
Kunstneren Huu Danh (i midten), en erfaren Cai Luong-kunstner (traditionel vietnamesisk opera), er mentor for unge i programmet "Southern Jade". - Foto: LINH DOAN
Trods mange op- og nedture anses Ho Chi Minh City stadig for at have den stærkeste teaterscene i landet.
Scenen har været med os siden starten.
Efter 1975, da genopbygningen af Ho Chi Minh City mødte mange vanskeligheder i den nye fase, forblev teaterkunsten den førende kraft og leverede ikke kun sund åndelig næring, men tjente også som en drivkraft til at styrke hæren og folket i bestræbelserne på at opbygge en solid Ho Chi Minh City .
Ifølge mange erfarne kunstnere kræver det at opnå dette at anerkende ledernes vision og påskønnelse af kunstens og kulturens rolle i livet. Snesevis af Cai Luong- og taledramatrupper opererer energisk, hvilket gør kunst- og kulturatmosfæren i Ho Chi Minh City meget levende.
Det kunstneriske miljø var ekstremt stort og mangfoldigt og bestod af kunstnere, der var flyttet fra nord, kunstnere, der var kommet fra krigszonerne, og lokale kunstnere.
Fra traditionel vietnamesisk opera til talt drama er der opstået en række forestillinger, der både er kunstnerisk af høj kvalitet og opfylder publikums krav.
Aldrig før har Ho Chi Minh City konsekvent produceret så fremragende og effektfulde skuespil for offentligheden, herunder nogle betragtede klassikere, der er blevet iscenesat og genopsat utallige gange af forskellige kunstgrupper i løbet af de sidste 50 år.
Teaterscenen i Ho Chi Minh City er stolt af at have produceret fremragende skuespil som "Folkene i forstæderne", "Durianbladet", "Vietnamesiske fugle på sydlige grene", "Kieu Nguyet Nga", "Dommedagen", "Me Linhs tromme", "Silkevævning ved broen", "Dronningemoder Duong Van Nga", "Con Sons strålende juvel", "Hestens digt", "Den store Viet-proklamation", "Det luksuriøse hotel", "Hau-flodens sang", "Nang Xe Da", "Da Co Hoai Lang", "Duriantræet i blomst", "Ngoc Hans bekendelse", "Nang Hai Ben Nghe " osv.
Trods de generelle vanskeligheder er kunstneres og forfatteres indsats for at skabe tidløse værker utrolig prisværdig. Farveversionen af stykket "The Drum of Me Linh", der for nylig blev restaureret og sendt på HTV, har høstet betydelig anerkendelse og har vundet beundring fra mange seere fra årtier siden og unge seere i dag for den tids kunstneres kreativitet.
Den afdøde kunstner Thanh Nga måtte genbruge gamle ao dai (traditionelle vietnamesiske kjoler) for omhyggeligt at skabe smukke kostumer til karaktererne Trung Trac og kejserinde Duong Van Nga. Instruktør Ngo Y Linh brugte et minimalistisk, men kreativt scenedesign i "The Drum of Me Linh" for at spare penge.
Det var denne kollektive indsats og enhed, der gjorde det muligt for mange forestillinger i denne periode at nå tusindvis af shows, hvor publikum stod i kø for at købe billetter, og teatergrupper, der optrådte i en hel uge, stadig ikke kunne imødekomme publikums efterspørgsel.

Kunstneren Thoại Miêu har tæt støttet unge talenter i skuespil og programmer på Trần Hữu Trang Cai Luong Theatre. På billedet: kunstneren Thoại Miêu (til højre) og Golden Bell Award-vinderen Nguyễn Thanh Toàn - Foto: LINH ĐOAN
Når du kommer til Ho Chi Minh City , skal du se et teaterstykke.
Efter 1990'erne viste Cai Luong-scenen (vietnamesisk traditionel opera) tegn på vanskeligheder; dog opstod en ny og stærk kraft: teaterscenen. Det lille teater 5B, der tilhører Ho Chi Minh City Theatre Association, har været en yngleplads og givet muligheder for udvikling af adskillige talentfulde dramatikere, instruktører og skuespillere.
Dette sted har produceret fremragende skuespil som "Den offentlige mening", "I mørkets glorie", "Et stjålet liv", "Tordenvejr", "International prostitueret", "Den gamle melodis nat " osv.
Mange unge kunstnere blev uddannet og udviklede deres karrierer fra denne platform og dannede gradvist den generation af sceneskuespillere, der blev betragtet som Ho Chi Minh Citys "gyldne generation" efter 1975, såsom Thanh Loc, Kim Xuan, Thanh Hoang, Viet Anh, Hong Van, Hong Dao, Minh Trang, Huu Chau, Ai Nhu, Thanh Hoi, Quoc Thao…
I løbet af de seneste årtier er den "gyldne generation" blevet stadig mere succesfuld og fortsætter sin passion for teater, idet de i dag er blevet teaterledere og søjler for mere end et dusin store teatre i Ho Chi Minh City .
Teaterkunstnernes engagement og passion har gjort Ho Chi Minh Citys teaterscene til det eneste sted i landet, der kan afholde ugentlige forestillinger. Mange besøgende anerkender, at teater er en "specialitet" i Ho Chi Minh Citys kultur.
Mange mennesker, der kommer til Ho Chi Minh City, vil gerne se et teaterstykke mindst én gang. I mellemtiden har publikum i Ho Chi Minh City fået for vane at gå i biografen i weekenderne for at få underholdning. Hvert teater har sin egen unikke stil, så seerne har masser af valgmuligheder.
Hvis du vil græde over tragedier og den menneskelige tilstand, så tag til Hoang Thai Thanh; hvis du vil have en ungdommelig og munter atmosfære, så tag til The Gioi Tre ; hvis du vil opleve noget usædvanligt, så tag til Thien Dang; eller hvis du vil se Once Upon a Time , så tag til Idecaf…

