1. Året slutter, Tet (månenytår) nærmer sig. Den generelle følelse blandt alle, uanset omstændigheder - om de lige har vundet i lotto eller er arbejdsløse og fattige - er et lettelsens suk: "Tet er her!" Fra umindelige tider til i dag, uanset de socioøkonomiske former menneskeheden har oplevet, har den menneskelige følelse altid været den samme: glæde og håb: "På den tredivte dag i månemåneden hober gælden sig op og sparker de fattige ud af døren / På den første dag i det nye år, berusede og berusede, byder de lykkeguden velkommen i huset."
Først da kan folk virkelig "chille af" på den mest entusiastiske måde. Et udtryk, der i øjeblikket bruges af unge mennesker, er "let loose" – groft oversat til at slappe af og nyde alle livets glæder; for at gøre det er de fri for ethvert pres. For hvis der under fejringen af kinesisk nytår stadig er dvælende bekymringer i deres hjerter, hvordan kan det så kaldes "chilling"?
Journalister fra Vietnam News Agency (VNA) på arbejde under Tet-ferien. Foto: VNA
2. Der er blevet stillet et spørgsmål: "Hvordan ser det ud at 'chille' omkring Tet (månatår) fra en journalists perspektiv?" Med andre ord, hvordan ville en journalist "chille"? Dette er et meget interessant og engagerende spørgsmål for læserne. For at besvare dette spørgsmål er det først nødvendigt at forstå, at journalister, i modsætning til andre erhverv i samfundet, udøver et erhverv, der er ... "ulig alle andre", hvilket selvfølgelig er en selvironisk, humoristisk måde at tale på.
For eksempel, selv under Tet (vietnamesisk nytår), mens alle andre er til stede i forlystelsesparker, Tet-markeder eller forårsblomsterfestivaler – nyder seværdighederne, beundrer skønheden og shopper efter behov – hvad med journalister? Journalister er selvfølgelig de samme, men de opfatter begivenhederne og tingene der fra mange forskellige perspektiver, ikke bare ved at kigge sig omkring eller stoppe hvor de vil, men snarere observerer med et formål.
Derfor skal de udføre grundig research for at give læserne præcise og fuldstændige oplysninger; eller det at støde på en aktuel begivenhed eller hændelse tjener også som en undskyldning for journalister til at præsentere deres synspunkter og meninger for at bidrage til at opbygge et bedre samfund. Det er klart, at når journalister fejrer kinesisk nytår, er de ligesom alle andre, men deres tankegang er anderledes. Er det noget, læserne kræver? Nej, for som journalister føler de selv et ansvar over for bestemte problemstillinger. Dette krav stammer således fra den professionelle etik, der tvinger dem til at handle på denne måde.
Mens jeg skriver disse linjer, bliver jeg mindet om kulturpersonligheden og journalisten Phan Khôi, da han kom fra Quang Nam for at arbejde som journalist i Saigon. Om eftermiddagen den 30. dag i det kinesiske nytår i Slangens år (1929) tog han til Tet-markedet ligesom alle andre, men fordi han var journalist, måtte han også "arbejde". Journalister i dag, i det 21. århundrede, er ikke anderledes, hvis de virkelig elsker deres profession. Her citerer jeg den artikel, han skrev det år, ikke kun fordi den stadig er relevant, men også for at vise, at journalister, uanset årstiden, selv under Tet, aldrig tillader sig selv at ... hvile.
