
Premierminister Pham Minh Chinh og hans kone Le Thi Bich Tran mødtes med embedsmænd og personale fra ambassaden og det vietnamesiske samfund i Sydafrika - Foto: VGP
Om eftermiddagen den 21. november lokal tid (samme dags aften i Hanoi -tid) mødtes premierminister Pham Minh Chinh, hans kone Le Thi Bich Tran og den vietnamesiske delegation på højt niveau i Pretoria med embedsmænd og personale fra den vietnamesiske ambassade og det vietnamesiske samfund i Sydafrika, som en del af sin deltagelse i G20-topmødet og bilaterale aktiviteter i Sydafrika.
Vietnams ambassadør i Sydafrika, Hoang Sy Cuong, understregede med referat til premierministeren og delegationen, at premierministerens besøg er en historisk milepæl i forbindelse med opgraderingen af forholdet mellem de to lande til et strategisk partnerskab. Invitationen til Vietnam til at deltage i G20-topmødet viser ikke blot den betydning, der tillægges forholdet til Vietnam, men afspejler også vores lands position og image på den internationale scene.
Ambassadøren oplyste, at det vietnamesiske samfund i Sydafrika i øjeblikket tæller over 200 mennesker. Vietnamesere begyndte at bo i denne region før 1990 (før etableringen af diplomatiske forbindelser). Deres liv er generelt stabilt; selvom der endnu ikke er nogen store virksomheder, har alle en forbindelse til deres hjemland.

Premierminister Pham Minh Chinh taler ved et møde med embedsmænd og personale fra ambassaden og det vietnamesiske samfund i Sydafrika - Foto: VGP
Ambassadøren foreslog, at der fortsat bør lægges mere vægt på Afrika generelt og Sydafrika i særdeleshed, især med hensyn til at udforske nye markeder; fortsat fremme grundlæggende samarbejdsaftaler (såsom det nyligt underskrevne memorandum om forståelse mellem det vietnamesiske landbrugsministerium og Sydafrika); og styrkelse af forretningsforbindelser ...
Ifølge hr. Le Hoai Nam, leder af forbindelsesudvalget for det vietnamesiske samfund i Sydafrika, ankom vietnamesere hertil for mere end 30 år siden via forskellige midler, såsom arbejdsmigration, migration med forlovede, studentermigration og andre former for immigration.
Selvom det ikke er stort, er det vietnamesiske samfund i Sydafrika stolt og ser altid mod deres hjemland. De glæder sig over de betydelige forandringer i deres land; de deltager aktivt i aktiviteter med fokus på deres hjemland og er stolte af at bidrage til at styrke venskabet mellem Vietnam og Sydafrika.

Vietnams ambassadør i Sydafrika, Hoang Sy Cuong, taler - Foto: VGP
Folket udtrykte deres ære og stolthed over at blive besøgt af premierministeren; deres glæde over de betydelige fremskridt i de bilaterale forbindelser; og understregede den vigtige betydning af dette besøg, som demonstrerer landets stadig mere hævede position.
Lokalsamfundet fremsatte adskillige forslag og forslag vedrørende sikring af juridisk status og fremme af visum- og beskæftigelsesmuligheder for vietnamesere i Sydafrika; skabelse af betingelser for, at de, der bor langt fra deres hjemland, kan få adgang til online offentlige tjenester; organisering af fællesskabsaktiviteter; undervisning af vietnamesiske børn online og personligt; bevarelse og fremme af national kulturel identitet; og fokus på fællesskabsarbejde i fjerntliggende og dårligt stillede områder.
Lektor Dr. Duong Anh Tuan, der er lektor ved University of Pretoria, udtrykte sin glæde over partiets og statens nye politikker inden for videnskab og teknologi, innovation og digital transformation; han bekræftede, at fællesskabet af vietnamesiske intellektuelle og videnskabs- og teknologieksperter i udlandet også er en uadskillelig del af den indenlandske videnskabs- og teknologisektor; og samtidig foreslog han løsninger til at fremme samarbejdet inden for uddannelse, erhvervsuddannelse og videnskab og teknologi mellem de to lande.

