Den vedvarende vitalitet i en kulturel strømning...

(Baothanhhoa.vn) - "Ma-flodens store modermælk" har sammen med utallige generationers indsats og bestræbelser næret Thanh Hoas land gennem tusind års historie og akkumuleret lag af typisk og unik kultur. Efter at have rejst gennem forskellige kulturer og civilisationer har Thanh Hoa sat et dybt præg som "et sted rigt på minder om en glorværdig og traditionel fortid" og som "Vietnams fundament"... Disse "historiske minder" er levende og overbevisende dokumenteret gennem arkæologiske steder, vitaliteten i systemet med håndgribelig og immateriel kulturarv og systemet med biografisk information om dette land.

Báo Thanh Hóa•20/07/2025

Lam Kinh National Special Historic Site.

Hvis man skulle skitsere og introducere Thanh Hoas kulturarvsrejse til venner både i og uden for provinsen, ville Lam Kinh National Special Historic Site altid være den destination, man tænker på. Det navn, det land, får enhver person til at tænke dybere og bredere over forbindelsen mellem tradition og modernitet, fortid og nutid, historie og nutid...

Bogen "Dai Nam Nhat Thong Chi" indeholder optegnelser om Lam Kinh-regionen: "Lam Kinh fra Le-dynastiet ligger øst for Lam Son-bjerget i Quang Thi-kommunen, Thuy Nguyen-distriktet. Mod syd vender det ud mod Luong-floden, og mod nord ligger det ind til bjergene. Det var det land, hvor Le Thai To etablerede sit dynasti. I begyndelsen af Thuan Thien-æraen blev dette land brugt til at etablere den vestlige hovedstad, også kaldet Lam Kinh. Der blev bygget et palads med udsigt over floden. Bag paladset er der en stor sø, der ligner Kim Nguu-søen. Bjergbækkene løber ud i denne sø, og en lille bæk, der stammer fra søen, løber foran paladset og buer sig i en bue. En flisebro er bygget over bækken, og man skal krydse broen for at nå paladset..."

Dynastiets historie er lukket bag tidens forhæng. De gamle er gået bort, men deres præstationer og bedrifter vil leve videre for evigt. Lam Kinh-templet og helligdommen har ikke længere bevaret sin oprindelige arkitektur, men det forbliver levende og en uundværlig destination, når man besøger dette land med "spirituelle og talentfulde mennesker", "Thanh Ky, et charmerende sted". Især den 21. og 22. i den 8. månemåned hvert år summer Lam Kinh National Special Historical Site altid af tusindvis af besøgende fra hele landet, der deltager i festivalen med mange unikke kulturelle og kunstneriske aktiviteter. Den ceremonielle del er organiseret højtideligt og inkluderer spirituelle ritualer såsom: processionen med Kong Le Thai Tos og Trung Tucs palanquin, Kong Le Lais palanquin, oplæsning af lovprisningen, rapportering til forfædrene og ofring af røgelse for at mindes Kong Le Thai To og Lam Son-heltene. Sammen med disse ritualer byder festivalen på et teaterprogram, der genskaber Lam Son-opstanden med dens vigtige milepæle og mange folkelege og forestillinger...

Med spor tilbage i tiden til Thanh Hoa-provinsens historiske og kulturelle rødder forbinder dette gamle åndelige rum med dets mausoleer, templer, helligdomme og landsbyhuse sig med en gylden milepæl i nationens historie, knyttet til livet og karrieren for den kvindelige general Trieu Thi Trinh - Lady Trieu.

Du vil måske også synes om

Lærer Vu Quoc Truong - En dedikeret underviser i Dien Bien, der fortsætter med at bygge broer af venskab mellem Vietnam og Laos.Inden for det stadigt udviklende felt af uddannelsesreformer er der lærere, der stille og roligt vier sig af hele deres hjerte, intellekt og kærlighed til deres profession. De formidler ikke kun viden, men bidrager også til at opbygge humanistiske værdier, sprede en følelse af ansvar og inspirere til tro på det gode. Lærer Vu Quoc Truong, lærer og administrator ved Center for Erhvervsuddannelse og Efteruddannelse 1, er et sådant eksempel. Hans vedvarende bidrag har bidraget til at udvikle uddannelsessektoren i Dien Bien-provinsen og har også tjent som en bro, der fremmer det særlige venskab og solidaritet mellem det vietnamesiske og laotiske folk.

Ifølge historiske optegnelser blev Lady Trieu født og opvokset i Quan Yen-bjergregionen i Cuu Chan-distriktet. Fra en ung alder udviste hun en ekstraordinær ånd. I 248, fyldt med had til den invaderende hær, der havde trampet på landet, og et ønske om hævn, samlede Lady Trieu sammen med sin bror Trieu Quoc Dat styrker dag og nat i det vilde, barske Nua-bjergområde og hejste oprørets banner.

Trods tapper kamp skræmte oprørshæren gentagne gange fjenden og ødelagde mange af deres befæstede byer og landsbyer. I sidste ende blev oprørshæren besejret på grund af fjendens foragtelige taktikker. Under ubarmhjertig forfølgelse trak Lady Trieu sig tilbage til Tung-bjerget. Hun knælede og bad til himmel og jord og sagde: "I livet er jeg general; i døden er jeg gudinde," før hun trak sit sværd og begik selvmord den 22. februar 248 e.Kr. (Jorddragens år). Det er på toppen af netop dette bjerg, at Lady Trieus mausoleum og grav blev bygget. Historier om denne kvindelige generals liv og præstationer er noget, som næsten alle vietnamesere har hørt mindst én gang: "Vugge dit barn i søvn trygt / Så jeg kan bære vand for at vaske elefantens sadel / Hvis du vil se, så gå op på bjerget for at se..."

