Nåede 51,6% af budgettet.
Ifølge hr. Nguyen Van Truong, vicechef for skatteafdelingen i Can Tho City, opkrævede byens skattesektor i de første fem måneder af 2026 13.524 milliarder VND i statsbudgetindtægter, hvilket svarer til 51,6 % af det forventede mål og en stigning på 17 % i forhold til samme periode i 2025.
Skattemyndighederne i Can Tho City vejleder skatteydere i brugen af eTax Mobile.
Ud af de 17 indtægtskilder, der forvaltes af skattemyndigheden, opfyldte eller overgik 7 kilder det gennemsnitlige 5-måneders mål, herunder indtægter fra statsejede virksomheder; udenlandsk investerede virksomheder; den ikke-statslige industri- og handelssektor; personlig indkomstskat; miljøbeskyttelsesskat; lotteriindtægter; og gebyrer for udnyttelse af mineralrettigheder. Det er værd at bemærke, at 8 ud af 17 indtægtskilder oplevede vækst i forhold til samme periode sidste år. 11 ud af 14 skatteopkrævningsenheder opnåede fremskridt over branchens gennemsnit.
I de første par måneder af 2026 var handels- og serviceaktiviteterne i byen livlige takket være forlængede helligdage og Tet (månenytår), hvilket bidrog til øget forbrug og produktion. Derudover fortsatte fiskerisektoren med at udvide sine eksportmarkeder, hvilket skabte en betydelig drivkraft for udviklingen af forarbejdnings- og fremstillingsindustrien. Disse positive makroøkonomiske faktorer spillede en afgørende rolle i at øge statens budgetindtægter. Samtidig implementerede skattevæsenet proaktivt et omfattende sæt politikker for at støtte skatteyderne, såsom at reducere merværdiafgiften, reducere miljøbeskyttelsesafgiften på olieprodukter og reducere jordlejeafgifter. Derudover blev nye politikker iværksat, såsom at hæve skattegrænsen for erhvervshusholdninger og fleksibel justering af reglerne for personlig indkomstskat og selskabsskat.
Udover objektive faktorer fra økonomien stammer resultaterne af skatteopkrævningen også fra Can Tho Citys skatteafdelings proaktive indsats for at synkronisere forvaltningsløsninger, bekæmpe skatteunddragelse og håndtere udestående gæld. Ved udgangen af maj havde byens skatteafdeling inddrevet cirka 1.406 milliarder VND i udestående skatter. Gennem 228 inspektioner hos skatteyderne var det samlede beløb, der blev anbefalet til behandling, 41,9 milliarder VND, inklusive næsten 13,8 milliarder VND i restskatter, bøder og gebyrer for forsinket betaling, 26,4 milliarder VND i reducerede tab og 1,8 milliarder VND i reducerede fradrag.
Med mottoet "at ledsage skatteyderne" organiserede skatteafdelingen 134 træningskonferencer om nye politikker for næsten 30.000 erhvervshusholdninger og sikrede, at over 96 % af erhvervshusholdningerne i området hurtigt forstod de juridiske regler. Sideløbende med dette fortsatte skatteafdelingen med at fremme administrativ reform, anvende informationsteknologi og effektivt implementere digitale platforme som eTax Mobile og elektroniske fakturaer. Samtidig understøttede den skatteangivelser ved hjælp af kunstig intelligens (AI) og biometrisk autentificering, hvilket bidrog til at forbedre kvaliteten af servicen for skatteyderne.
Opretholdelse af tempoet i statens budgetindtægtsopkrævning.
Trods mange positive tegn står statsbudgettets indtægtsopkrævning i de resterende måneder af året stadig over for adskillige udfordringer. Implementeringen af en række politikker, der sigter mod at støtte mennesker og virksomheder (afskaffelse af erhvervslicensgebyrer fra 1. januar 2026; justering af personlige fradrag; reduktion af miljøbeskyttelsesafgift på benzin og diesel; hævning af den skattepligtige indkomstgrænse for erhvervshusholdninger osv.), har, samtidig med at den har haft en positiv effekt på den økonomiske genopretning, også direkte reduceret statsbudgettets indtægter. Desuden påvirker de komplekse udsving i den globale økonomi og prisen på benzin og diesel på grund af konflikter i Mellemøsten produktionen og forretningsaktiviteterne i flere sektorer i byen.
For at opretholde vækstmomentum og stræbe efter at nå det højest mulige mål for statsbudgettets indtægtsopkrævning i 2026 udtalte hr. Nguyen Van Truong: Byens skatteafdeling vil fortsat nøje følge direktiverne fra regeringen, finansministeriet, skatteafdelingen og byen i forbindelse med forvaltning og drift af statsbudgettets indtægtsopkrævning i overensstemmelse med den faktiske situation. Byens skatteafdeling vil styrke inspektioner på højrisikoskatteområder; strengt forvalte elektroniske fakturaer, e-handel, ejendomsoverdragelser og erhvervshusholdninger. Samtidig vil den fremme administrativ reform og digital transformation, skabe gunstige betingelser og støtte skatteyderne i at opretholde og udvikle deres produktion og forretningsaktiviteter.
Hr. Truong Canh Tuyen, vicesekretær for byens festudvalg og formand for folkeudvalget i Can Tho City, understregede: "At byens skatteafdeling har opnået mere end 50 % af statens budgetindtægtsmål i årets første fem måneder er et positivt resultat. Disse positive tegn giver grundlag for at forudsige, at statens budgetindtægter kan overstige målet med 15 %, hvilket sikrer vigtige ressourcer til byens socioøkonomiske udviklingsmål."
For at nå dette mål anmodede formanden for byens folkeudvalg skatteafdelingen om at fortsætte med at styrke ledelsen og implementere omfattende løsninger for at sikre korrekt, fuldstændig og rettidig opkrævning af alle skatter som foreskrevet. Samtidig skulle der fokuseres på effektiv udnyttelse af de resterende indtægtskilder, herunder indtægter fra produktion, forretning, handel og serviceaktiviteter samt indtægter fra jord.
Tekst og fotos: T. TRINH
Kilde: https://baocantho.com.vn/no-luc-giu-nhip-thu-ngan-sach-nha-nuoc-a206934.html
