Håndværker Lu Mi Thao

Tidligt om efterårsmorgenen var vejret i højlandet i Quan Ba ​​let køligt. Morgensolens stråler filtrerede gennem bladene, oplyste bjergsiderne og blandede sig med den velduftende duft af moden ris, hvilket skabte en poetisk og fortryllende atmosfære. I disse omgivelser hørte jeg pludselig den blide, inderlige lyd af Hmong-fløjten, nogle gange lav, nogle gange høj, der gav genlyd gennem bjergene og skovene. Efter lyden fandt jeg vej til hjemmet hos hr. Lu Mi Thao, født i 1969, i landsbyen Lo Thang 2, Thai An-kommunen, Quan Ba-distriktet, Ha Giang-provinsen. Hr. Thao er kendt som en af ​​de eksemplariske håndværkere og en respekteret figur i Quan Ba-distriktet; han har dedikeret sit liv til at bevare og konservere Hmong-fløjten, et unikt traditionelt musikinstrument for Hmong-folket.

I vores samtale delte kunsthåndværkeren Lu Mi Thao: "Lyden af ​​Hmong-fløjten er tæt forbundet med Hmong-folkets liv og kultur. Fra oldtiden og frem til nu har kun mænd optrådt solo på Hmong-fløjte. Ældre mennesker som os vidste alle, hvordan man lavede Hmong-fløjter."

"Enhver, der var dygtig til at lave smukke khaen (en slags bambusfløjte) med en resonant lyd, ville i hemmelighed blive beundret og ønsket af mange piger i området. Takket være vejledning fra de ældre i landsbyen lærte jeg hurtigt at danse og spille snesevis af khaen-sange dygtigt i en alder af 15 år. Et år senere, også takket være vejledning fra håndværkerne, plus min egen flittige research og læring, lærte jeg selv at lave khaen."

Håndværkeren Lu Mi Thao (til venstre) introducerer den khaen (en type bambusfløjte), han har fremstillet.

Du vil måske også synes om

Unikke bjerge og sandklitter formet som hvaler er forbundet med legender i Gia Lai.Fra bjergene til kysten har naturen skænket Gia Lai-bjergene og sandklitterne formet som kæmpehvaler, der er forbundet med legendariske historier.

Hmong-mundharpen er unik på grund af sin form, struktur og lydproducerende funktion. Typisk har mundharpen seks bambusrør, der er fastgjort til en udhulet trækrop. Den eneste metaldel er messingrøret (tungen). Instrumentets krop er normalt lavet af fyr, cypres eller andre hårdttræer. Fra indkøb af materialer og forarbejdning til udførelse kræver hvert trin omhyggelighed og tålmodighed. Vigtigst af alt skal instrumentet stemmes for at producere en resonant og sjælfuld lyd for at blive betragtet som autentisk.

Gennem en samtale med hr. Thào lærte vi, at hans Hmong-fløjter findes i mange typer, der varierer i længde og størrelse, med priser fra 1,5 til 5 millioner VND pr. styk. I gennemsnit tager det hr. Thào omkring to dage at lave en fløjte, og han laver omkring 100 fløjter om året. Han behøver ikke at tage sine fløjter med på markedet; kunder kommer til hans hus for at bestille dem, primært til Hmong-folket i distriktet og andre provinser i det nordvestlige Vietnam. Fremstillingen af ​​Hmong-fløjter har bidraget til at forbedre hr. Thàos familieindkomst, hvilket har givet dem mulighed for at bygge et robust hus og nyde et mere komfortabelt liv.

Udover kunsthåndværk er kunsthåndværkeren Thào også meget dygtig til at spille og danse Hmong-fløjten. Han inviteres altid til at deltage i distriktets folkekunstfestivaler, lokale kulturelle aktiviteter og fløjtekonkurrencer, der arrangeres i regionen. Nu, med trætte ben og gråt hår, stræber kunsthåndværkeren Lù Mí Thào stadig efter at give sin passion videre og deler sin grundlæggende viden, færdigheder og erfaring med at spille, danse og fremstille Hmong-fløjten med mange unge mennesker i sin landsby og kommune, såvel som unge mennesker i nabodistrikter og provinser.

Hr. Lu Mi Thao delte: "Jeg er meget glad, fordi Hmong-fløjten ikke kun bringer indkomst, men også bevarer mit hjemlands kulturelle identitet. Derudover underviser jeg aktivt i håndværket at lave og spille Hmong-fløjte gratis til slægtninge og unge mennesker i og uden for lokalområdet, der ønsker at lære. I den seneste tid har jeg undervist 30 unge mennesker i kommunen i håndværket, hvoraf 10 har tjent penge på at lave og sælge Hmong-fløjter, og mange kan optræde og deltage i lokale festivaler og kulturelle forestillinger."

Kammerat Hang Mi Ngoc, formand for folkeudvalget i Thai An-kommunen, udtalte: "Da 98 % af befolkningen er af mongolsk afstamning, opfordrer og støtter folkeudvalget i kommunen hr. Lu Mi Thao til at undervise den yngre generation i teknikkerne til at spille, optræde og fremstille mongolfløjten for at bevare og fremme de traditionelle kulturelle værdier for den etniske gruppe mongoler i området. Hr. Thao har været kunsthåndværker og en respekteret figur i Quan Ba-distriktet siden 2012. Udover at vedligeholde og udvikle mongolfløjtehåndværket opfordrer han også aktivt folk til at udvikle økonomien , afskaffe forældede skikke, opbygge en civiliseret livsstil og introducere og promovere de unikke kulturelle værdier, som befolkningen i Thai An-kommunen har, til venner og turister fra nær og fjern."

Du vil måske også synes om

Lai Chau-grænsevagtkommandoen organiserede sin første konkurrence nogensinde i etniske sprog for Mong.Efter to dages spændende konkurrence afsluttede Lai Chau Provincial Border Guard Command om morgenen den 25. marts konkurrencen om etniske minoriteters sprog i 2026 inden for den provinsielle grænsevagt. Oberst Nguyen Van Hung, politisk kommissær for den provinsielle grænsevagt, deltog og ledede arrangementet.

Farvel til kunsthåndværkeren Lu Mi Thao - vogteren af ​​Hmong-fløjtens "sjæl". Vi tror på, at hans indsats vil bevare fløjtens rytme for evigt, så den giver genlyd af bjergenes og skovenes melodier, forbinder sjæle og harmoniserer mennesker med naturen. Og disse melodier vil vække hjerterne hos utallige turister, der har og vil få mulighed for at nyde og udforske Hmong-folkets kulturelle identitet, når de kommer til Dong Van Karst-plateauet.

Nguyen Dieu/Ha Giang Avis

Kilde: https://baophutho.vn/nghe-nhan-lu-mi-thao-nguoi-giu-hon-khen-mong-221051.htm