Den vedvarende vitalitet i en kulturel strømning...

Palanquin-processionen - et unikt træk ved Ba Trieu-tempelfestivalen.

Lady Trieus mausoleum ligger omgivet af frodig, grøn natur og har en mystisk, højtidelig og dybsindig atmosfære. Indgangen til mausoleet begynder ved den ceremonielle port ved foden af bjerget, der støttes af fire søjler. Toppen af de to søjler er prydet med mytiske væsner – løvelignende bæster. Søjlerne i sig selv er udskårne lanterner, der forestiller de fire hellige dyr, mens baserne er formet som udsmykkede vaser. Når man passerer gennem den ceremonielle port, lige under stien, der fører til toppen af Tung-bjerget, ligger området dedikeret til de tre Ly-brødre fra landsbyen Bo Dien (Trieu Loc kommune), kendt som Lady Trieus tapre og loyale generaler.

Efter at have tændt røgelse for at vise respekt og beundring for de loyale og retfærdige undersåtter, skal man klatre op ad hundredvis af stejle stentrapper for at nå toppen af Mount Tung, hvor mausoleet og Lady Trieu's grav ligger. Mausoleet er bygget i en pyramideform med en firkantet base og tre etager; taget er udformet som en palanquin; toppen er prydet med en vinflaske; hele mausoleet er lavet af massiv grøn sten. Dronningens grav har buede døråbninger på fire sider, et buet tag i hjørnerne og en rund bro på toppen. Derudover er der på toppen af Mount Tung også et tårn, en firsidet firkantet søjlestruktur lavet af massiv sten.

Ikke langt fra mausoleet og gravkomplekset ligger det tusind år gamle tempel dedikeret til Lady Trieu og det imponerende landsbyhus Phu Dien med sine fem fag og seks træbjælker. Alle tre steder er mødesteder for Lady Trieu Tempelfestivalen, der afholdes årligt fra den 19. til den 24. i den anden månemåned, hvor lige år fejres som en storslået ceremoni. De vigtigste aktiviteter, der gør Lady Trieu Tempelfestivalen unik, omfatter den ceremonielle procession og palanquin-processionen. Processionen består af fem palanquiner: et alter, en ottesidet palanquin, en dobbelt drage-palanquin, en drage-palanquin og en hængekøje-palanquin; hver palanquin bæres af snesevis af ledsagere. Processionen bevæger sig fra templet til mausoleet og gravkomplekset, derefter til Phu Dien-fællesskabet, hvor tilbedelse finder sted i en dag og en nat, før man vender tilbage til templet og slår sig ned. Processionen vokser sig større, efterhånden som den skrider frem, og alle fordyber sig i den pulserende atmosfære af trommer, gonger og ritualer, hvilket skaber en farverig og mangfoldig festivalscene. Med sin enorme værdi og unikke karakteristika blev Ba Trieu-tempelfestivalen anerkendt som national immateriel kulturarv i 2022.

Du vil måske også synes om

Forhøjet blodtryk – en stille trussel, der skal opdages tidligt.Årets Verdens Hypertensionsdag har temaet: "Kontrollér hypertension sammen: Tjek dit blodtryk regelmæssigt, besejr den stille dræber." Temaet understreger den rolle, som lokalsamfundet, familien, sundhedspersonalet og den enkelte spiller i proaktivt at opdage, behandle og håndtere hypertension.

Lam Kinh National Special Monument Area og komplekset af grave, templer og helligdomme for Lady Trieu, sammen med Phu Dien landsbyens fælleshus og Lady Trieu Tempelfestivalen, er to af de mange unikke og forskelligartede håndgribelige og immaterielle kulturarvssteder i vores provins. Ifølge foreløbige statistikker har Thanh Hoa-provinsen i øjeblikket cirka 1.535 historiske og kulturelle relikvier og naturskønne steder, der er blevet opført og beskyttet, herunder 858 relikvier klassificeret på forskellige niveauer i henhold til fire kategorier (historiske og kulturelle relikvier, arkitektoniske og kunstneriske relikvier, arkæologiske relikvier og naturskønne steder); 27 immaterielle kulturarvssteder på nationalt niveau; og hundredvis af festivaler og ritualer organiseret i forskellige former. Dette er et potentiale, en konkurrencefordel og en vigtig endogen ressource, der tjener som både et fundament og en drivkraft for Thanh Hoa til standhaftigt at overvinde alle vanskeligheder, udfordringer og forandringer for at rejse sig og udvikle sig.

Thanh Hoa-provinsen er et land, der er opført i optegnelser, der går tilbage til tidspunktet for de hongkongiske kongers grundlæggelse af nationen under navnet Cuu Chan. Især året 1029 (under Ly Thai Tongs regeringstid, under Thien Thanh-æraen) identificeres som det år, hvor navnet Thanh Hoa først optrådte som en administrativ enhed direkte under centralregeringen. "Fra Cuu Chan-distriktet i Van Lang-Au Lac-perioden, gennem perioden med nordligt dominans til uafhængige feudale stater og under fransk styre, til den nuværende Thanh Hoa-provins, har Thanh Hoa været en relativt stabil administrativ enhed med hensyn til territorium og uafhængighed direkte under centralregeringen." I sine dybeste lag, midt i den mest energiske bevægelse og udvikling, forbliver Thanh Hoa-provinsens historiske og kulturelle værdier et solidt og varigt fundament.

Tekst og fotos: Dang Khoa

Kilde: https://baothanhhoa.vn/suc-song-ben-bi-cua-mot-dong-chay-van-hoa-255317.htm