Manden, der puster liv i vietnamesisk kalligrafi.

Som den første verdensrekordholder til at fortælle en historie gennem sit værk "General Vo Nguyen Giap - Hans Livs År", er kalligraf Vo Duong (Ho Chi Minh City) også en pioner inden for at bringe vietnamesisk kalligrafi til verdensscenen.

Báo Tin Tức•18/02/2026

I et rum på over 60 kvadratmeter på adressen 429 Lac Long Quan Street, Binh Thoi Ward ( Ho Chi Minh City), blandede duften af blæk sig med aromaen af håndlavet papir og skabte en rolig atmosfære. Midt i de ufærdige kalligrafiværker og færdige værker, der prydede væggene, gik kunsthåndværkeren Vo Duong stille fra bord til bord, korrigerede elevernes penselstrøg, justerede vinklen på deres håndled og guidede hvert strøg. Mens han instruerede, forklarede han langsomt vigtigheden af tålmodighed og at bevare et roligt sind, før han satte pennen til papiret. "Kalligrafien er ikke prioriteten; sindet skal være rent først," rådede han. Eleverne, unge som gamle, lyttede opmærksomt og var opslugt af hvert strøg i dette fredelige rum, hvor det at praktisere kalligrafi syntes at være blevet en rejse i selvudvikling.

Øv dig i kalligrafi - dyrk sindet.

Den unge Vo Duong blev født i det solrige og blæsende landskab i Quang Nam (nu en del af Da Nang by) og tog under sine sommerferieture med sine forældre til Ho Chi Minh City med sin morfar, en passioneret forsker i Han-Nom-skrift og kalligrafi, for at se mestre demonstrere skrivekunsten.

"I 1990'erne var jeg kun teenager, for ung til at forstå, hvad kalligrafi var. Helt ærligt kunne jeg ikke engang læse alle stregerne i de kalligrafiske værker," huskede kunstneren Vo Duong. Men den rolige atmosfære af blækket og dó-papiret, sammen med kalligrafens højtidelige kropsholdning, indgød ham stille og roligt en særlig forbindelse til kalligrafi.

I 2000'erne, da han meldte sig ind i en kalligrafiklub på Ho Chi Minh City Youth Cultural Center, begyndte Vo Duong for alvor sin kalligrafirejse. "Der var ikke et formelt program; alle underviste hinanden gennem erfaring, og de mere erfarne vejledte de mindre erfarne. Det tog mig tre år at skabe mine første kalligrafiværker. På det tidspunkt var min håndskrift ikke særlig god, og jeg troede ikke, jeg ville forfølge kalligrafi som kunstform," fortalte han.

Ifølge kalligraf Vo Duong har den nylige udbredelse af sociale medier bragt kalligrafi tættere på unge mennesker. "Flere unge mennesker brænder for kalligrafi. De skriver ikke kun bogstaver, men ved også, hvordan man kombinerer billeder for at skabe komplette værker. Deres teknikker og æstetiske tænkning er også forbedret i forhold til den forrige generation," observerede han.

Billedtekst — Kunstneren Vo Duong demonstrerer sine kalligrafi-færdigheder til det kinesiske nytår.

Med et lyst, blidt ansigt, et evigt blødt smil og en raffineret, akademisk opførsel besidder kunstner Vo Duong både en imødekommende sans og den rolige ro, man kendetegner af en person, der har oplevet meget. Hans øjne, med deres dybe, rolige og fokuserede blik, er venlige og tålmodige, når de underviser eleverne; når han bøjer sig over papiret, er de skarpe og dedikerede og hælder sit hjerte og sjæl i hvert strøg.

I sin skrivestilling demonstrerer kunsthåndværkeren Vo Duong dygtighed og ynde. Hans håndled er afslappet, hvert strøg er langsomt, men bestemt, og afslører en harmonisk blanding af teknik og følelser. Hans opførsel under skrivningen virker distanceret fra den omgivende støj, hvilket efterlader kun forfatteren, pennen og papiret i den rolige tilstand af en person, der "praktiserer kalligrafi - dyrker sindet".

Du vil måske også synes om

Til minde om 81-årsdagen for grundlæggelsen af Vietnams Folkehær (22. december 1944 - 22. december 2025):I Vietnams Folkehærs historie har der været generaler, der steg i graderne på slagmarken, blev udholdt af hård kamp og var bundet af et dybt, uadskilleligt bånd med soldaterne og folket. Generalløjtnant Nam Long er en sådan person. Hans militære karriere var en kontinuerlig rejse med kampe på slagmarken, hvor han besad mange vigtige kommando- og stabsstillinger, hvilket satte et dybt præg både på den nationale befrielseskrig og i opbygningen af det nationale forsvarssystem senere hen.

