Jeg håber, at Nguyen Tien Thanh vil 'brænde sine digte'.

Litteraturkritikeren Pham Xuan Nguyen sagde, at Nguyen Tien Thanhs poesi stadig sidder fast i stilen med Me Tri-studentpoesi (poesi skrevet af litteraturstuderende på det tidligere Universitet i Hanoi) fra flere årtier siden, og at den akut har brug for at "bryde fri fra Me Tri-stilen".

Litteraturinstituttet og Vietnams Forfatterforening arrangerede et seminar om Nguyen Tien Thanhs poesi, en poetisk stemme, der stadig skaber kontrovers - Foto: T. DIEU

Den 21. oktober arrangerede Litteraturinstituttet og Vietnams Forfatterforening et privat seminar om poesien af ​​Nguyen Tien Thanh - en journalist, der for nylig genopstod på poesiescenen og blev tildelt Vietnams Forfatterforenings Pris i 2024 for sin samling "Viễn ca" (Fjerne Sange).

Seminaret om emnet "Nguyen Tien Thanhs poesi i udviklingen af ​​moderne vietnamesisk poesi" tiltrak mange kritikere fra forskellige generationer, såvel som forfattere og digtere. Digteren Nguyen Quang Thieu - formand for Vietnams forfatterforening - bekræftede dog, at Nguyen Tien Thanh ikke er et fænomen.

Hr. Nguyen Quang Thieu (til højre) vurderede Nguyen Tien Thanh (venstre) som en romantisk digter, en original digter - Foto: T. DIEU

Er Nguyen Tien Thanh et fænomen eller ej?

Thieu kaldte Nguyen Tien Thanh for en romantisk digter.

Du vil måske også synes om

Afskaf proceduren for underretning af berettigede enheder til at forvalte og drive lejlighedsbygninger.Den 4. juni udstedte Byggeministeriet beslutning nr. 853/QD-BXD, der annoncerede afskaffelsen af ​​administrative procedurer i boligsektoren inden for rammerne af Byggeministeriets statslige forvaltningsfunktioner.

Han sagde, at samfundet i stigende grad mangler romantiske digtere, mens digtere er mere beregnende og planlæggende. Men Nguyen Tien Thanh fastholder stadig sig selv som en "original digter", der skaber sin egen stemme i poesiens verden, og hans vers genskaber naturens klare og rene skønhed.

Kritikeren Pham Xuan Nguyen er uenig i Nguyen Quang Thieu's påstand om, at Nguyen Tien Thanh ikke er et fænomen. Ifølge Nguyen er Nguyen Tien Thanh faktisk et fænomen.

Fordi Nguyen Tien Thanh først for tre år siden vendte tilbage til poesiescenen med fire på hinanden følgende digtsamlinger, er han allerede blevet tildelt Vietnam Writers Association Prize i 2024, og i år organiserede Vietnam Writers Association og Instituttet for Litteratur et seminar med en meget betydningsfuld titel.

"Mange digtere bruger hele deres liv på at skrive poesi, men har ikke den ære at have to nationale organisationer, der afholder poesiworkshops som denne," sagde hr. Nguyen.

Med hensyn til Nguyen Tien Thanhs poesi mener hr. Nguyen, at digteren "skal bryde fri fra Me Tri-stilen".

Hr. Nguyen fortalte om en tid, hvor Me Tri-kollegiet på Hanoi Universitet summede af studenterpoesiaftener med strålende navne som Hoang Nhuan Cam, Nguyen Phan Hach, Truong Nam Huong, Do Trung Quan, Tran Hoa Binh…

De studenterinspirerede vers, de storslåede udtalelser, den "kaotiske skrivestil" (titlen på et digt og en digtsamling af Nguyen Tien Thanh) fuld af begejstring, var meget tiltalende for studentergenerationen på det tidspunkt.

Men den slags poesi skal videre, når dens "tid" er forbi. Nguyen Tien Thanh forbliver dog fordybet i den "Me Tri-stil", især hans digtsamling "Navnløs eftermiddag", der står som en plet af blæk på livet.

Digtsamlingen er som en refleksion over fortiden; Nguyen Tien Thanh har brug for at bryde fri fra den "Me Tri-stil". Hr. Nguyen sagde, at han ønskede, at Nguyen Tien Thanh skulle kunne gøre som digtet af Hoang Nhuan Cam - en af ​​de førende skikkelser inden for Me Tri-studentdigtstilen: "Hvad er uvirkeligt ved det gamle digt længere? / Det blinker gennem sjælen som et fyrværkeri... Det forår under de røde jordblomster / Jeg pakkede min rygsæk og brændte lydløst mine digte..."

Du vil måske også synes om

Poesi overskrider sprogbarrierer og berører læsernes hjerter.Den 16. december blev to digtsamlinger, "Under oliventræet" af Nguyen Quang Thieu og "Murads sten" af den palæstinensiske digter Murad Sudani, lanceret for læserne i Hanoi.

"Jeg håber, at digteren Nguyen Tien Thanh vil brænde sine egne digte," sagde hr. Nguyen.

Angående symposiets centrale spørgsmål: hvor står Nguyen Tien Thanhs poesi inden for paradigmet af moderne vietnamesisk poesi? Kritikeren Do Hoai Nam vurderede den som "midt i mellem". Helt konkret befinder den sig et sted mellem innovation og klassicisme. Hans poesi er hverken ny eller gammel.

Som svar på kritikernes kommentarer anerkendte hr. Nguyen Tien Thanh, at hans poesi stadig har en studerendes stemme, stadig følger "Me Tri-stilen", og at han ikke forsøger at ændre den; han vil fortsætte med at skrive sandfærdigt fra hjertet.

HIMMELENS FUGL

Kilde: https://tuoitre.vn/mong-nguyen-tien-thanh-dot-tho-minh-20251021213401013.htm