
Den voldsomme regn i Hue bragte kulde overalt, men kun folks hjerter forblev upåvirkede! En ven anbefalede et lille sted lige overfor Hue togstation – hvor kvinderne, der solgte drinks, havde været i årtier – så vi trodsede regnen for at komme derhen.
Da jeg kiggede på den forfaldne drinkbod med et par regnvåde borde og stole gemt i et mørkt hjørne, fik jeg ondt af den. Kvinden, der solgte drinks, tiltalte sig selv som "tante" i den velkendte tiltaleform, der er almindelig i Hue.
Hun fortalte, at hendes mor havde solgt drikkevarer her til passagerer, der ventede på tog, siden 1976. Det var endnu mere rørende at se hende arrangere en tekande, en tallerken med græskarkerner, en tallerken med vandmelonkerner, en tallerken med jordnøddeslik, en pakke tobak på bordet, ved siden af en traditionel pibe og termokande – ting, der ikke kunne være mere vietnamesiske!
Pludselig, da jeg satte mig ned, følte jeg en overvældende kærlighed til de almindelige ting, jeg havde set før, og en følelse af stolthed vældede op i mig over at være vietnamesisk.
Hver gang jeg møder udlændinge, præsenterer jeg mig stolt: "Jeg er vietnamesisk." Under en samtale med instruktør og forfatter Xuan Phuong på Hue Universitet husker jeg, at hun fortalte mig, at hun, før hun var 10 år gammel, ikke vidste, at hun var vietnamesisk, før hun så en klassekammerat træde på skyggen af sit hjemlands flag. En mærkelig, foruroligende følelse opstod i hendes hjerte, og hun valgte senere at hellige sig sit land.
Øjeblikket, hvor jeg indser, at "jeg er vietnamesisk", er virkelig dyrebart! Jeg er blevet mindet om det mange gange i mit liv. I aften, endnu engang, på Hue togstation, i regnvejr, ved siden af en kop te og det flimrende lys fra en olielampe.

Olielamperne i dag kaster et svagt lys under de klare elektriske lys, men det forringer ikke deres værdi. Kvinden, der solgte drikkevarer, huskede, at Hue togstation i gamle dage ikke var så klart oplyst, som den er nu.
Overfor togstationen var en lang lysstribe, der kulminerede i små prikker fra olielamperne i de tætstående teboder. Lyset fra disse olielamper var magisk, selvom deres formål ikke kun var at give belysning, men også at give kunderne mulighed for at tænde deres tobakspiber.
Gradvist faldt antallet af gadesælgere, der solgte drikkevarer, og blev erstattet af en række restauranter, caféer og pubber… Kun omkring tre drinkboder opretholder stadig den enkle stil fra gamle dage, og selv da afhænger det af vejret.
Nogle dage, som i dag, er der kun en enkelt kø af mennesker. Besøgende på stationen kan tilfældigvis støde på ting fra fortiden. Betragt os som heldige gæster, der fuldt ud kan nyde det gamle Vietnams landskaber.
Jeg er ikke sikker på, om kvinden, der sælger drikkevarer, værdsætter fortidens kulturelle skønhed, eller om hun opretholder den samme indretning af sin bod for at tjene til livets ophold.
Men én ting er sikkert: takket være de få tilbageværende mennesker som hende, der udfører dette job på togstationen, kan unge mennesker som os leve i en behagelig atmosfære, omfavnet af ting, der er velkendte ikke kun for os, men også for tidligere generationer.
Jeg er vietnamesisk, og det er jeg stolt af!
[annonce_2]
Kilde: https://baoquangnam.vn/mua-tra-man-va-ga-hue-3142664.html








Kommentar (0)