"Teknisk set er vietnamesisk kalligrafi opdelt i syv grundlæggende penselstrøgsgrupper: vandrette, lodrette og diagonale penselstrøg; lette og flydende penselstrøg; stiplede og buede penselstrøg; buede penselstrøg; cirkulære penselstrøg; løkkede penselstrøg; og hæklede og skrå penselstrøg. Derfor skal eleverne, før de går i gang med komplekse teknikker, bruge tid på at gøre sig bekendt med pensler, papir og blæk, som er grundlæggende, men uundværlige elementer," delte kunsthåndværkeren Vo Duong.

Kalligrafikunstneren Vo Duong mener, at de fleste vietnamesere er vant til at bruge kuglepenne, så deres håndled ofte er stive og mangler den nødvendige fleksibilitet og smidighed. Derfor skal de, der lærer kalligrafi, gennemgå en træningsperiode for at tilpasse deres håndledsbevægelsesvaner og lære at slappe af og kontrollere deres penselstrøg naturligt. Han understregede også, at de vigtigste faktorer for at forfølge denne kunstform er passion og tålmodighed, fordi de vanskeligste aspekter af kalligrafi er i de indledende stadier. For dem, der studerer seriøst og har en klar retning, kan et ret godt niveau opnås efter et til to år; men hvis man jagter kommerciel gevinst og glemmer kerneværdierne, vil de mislykkes. "Håndskrift afspejler karakter; uden inspiration og følelser er det svært at røre folks hjerter," sagde kunstneren Vo Duong.

At bringe "essensen af national kultur" til et bredere publikum.

Med over to årtiers fokus på vietnamesisk kalligrafi har kunsthåndværkeren Vo Duong fem vietnamesiske rekorder, én asiatisk rekord og én verdensrekord, samt titlerne som vietnamesisk kalligrafihåndværker og skat af traditionelle vietnamesiske håndværk. Han har især skabt en kalligrafibog om den afdøde general Vo Nguyen Giaps liv, der omfatter 103 sider, der symboliserer generalens 103 år (1911-2013). Dette enorme værk, der vejer over 600 kg, blev færdiggjort over to år (2017-2018) og er i øjeblikket udstillet på Quang Binh General Museum.

I mange år har kalligraf Vo Duong vedholdende bragt kalligrafi ud af Tet-feriens velkendte rum og ind i skolemiljøet. Den 20. november 2025 samarbejdede han med Ho Chi Minh City University of Education om at organisere en kalligrafikonkurrence og -udstilling, hvilket skabte en stærk dominoeffekt for skrive- og kalligrafikulturen blandt unge mennesker.

Ifølge kunsthåndværkeren Vo Duong er det nødvendigt at standardisere undervisningen for at vietnamesisk kalligrafi kan udvikle sig bæredygtigt. Underviserne bør modtage formel træning og professionel certificering, hvorved tillid opbygges blandt eleverne og den samlede kvalitet af undervisningen forbedres.

Du vil måske også synes om

NQ09 og forventningen om at løse flaskehalsen i oversvømmelseskontrolprojektet på 10.000 milliarder VND.VTV.vn - Efter næsten 10 års implementering forventes det næsten 10.000 milliarder VND dyre oversvømmelseskontrolprojekt i Ho Chi Minh City snart at løse sine hindringer og blive sat i drift.

Ifølge ham drages folk i stigende grad mod kalligrafikunsten, mod forfatterens sjæl, i takt med at digital teknologi og kunstig intelligens udvikler sig. Med investeringer i indhold, form og kulturel værdi kan hvert kalligrafiværk blive en bro til at introducere vietnamesisk identitet til verden og positioneres som et kulturelt produkt, en særpræget gave fra landet i internationale udvekslinger.

"Kalligrafi er ikke bare en kunstform, men også sjælen i traditionel vietnamesisk kultur. Fra dette fundament kan vietnamesisk kalligrafi absolut udvikle sig i en tosproget retning (vietnamesisk-engelsk eller vietnamesisk-fransk) som en måde at fortælle kulturelle historier på et internationalt sprog," understregede kunsthåndværkeren Vo Duong.