Statsministeren orienterede befolkningen om nogle vigtige aspekter af landets situation - Foto: VGP
Sender vietnamesiske eksperter og arbejdere til Sydafrika.
Generalsekretær To Lam, premierministeren, talte ved mødet i en varm og venlig atmosfære på vegne af partiet og statslederne og sendte sine varme hilsner, hjertelige hilsner og de bedste ønsker fra sit hjemland til samfundet.
Premierministeren understregede, at forholdet mellem Vietnam og Sydafrika er et traditionelt venskab, dybt forankret i kampen for national befrielse og genforening i Vietnam, og det sydafrikanske folks kamp mod apartheidregimet og for demokratiske reformer, for folkets lykke og velbefindende. Vietnams Kommunistiske Parti og Den Afrikanske Nationalkongres har haft udvekslinger og kontakter siden 1955 på den asiatisk-afrikanske solidaritetskonference i Bandung, Indonesien.
I dag udvikler forholdet mellem de to lande sig stærkt. Sydafrika er blevet Vietnams største handelspartner og eksportmarked i Afrika. De økonomiske forbindelser er dog stadig ikke i overensstemmelse med potentialet, behovene og forhåbningerne hos befolkningen i begge lande. Der er stadig et stort rum for samarbejde mellem de to lande, og begge sider er nødt til at uddybe, styrke og gøre de bilaterale forbindelser mere substantielle, effektive og gensidigt fordelagtige.

Statsministeren mener, at hvis det økonomiske samarbejde styrkes, vil det vietnamesiske samfund i Sydafrika blive stærkere - Foto: VGP
For nylig har de to sider løbende udvekslet delegationer på højt niveau, og under dette besøg blev lederne af de to lande enige om at opgradere de bilaterale forbindelser til et strategisk partnerskab. Begge sider blev enige om at styrke samarbejdet og investeringerne på nøgleområder som landbrug, mineraler, ren energi, olieefterforskning og -raffinering samt at fremme bilateral handel, turisme og mellemfolkelig udveksling.
I en nærmere undersøgelse af samarbejdet inden for landbrugssektoren udtalte premierministeren, at Sydafrika har store landområder og en høj efterspørgsel efter landbrugsprodukter, mens vietnameserne er flittige, hårdtarbejdende og besidder omfattende erfaring og færdigheder inden for landbrugsproduktion. Vi kan sende eksperter og arbejdere til Sydafrika for at dyrke, producere og forarbejde landbrugsprodukter til eksport og dermed imødekomme både Sydafrikas indenlandske behov og det store afrikanske marked.
Premierministeren mener, at hvis det økonomiske samarbejde styrkes, vil det vietnamesiske samfund i Sydafrika blive stærkere.

Delegerede deltager i mødet - Foto: VGP
Premierministeren informerede befolkningen om nogle vigtige aspekter af landets situation og sagde, at vi forbereder os på at afholde partiets 14. nationale kongres, der fører landet ind i en ny æra med en række historiske beslutninger; fremskynder opbygningen og forbedringen af institutioner, reducerer administrative procedurer; tiltrækker og udnytter talentfulde mennesker; tager vare på udviklingen af menneskelige ressourcer med den ånd, at mennesket er centrum, subjektet, målet, drivkraften og ressourcen for udvikling; opbygger et strategisk infrastruktursystem ...
I øjeblikket prioriterer vi makroøkonomisk stabilitet, kontrol af inflation og sikring af de overordnede balancer i økonomien; samtidig fremmer vi vækst, stræber efter at opnå en vækstrate på 8 % i 2025 og en tocifret vækst i de følgende år; transformerer vækstmodellen og udvikler os hurtigt og bæredygtigt baseret på videnskab og teknologi, innovation og digital transformation.

