogle moderne maskiner for at øge produktiviteten, holder mange husstande stadig fast i traditionelle metoder. For dem er hver røgelsespind et spirituelt produkt, der kræver omhyggeligt håndværk og dybfølt dedikation.
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Bundter af "duftende blomster" - et karakteristisk billede i røgelsesproducerende landsbyer. Foto: Vietnamplus.Du vil måske også synes om Seks mediehold deltog i konkurrencen om at implementere adfærdskodekset for familieliv.Om morgenen den 2. juni afholdt Thanh Hoa-provinsens ministerium for kultur, sport og turisme åbningsceremonien for kommunikationsprogrammet til implementering af adfærdskodeksen for familier i provinsen i 2026, den indledende runde på provinsielt niveau - konkurrenceklynge nummer 2. |
I vietnamesisk kultur er røgelse ikke kun et produkt, der tjener religiøse behov, men også en uundværlig del af det åndelige liv. Hver tændt røgelsespind er en bøn, en forbindelse mellem mennesker og deres forfædre, mellem det jordiske og det hellige. På helligdage, Tet (månenytår), fuldmånedage, den første dag i månemåneden osv., er røgelse i enhver vietnamesisk familie det første, der tændes på forfædrenes alter som en måde at udtrykke ærbødighed, taknemmelighed og en dyb forbindelse til sine rødder på.
Røgelse er en hilsen, et farvel og en erindring i vietnamesisk folkeliv. Vietnamesere brænder røgelse på nytårsdag for at bede om et fredeligt år, på dødsdage for at mindes forfædre, ved bryllupper for at annoncere den glædelige begivenhed til familieguddomme, og selv på almindelige dage for at opretholde familietraditioner. Selv når samfundet ændrer sig, og ritualer kan forenkles, forbliver røgelse en uundværlig del af livet. Det er ikke bare en tro, men legemliggør også de moralske principper om at "drikke vand, huske kilden" og "respektere ældre og give efter for yngre", hvilket afspejler den dybe åndelige og kulturelle dybde hos det vietnamesiske folk.
I øjeblikket fortsætter arbejdsstemningen i Hoang Xa håndværkslandsby støt hver dag. Under det gyldne sollys på sensommerdagene er bundter af klare røde røgelsespinde stadig spredt rundt i gårdspladserne og langs landsbyens veje, hvilket skaber et karakteristisk landskab, man kun finder i traditionelle håndværkslandsbyer.
Den blide aroma af urter glider i brisen og blander sig med den fredelige rytme i livet på landet. Hver husstand forbereder varer til at opfylde ordrer fra provinser og byer over hele landet – især fra religiøse institutioner, templer og pagoder. Det er også det tidspunkt, hvor håndværkere hamstrer råvarer, vedligeholder maskiner og arrangerer arbejdskraft for at gøre sig klar til højsæsonen i årets sidste måneder.
I løbet af en periode med innovation og integration har folket i Hoang Xa løbende forbedret deres design, diversificeret produkter, udvidet markederne og gradvist bragt deres traditionelle røgelsesmærke videre. Det mest værdifulde er dog, at de stadig opretholder deres håndværk og bevarer deres traditionelle identitet. Her skaber røgelsesproducenter ikke kun produkter, men bidrager også til bevarelsen og overførslen af nationale kulturelle værdier til fremtidige generationer.
Duften af Hoang Xa-røgelse, der er udvundet af dyrebare ingredienser, flittige hænder fra dygtige håndværkere og det vietnamesiske folks loyale og medfølende hjerter, er et levende symbol på den harmoniske blanding af tradition og modernitet, af spirituelle værdier og økonomisk udvikling under landets transformation.
Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/huong-thom-tu-long-trung-hau-1028005














Kommentar (0)