Kunstneren Que Tran støtter den unge skuespiller Hoang Hai i Cai Luongs stykke "General Le Van Duyet - Manden der bar 9 dødsdomme" - Foto: LINH DOAN
Unge mennesker følger i deres fodspor.
Ved 50-årsdagen for Ho Chi Minh Citys præsident Ho Chi Minh-titel fortsætter byens teaterscene med at opretholde sine høje standarder og er fortsat den mest levende i landet med en bred vifte af kunstformer og stilarter. Der gives prioritet til at fremme unges udvikling, for uden unge mennesker til at videreføre arven kan teatret, især traditionelle kunstformer, ikke overleve.
Kunstneren My Uyen, direktør for 5B Theatre, er mentor for nyuddannede studerende og instruktører og vejleder dem gennem eksperimentelle værker. Idecaf Theatre har gennemgået en "magtoverførsel", hvor den næste generation af kunstnere nu har ansvaret, fra ledelse til instruktion, manuskriptforfatter og skuespil, og som er i stand til at håndtere alt fra underholdningsstykker til historiske dramaer og børnespil.
Teatre som Hoang Thai Thanh, Truong Hung Minh og Hong Van opretholder træningscentre og tilføjer dermed unge talenter til næsten alle kreative aspekter.
Inden for Cai Luong (vietnamesisk traditionel opera) indtager ikke blot Tran Huu Trang Teatret den førende position, men andre socialiserede enheder påtager sig også frivilligt opgaven med at uddanne og finde unge talenter, ikke blot for at imødekomme efterspørgslen efter kunstnere til deres egne teatre, men også for at bidrage til den ungdommelige energi på scenen i Ho Chi Minh City .
Inden for traditionel vietnamesisk opera (hat boi) viser unge skuespillere på Ho Chi Minh City Traditional Opera Theatre sig meget dynamiske ved at samarbejde med organisationer for at promovere hat boi i forskellige rum; overraskende nok kan hat boi endda bringes ind i ... barer!
Teaterscenen i Ho Chi Minh City demonstrerer dynamik og tilpasningsevne til tiden. Selvom der stadig er bekymring over tilbagegangen inden for visse kunstformer, viser virkeligheden, at teaterkunstnerne i Ho Chi Minh City tilsyneladende aldrig giver op.
Lederne i Ho Chi Minh City har altid været ivrige efter at skabe de bedst mulige betingelser og gøre byen til en frugtbar grund for kunstnere til at udfolde deres kreativitet.

Skuespillerinden Thanh Thủy i stykket "Tyvenes landsby" på Idecaf Teatret - Foto: LINH DOAN
Teaterscenen i Ho Chi Minh City i de tidlige år efter 1975 fik stor opmærksomhed. Skuespillerinden Kim Cương betroede engang avisen Tuổi Trẻ , at når hun havde problemer med manuskripter eller iscenesættelse, kunne hun diskutere dem og dele dem med lederne. De lyttede opmærksomt og hjalp kunstnere med at finde løsninger. Det var denne dedikation, der førte til, hvad fagfolk betragter som en guldalder for teaterscenen i Ho Chi Minh City umiddelbart efter 1975.
Ho Chi Minh City er ekstremt interesseret i teater. Ikke alene skaber det mange gunstige betingelser for kunstneres udvikling, men for nylig har to teaterrelaterede konkurrencer arrangeret af byen været meget værdsatte og vundet tillid fra professionelle inden for området. Disse er Ho Chi Minh City Theatre Festival og Tran Huu Trang Cai Luong Theatre Actor Talent Competition.
I lang tid har det været meget vanskeligt at finde unge forfattere, instruktører og skuespillere inden for traditionel vietnamesisk opera (hat boi). For nylig har instruktør Tran Ngoc Giau, formand for Ho Chi Minh Citys teaterforening, direkte trænet unge mennesker i stykket "Hien Than" ved at have tre unge mennesker fra teatret - Thanh Binh, Ngoc Giau og Bao Chau - til at instruere det, og derefter undervise dem som en form for direkte lærlingeuddannelse. "Hien Than" gjorde et stærkt indtryk med sin meget ungdommelige stil.
Det har vist sig effektivt at undervise unge mennesker gennem teaterforestillinger, og en række erfarne og talentfulde instruktører er frivilligt blevet lærere, såsom instruktør Hoa Ha, dramatiker Hoang Song Viet fra Dai Viet Theatre, instruktør Le Nguyen Dat fra Sen Viet Theatre og kunstneren Huu Quoc fra Huynh Long Troupe…
Kilde: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm








Kommentar (0)