Premierministeren udtrykte sit håb om, at det vietnamesiske samfund i Sydafrika fortsat ville trives, forblive forenet og integrere sig godt i lokalsamfundet. - Foto: VGP
Samtidig delte premierministeren information om de alvorlige naturkatastrofer og oversvømmelser i landet og understregede, at vi altid bekymrer os om at sikre social velfærd med ånden om at "ikke lade nogen i stikken", og opfordrede til støtte fra landsmænd og kammerater med ånden om, at "alle bør hjælpe med hvad de kan, uanset om de har meget eller lidt, uanset om de har arbejdskraft eller ressourcer, og hvor det er belejligt at hjælpe".
Premierministeren udtalte, at antallet af vietnamesiske udlændinge i udlandet stiger og udvider sig geografisk, med cirka 6 millioner mennesker i mere end 130 lande og territorier, herunder omkring 4,3 millioner fastboende og 0,6 millioner eksperter og intellektuelle.
Premierministeren anerkendte og roste de vigtige bidrag fra det vietnamesiske samfund på tværs af fem kontinenter, herunder det vietnamesiske samfund i Sydafrika, til landets samlede resultater, og udtalte, at partiet og staten Vietnam altid er opmærksomme på vores landsmænd i udlandet og anerkender det vietnamesiske samfund i udlandet som en uadskillelig del af det vietnamesiske nationale samfund.

Premierminister Pham Minh Chinh med sin kone Le Thi Bich Tran og personale fra ambassaden og det vietnamesiske samfund i Sydafrika - Foto: VGP
Partiets og statens retningslinjer og politikker er blevet konkretiseret og implementeret for at drage omsorg for det vietnamesiske samfund i udlandet, støtte dem i at opnå en solid juridisk status, stabile liv og integration i lokalsamfundet; konsolidere den store nationale enhed; opmuntre og skabe betingelser for dem til aktivt at bidrage til opbygningen og beskyttelsen af fædrelandet; og aktivt koordinere for at løse forslag, hindringer og vanskeligheder for vietnamesere i udlandet.
I den seneste tid er adskillige politikker vedrørende vietnamesere i udlandet blevet kodificeret i love såsom jordloven, identitetskortloven, ejendomshandelsloven, loven om ændring og supplering af visse artikler i den vietnamesiske statsborgerskabslov og videnskabs- og teknologiloven. Disse nye politikker har til formål at skabe mere gunstige vilkår for oversøiske vietnamesere, når de vender tilbage til Vietnam for at bo, arbejde, studere og udføre forskning; og at give det oversøiske vietnamesiske samfund mulighed for at "stråle".
Statsministeren instruerede Udenrigsministeriet, ambassaderne og repræsentationskontorerne til fortsat at gøre et godt stykke arbejde med at beskytte borgerne og være mere proaktive, kreative og beslutsomme. Embedsmænd skal finde alle måder at gøre dette på, især ved regelmæssigt at lytte til og modtage feedback fra borgerne gennem de mest bekvemme kanaler og metoder og være i drift døgnet rundt, især når borgerne står over for vanskeligheder eller strabadser og har brug for støtte og bistand. Samtidig bør de aktivt fremme og bidrage til implementeringen af aftaler mellem højtstående ledere om specifikke projekter og programmer, der giver håndgribelige resultater.
Under møderne vil premierministeren anmode Sydafrika om fortsat at være opmærksom på og skabe gunstige betingelser for det vietnamesiske samfund, så det kan leve, arbejde stabilt og integreres godt i det sydafrikanske samfund, herunder politikker vedrørende opholdstilladelse og arbejdskraft.
Premierministeren udtrykte sit håb om, at det vietnamesiske samfund i Sydafrika fortsat ville trives, forblive forenet, integrere sig godt i lokalsamfundet, respektere værtslandets love, bevare Vietnams image og omdømme, opretholde vietnamesisk kultur, identitet og sprog og spille en brobygningsrolle mellem Vietnam og Sydafrika; at hver person ville være i stand til at tage vare på sig selv og, når det er muligt, bidrage til at opbygge landet og styrke forbindelserne mellem de to lande.
Kilde: https://vtv.vn/thu-tuong-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-nam-phi-se-lon-manh-100251122064339728.htm








Kommentar (0)