Avisen Dong Nai og radio- og tv-stationen havde et interview med forfatteren Mai Anh Doan om hendes forfatterkarriere.
* Efter at have dimitteret fra Ho Chi Minh City University of Foreign Trade, arbejdet i mediebranchen og boet i Mellemøsten i mange år, hvad fik dig så til at forfølge en karriere inden for børnebøger i Vietnam?
- Jeg har altid haft en passion for at skrive, men tidligere brugte jeg det kun som en styrke i mit arbejde. Min forbindelse til børnebøger stammede faktisk fra mine egne børn. Mens jeg læste og fortalte historier for dem, indså jeg, at jeg ville skrive historier, der resonerede med deres barndom. Og frem for alt elsker jeg skønheden i det vietnamesiske sprog. At skrive børnebøger er en måde for mig at bevare den kærlighed, mens jeg er langt hjemmefra, og dele den med mine unge læsere og hjælpe dem med at få adgang til det vietnamesiske sprog på den mest naturlige og komplette måde.
Forfatteren Mai Anh Đoàn, hvis rigtige navn er Đoàn Thị Mai Anh, blev født i 1988. Nogle af hendes udgivne bøger inkluderer: Min mor er en alien (2019), "Super seje kvinder i vietnamesisk historie" (2023), Cikader vandrer i Arktis (2025), I en 10-årig piges verden (2025), 4-bindsserien "Havhvisken" (2025) og 4-bindsserien "Kærlighedens fire årstider" (2026).
* Siden udgivelsen af dit første værk, "My Mom Is an Alien", i 2019, har du udgivet værker regelmæssigt, især i 2025, hvor du udgav tre publikationer, herunder en serie på fire bøger. Kan du fortælle mere om dette?
- Efter udgivelsen af "My Mom Is an Alien" tog jeg en lang pause for at føde mit andet barn. Det var også under Covid-19-pandemien, så min mentale tilstand blev betydeligt påvirket. At skrive er min måde at balancere og hele min sjæl på. Værkerne udgivet i 2025 er faktisk resultatet af mange års skrivning, og heldigvis blev de alle accepteret og godkendt til produktion af Kim Dong Publishing House. Det er en kæmpe opmuntring på min skriverejse.
* Er det en velsignelse, når dine "intellektuelle kreationer" fødes og når ud til læserne? Hvordan har du bevaret din passion og indsats?
- Udgivelsen af et værk er en glæde for enhver forfatter. Men den største glæde kommer fra at se unge læsere nyde mine historier. Børnenes ivrige øjne og smil er de mest værdifulde gaver for mig.
For at opretholde min passion for at skrive, tror jeg, at det vigtigste er altid at bevare en barnlig nysgerrighed og kærlighed til verden omkring mig. Det er som at passe en lille have; hver dag vander jeg den ved at observere og lytte, uanset om det er et naivt spørgsmål eller et unikt perspektiv. Derfra vil små historier gradvist spire og vokse. Nøglen er vanen med at skrive regelmæssigt hver dag, selvom det bare er lidt.
* Efter at have været involveret i at skrive i over 7 år og fået udgivet mange værker, hvilke råd har du så til unge forfattere?
- Jeg tror ikke, jeg er i stand til at give råd; jeg er bare en lærende på min egen skriverejse. Men hvis jeg kunne dele én ting, tror jeg, det ville være: Skriv med oprigtighed. Historier som den finder altid vej til læserens hjerte.
Mange tak, og vi ser frem til at modtage dit næste arbejde snart!
Thuy Trang (samlet)
Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/tac-gia-mai-anh-doan-viet-bang-su-chan-thanh-e970c96/









Kommentar (0)