Mærkeligt nok er landet stadig i 2016.

Men når denne østafrikanske nation går ind i sit nye år om et par måneder, vil det teknisk set være 2017 ifølge den etiopiske kalender. Og mens resten af ​​verden allerede har budt 2024 velkommen, befinder folk sig i dette land stadig i 2016.

Så hvorfor er Etiopien, Afrikas næstmest folkerige land, syv år og otte måneder bagud i forhold til det meste af verden? Hvilke vanskeligheder skaber dette for etiopiere, der bor på en stadig mere sammenkoblet planet og for det meste opererer i en helt anden æra?

Svaret ligger i traditioner, der går århundreder tilbage – og en stærk følelse af national identitet.

Unik "tidsvending"

I Etiopien anerkendes året for Jesu Kristi fødsel syv eller otte år senere end den gregorianske kalender, eller "vestlige" kalender, som blev introduceret af pave Gregor XIII i 1582.

Nytår i Etiopien fejres i september, hvor den hjemmehørende Adey Abeba-blomst står i fuldt flor.

Ifølge eksperter justerede den romersk-katolske kirke sin beregningsmetode i år 500 e.Kr., mens den etiopisk-ortodokse kirke valgte at beholde den oprindelige gamle dato.

Selvom store dele af resten af ​​verden fortsat bruger den gregorianske kalender, har Etiopien beholdt sin egen kalender.

Eshetu Getachew, administrerende direktør for Rotate Ethiopia Tours And Travel, sagde: "Vi er unikke. Vi har vores egen kalender. Vi har vores eget alfabet. Vi har vores egne kulturelle traditioner."

Den etiopiske kalender, der menes at være mindst 1.500 år gammel, har mange ligheder med den koptiske kalender, der anvendes i den koptisk-ortodokse kirke i Alexandria, Egypten.

Ifølge sol-månesystemet varer en måned 13 måneder, hvoraf 12 måneder er 30 dage lange. Den sidste måned har kun fem dage, eller seks dage i et skudår.

Turister, der besøger Etiopien, bliver ofte forbløffede over at erfare, at de har "skrudt tiden tilbage", og nogle bruger sociale medier til at udtrykke deres forvirring.

Fordi internationale virksomheder og skoler med base i landet har en tendens til at følge den gregorianske kalender, har mange etiopiere intet andet valg end at bruge både den traditionelle etiopiske kalender og den vestlige kalender samtidigt.

"Det er meget vanskeligt," fortalte den etiopiske arkæolog Goitom W. Tekle, der i øjeblikket arbejder i Tyskland, til CNN Travel.

Du vil måske også synes om

Trans-Sahara gasrørledning: Afrikas energistrategi.Trans-Sahara-gasrørledningsprojektet har til formål at bygge en rørledning til transport af naturgas fra Nigeria gennem Niger og derefter forbinde den med Algeriet, før den når de europæiske og internationale markeder.

Mange troende samles ved siden af ​​klippekirken i Lalibela, der er på UNESCOs verdensarvsliste.

Tekle forklarede, at nogle organisationer konstant er nødt til at skifte mellem de to kalendere og inkorporere forskellige datoer og tidspunkter, når de svarer til etiopiere, især dem i landdistrikter og dem, der bor i udlandet.

Selv simple ting som at ansøge om en fødselsattest kan give problemer, når man forsøger at integrere Etiopiens system med det vestlige system.

Ville det ikke være mere "rimelig"?

Fotograf Abel Gashaw er en af ​​mange etiopiere, der har tilpasset sig at skifte mellem de to kalendere med relativ komfort.

Han indrømmede dog, at han personligt foretrak den etiopiske kalender og beskrev den som "mere logisk", især når det kommer til tidspunktet for årets begyndelse.

Nytår, eller Enkutatash, som betyder "smykkegave" på amharisk, som tales af det semitiske folk i Etiopien, falder i slutningen af ​​regntiden.

Adey Abeba, en blomst hjemmehørende i Etiopien, blomstrer i denne periode og er blevet et symbol på det etiopiske nytår.

Gashaw sagde: "Det var som en frisk start. Så aftog regnen gradvist, og overalt, hvor man gik, var det meget grønt."

Han fortsatte med at påpege, at det ville være meningsløst at fejre det nye år den 1. januar i Etiopien, fordi det falder i den tørre sæson, mens den 11. september (eller 12. september i et skudår) også markerer begyndelsen på det nye år i Egypten.

I Etiopien er det ikke kun månederne, dagene og årene, der er forskellige. Landet følger også sit eget unikke tidssystem.

Klokken 12

Mens de fleste lande starter deres dag ved midnat, bruger etiopierne et 12-timers ursystem, der løber fra morgen til nat, startende klokken 1 om natten.

Det betyder, at de fleste uden for landet ville betragte det som klokken 7 om morgenen, men etiopiere ville betragte det som klokken 1 om natten.

Etiopien følger et 12-timers ursystem, der går fra morgen til aften.

Du vil måske også synes om

Nordkorea ønsker at lære af Vietnams turismeerfaringer.Efter et møde med repræsentanter fra Vietnams turistindustri udtrykte den nordkoreanske side et ønske om at styrke samarbejdet, uddanne menneskelige ressourcer og lære af Vietnams erfaringer med turismeudvikling.

Gashaw forklarede, at dette afspejler livet i Etiopien – antallet af dagslystimer i landet er ret ensartet på grund af dets nærhed til ækvator – og at det virker som en mere logisk tilgang.

Tidsforskellen i dette land kan dog være forvirrende, især for turister.

Når Gashaw planlægger aftaler med internationale turister, sørger han altid for at præcisere, om de refererer til etiopisk tid eller vestlig tid.

"Når jeg køber mine flybilletter, bruger flyselskaberne den europæiske kalender, så jeg tjekker tre eller fire gange for at sikre mig, at jeg forstår min tid," tilføjede han.

Han lavede dog nogle gange fejl. Gashaw dumpede engang en eksamen, fordi hans universitets undervisningsplan var fastsat efter vestlig tid, og han misforstod den.

"Da skolen annoncerede, at eksamen var klokken 14, troede jeg, at det var etiopisk tid, hvilket betyder, at det var morgen. Så da jeg ankom, var der ingen der. Jeg tænkte: Eksamen måtte være blevet aflyst."

Kilde: https://thanhnien.vn/ky-la-dat-nuoc-van-dang-trong-nam-2016-185240617155615076.htm