Journalister fra Vietnam News Agency (VNA) på arbejde under Tet-ferien. Foto: VNA
Hr. Phan Khoi skrev: "På den tredivte dag i månemåneden gik jeg til Tet-markedet og så en række sælgere, der solgte identiske statuer. Hver af dem forestillede en 'gammel mand, der spiste chili med et klart rødt ansigt'. Den ene side viste en ung, flot mand, mens den anden viste en mand, der lignede en javaneser, men holdt en 'overdimensioneret kniv til at skære pandekager med'. Dette var i lighed med, hvad mange mennesker observerede, men som journalist holdt han sig ikke tilbage ved blot at rapportere det. Hr. Phan Khoi fortsatte:
"De sagde, at det var en statue af Guan Yu, eller den hellige Guan Yu. Folk købte dem som gale, og de var alle væk på et øjeblik. Dette viser, hvor meget folket i det sydlige Vietnam tilbeder Guan Yu. Det gør mig ked af general Tran Hung Dao. General Tran Hung Dao var vietnameser, han udførte fortjenstfuld tjeneste i at undertrykke fjenden for vores land, og han talte om loyalitet og militært talent, ikke mindre end general Guan Yu; General Hung Dao manifesterede sig også ved Kiep Bac, ligesom den rødmossede mand manifesterede sig ved Ngoc Tuyen-bjerget. Alligevel tilbeder kun få regioner i det nordlige Vietnam ham, mens ingen andre steder tilbeder ham, i stedet tilbeder de den hellige Guan Yu, en udlænding, der er et perfekt match for det vietnamesiske folk." (Than Chung Newspaper, Tet-udgaven af Slangens År - 7. februar 1929).
Så når journalister går på indkøb på Tet-markedet med den tankegang, kan de så virkelig "slappe af"? Det tror jeg ikke. For som bekendt er det jo journalistikkens natur; i et liv fyldt med information, selv information der kommer så hurtigt, kan de så være ligeglade, "holde ørerne og lukke øjnene" for at nyde afslapningen ved at "slippe løs"?
Kan ikke.
3. Betyder det så, at journalister altid har travlt med arbejde, selv under Tet (månatår)? Om det er sandt, afhænger af ens tankegang og professionelle adfærd. Én ting er dog sikkert: for virkelig at "slappe af" under Tet, tror jeg, at enhver journalist ønsker en fredelig og rolig ferie, hvilket betyder en tid uden "hændelser", der ville tvinge dem til at rapportere med det samme, uanset om de vil eller ej. Jeg kender nogle kolleger, der har stået over for situationer, der har overrasket deres familie og venner. For eksempel kunne min ven lige efter at være kommet hjem til Tet have slappet af med sin familie, men så skyndte han sig ud af huset igen.
Hvorfor er det sådan?
Simpelthen fordi han i netop det øjeblik modtog nyheden om en alvorlig hændelse. I et bestemt kvarter var der netop blevet affyret øredøvende fyrværkeri, hvilket trodsede regeringens forbud mod fyrværkeri. En normal person kunne bare lytte, komme med et par kommentarer og fortsætte med at "chille" uden at klage. Men det kunne en journalist ikke. Redaktionen havde måske ikke kendt til hændelsen eller givet ham til opgave at rapportere den med det samme, men hvordan kunne han som journalist forblive ligeglad?
Så kan journalister virkelig "slippe løs", slappe af og nyde alle fornøjelserne ligesom alle andre under kinesisk nytår? Jeg synes, det er meget svært. Selvom ingen forbyder dem at "gå all-in", slukke deres telefoner, have det sjovt, som de vil, blive fulde om morgenen og berusede om aftenen... skal de stadig være bevidste om deres ansvar. Derfor håber enhver journalist, når de taler, på et fredeligt og roligt nytår, hvilket betyder en ferie uden "hændelser" i samfundet – først da kan de roligt nyde det ligesom alle andre.
Er du enig?
4. Måden journalistik udføres på i dag er anderledes end tidligere. Informationsteknologi har givet journalister mange flere fordele i deres profession. Hvad er derfor deres største ønske i denne tid, at journalister kan "chille af", som de vil? Jeg tror, det er, at de altid ønsker "glat kommunikation", pålidelig information, så de kan håndtere alle nyhedshistorier i løbet af deres afslappende dage ved Tet (månatår).
Og hvad synes journalister om alles "afslappede" Tet-ferie? Det lader til, at det er en almindelig aspiration i samfundet, en drøm om et velstående, fredeligt liv med en stabil indkomst, så alle kan deltage i de landsdækkende festligheder og fejre forårets ankomst.
Le Minh Quoc
[annonce_2]
Kilde
![[Foto] Premierminister Le Minh Hung leder temamødet om fremme af videnskabelig og teknologisk udvikling og innovation.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
