![]() |
| Klaser af A-umq a-dohq-frugter hænger tungt på grenene, klar til høst midt i den store skov - Foto: KS |
Næsten 40 år er gået siden de glædelige barndomsdage, hvor jeg vævede perler, og i dag får jeg endelig lov til at se, beundre og holde disse A-umq a-dohq perler i virkeligheden. A-umq a-dohq er det kærlige navn, vi Pa Ko-folk bruger. Mine minder fører mig tilbage i tiden til min barndom. Min landsby lå dengang ved den blide Dakrong-flod, hvis vand var klart og køligt året rundt.
Da jeg var meget ung, blev jeg hver gang, jeg havde mulighed for at ledsage min far for at besøge mine bedsteforældres landsby i A Liêng-landsbyen, Tà Rụt-kommunen, fordybet i højlandsbørnenes uskyldige verden . Mit mest levende minde er dengang, børnene i landsbyen gav mig smukke perlekæder og armbånd lavet af A-ưmq a-đohq-perler.
For et barn, der voksede op i en by som mig, var disse naturlige smykker en utrolig værdifuld og unik gave. Jeg var fascineret af at se børnene omhyggeligt lede efter tynde tråde af rotting eller bambus, eller bruge tråd, en nål eller en lille skarp genstand til at samle hver perle.
![]() |
| Disse A-umq a-dohq frø, med deres naturlige sorte og hvide farver, passer perfekt i din håndflade - Foto: KS |
Utroligt nok har hver klynge af naturlige A-umq a-dohq perler altid to kontrasterende farver: blank sort og ren hvid. Når man laver armbåndet, fletter man disse to farver dygtigt sammen og skaber en harmonisk og iøjnefaldende farvekombination. Det perlebesatte armbånd tog jeg med tilbage til byen. Jeg gemte det omhyggeligt og viste det altid stolt frem til mine venner i nærheden af mit hus.
Ifølge min far og de ældre i landsbyen A Liêng er A-ưmq a-đohq en "gave" fra skoven, som naturen har skænket bjergfolket. Gennem generationer har Vân Kiều- og Pa Kô-folket her i stilhed bevaret frøene og værdsat og dyrket dette træ som en skat for deres familie og landsby.
Frøene fra A-umq a-dohq-træet bruges ikke kun til skønhedsformål, men har også mange andre anvendelser ifølge folkelig erfaring, især til at understøtte behandlingen af leversygdomme. Lokalbefolkningen har ofte to meget enkle måder at tilberede dem på: Kog frøene, indtil de er meget koncentrerede (en koncentreret form), og drik dem i stedet for vand to gange om dagen, morgen og eftermiddag. Under denne proces skal patienterne absolut undgå fødevarer som brændt ris, fiskesauce osv. Eller pak frøene ind i skovblade og rist dem direkte over varmt trækul, indtil de er let forkullede, og læg dem derefter straks i frisk kogt vand for at drikke.
![]() |
| Forfatteren stødte uventet på den træart, der er forbundet med hans barndomsminder, under en udflugt til højlandet - Foto: KS |
Det er ikke kun en værdifuld lægeurt, men i de hårde år med modstand mod de franske og amerikanske styrker tjente frøene fra A-umq a-dohq-træet også som fødekilde til at lindre sulten for lokalbefolkningen og soldaterne, der var stationeret i området. Frøene fra dette træ har en let tør smag, men jo mere man tygger dem, jo mere kan man mærke den nøddeagtige, søde aroma. Måske på grund af dets livreddende og sultlindrende betydning i vanskelige tider, har folk i min hjemby stadig vanen med at opbevare frøene og plante A-umq a-dohq-træer omkring deres hjem.
Van Kieu- og Pa Ko-folkets liv har ændret sig markant og er blevet mere rummeligt og moderne end før. Den nøddeagtige smag og den skinnende sort-hvide farve på A-umq a-dohq-frøene er dog stadig uændret. Da jeg forlod landsbyen efter min arbejdsrejse, længes mit hjerte stadig efter perlesnorene fra min barndom. Midt i livet i dag står denne dyrebare plante fra den bjergrige region stille og roligt, et varigt symbol på det pulserende liv og den urokkelige loyalitet hos folket i dette elskede bjergland.
Ko Kan Suong
Kilde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202607/mon-qua-dac-biet-cua-nguoi-van-kieupa-ko-1b8530a/











