Vanskeligheder med privatejede historiske steder.

Opgaven med at bevare, restaurere og beskytte historiske steder mod naturens og menneskelige aktivitets påvirkninger har aldrig været let, og det er endnu vanskeligere med privatejede steder.

Den gamle by Hoi An betragtes af UNESCO som et forbillede for bevarelse og fremme af kulturarv. Foto: Xuan Hien

Hvert eneste gamle hus i Hoi An er ikke blot en samling af livløse træklodser og mursten, men en historie, et levende minde, der repræsenterer hundredvis af års op- og nedture i den engang travle handelshavn. Bevarelsen af ​​de mosdækkede tegltage, de forvitrede trærammer og de slidte søjler på verandaerne handler om at bevare byens sjæl, dens unikke kulturelle identitet og generationer af dens indbyggeres stolthed.

Bekymringer

Kerneområdet i Hoi An i Zone 1 har i alt 1.130 arkitektoniske og kunstneriske relikvier. Blandt typerne af relikvier tegner privatejede huse sig for det største antal med 930 relikvier, efterfulgt af samfundsejede relikvier med 13 relikvier og statsejede relikvier med 187 relikvier.

Med hver regntid, der går, oplever beboerne i Hoi Ans gamle huse dage med angst. Selv de mest robuste træstrukturer kan ikke modstå høj luftfugtighed, dybe oversvømmelser og termitangreb.

Det gamle hus, der tilhørte hr. Duong Thanh Cuongs familie, ligger på 23 Tieu La Street i Minh An-distriktet og er et af de historiske steder, der i øjeblikket er i fare for at kollapse.

Hvert år skal Hoi An Cultural Heritage Conservation Management Center udføre inspektioner og implementere midlertidige forstærkningsforanstaltninger for at forhindre huset i at kollapse. Disse forstærkningsforanstaltninger er dog kun midlertidige løsninger.

Den store oversvømmelse i 2025 fik hr. Cuongs hus til at hælde 10-15 cm mod nord, yin-yang-tagstenene til at forskubbe sig, og trærammen til at bevæge sig.

Hr. Cuong delte: "Hvert år inspicerer og forstærker regeringen huset. Familien ønsker at renovere huset ordentligt, men omkostningerne er for høje; desuden skal reparationerne bevare den oprindelige stand, i modsætning til konventionelt byggeri. Disse to problemer er store vanskeligheder."

Ikke langt derfra, på Tran Phu Street 68, står Ngo Thi Gan-søstrenes næsten 200 år gamle hus også over for en lignende situation.

Du vil måske også synes om

Tan Thuy kommune begynder opførelsen af ​​30 solidaritetshuse med et budget på 1,8 milliarder VND.Den 4. juni afholdt partikomitéen, folkerådet, folkekomiteen og Vietnams Fædrelandsfrontkomité i Tan Thuy kommune en første spadestikceremoni for opførelsen af ​​30 solidaritetshuse, der skal doneres til fattige husstande, næsten fattige husstande og husstande med vanskelige omstændigheder.

I hver regntid står Hoi An over for et betydeligt pres med hensyn til bevarelsen af ​​sine historiske steder. Foto: TC

"Vi håber bare, at regeringen vil støtte restaureringen af ​​huset, så det kan blive robust og sikkert. Huset ligger lige på Tran Phu-gaden, som ofte besøges af turister, og det er synd for et så gammelt hus at se det i denne forfaldne tilstand," sagde fru Gan.

Hr. Cuong og fru Gans hus er blot et af mere end 30 gamle huse i Hoi An på listen over dem, der har et presserende behov for investeringer i restaurering. Selvom Da Nangs bystyre altid har støttende politikker, står restaureringsarbejdet i virkeligheden stadig over for mange hindringer.

Delt ansvar

Restaurering af et historisk monument kræver betydeligt mere kapital end opførelse af en typisk civil bygning. De anvendte materialer skal opfylde specifikke standarder for at sikre, at monumentet bevarer sin oprindelige tilstand.

Derudover har mange gamle huse været privat eller kollektivt ejet i generationer; med tiden forlader efterkommere området eller deler ejendommen, hvilket fører til en situation, hvor et enkelt hus har flere medejere. Når det kommer til at underskrive dokumenter for restaureringstilladelser eller bidrage med midler, forårsager manglende evne til at nå til enighed blandt medlemmerne, at ansøgningsprocessen går i stå i længere perioder.

Derudover er godkendelsesprocessen for restaureringsprojekter af nationale monumenter og verdensarvssteder ekstremt streng og involverer flere vurderingsniveauer. Uden tæt vejledning kan borgerne let blive modløse af de komplekse administrative procedurer.

Hr. Phan Van Quang, vicedirektør for Hoi An Cultural Heritage Conservation Management Center, sagde, at ekstreme vejrforhold i de senere år har forårsaget vedvarende storme og kraftig regn, udover presset fra den stigende tæthed af turister, hvilket har accelereret forringelsesprocessen af ​​de historiske steder.

For at håndtere dette på en omfattende måde kan vi ikke udelukkende stole på ressourcer. Restaurering og bevaring er ikke kun regeringens ansvar; det kræver også samarbejde og samarbejdsvilje fra lokalsamfundet og ejerne af de historiske steder selv.

Hr. Duong Thanh Cuong vippede kun huset i en vinkel på 15 grader. Foto: Tan Chau

Du vil måske også synes om

Løsning af problemet med bevarelse og stabilisering af levebrødet.Mange generationer af indbyggere i Hoi An bor stadig sammen på århundreder gamle historiske steder. Historien om trange, forfaldne levevilkår og udfordringen med at finde balancen mellem bevarelse af kulturarv og stabilitet i livet for befolkningen i denne kulturelt rige, gamle by er et presserende emne.

Regeringen skal være mere fleksibel i at yde økonomisk støtte, forenkle procedurerne for sager, der involverer kritisk beskadigede gamle huse, og tilbyde sikre, midlertidige boligløsninger til beboerne under reparationsprocessen.

Omvendt skal befolkningen, som ejere af kulturarven, også øge bevidstheden og samarbejde tæt med specialiserede agenturer for at beskytte husets oprindelige arkitektur.

Ifølge hr. Ha Vy, vicedirektør for afdelingen for kultur, sport og turisme i Da Nang by, har Da Nang i øjeblikket et meget stort system af kulturarvssteder; alene på nationalt plan er der 84 relikvier. I de senere år har bystyret lagt stor vægt på restaurering og renovering af disse relikvier.

Under forskellige påvirkninger, såsom naturkatastrofer og udviklingspres, udgør restaurering og bevaring af historiske steder imidlertid en enorm udfordring. Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme er ved at færdiggøre en samlet og effektiv mekanisme til at udnytte ressourcer, herunder kulturelle målprogrammer. Først da kan bevaring og promovering være virkelig effektiv.

Kilde: https://baodanang.vn/kho-voi-di-tich-tu-nhan-3339372.html