Det Vietnamesiske Nyhedsbureau (VNA) præsenterer respektfuldt artiklen af generalsekretæren for Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, Til Lam: Fremad! Den fulde sejr vil helt sikkert blive vores.
Generalsekretær for Centralkomitéen for Vietnams Kommunistiske Parti
Partiets nyligt afsluttede 14. nationale kongres var en særlig betydningsfuld politisk begivenhed, der indledte en ny æra med udvikling for landet.
Kongressen repræsenterer den højeste koncentration af vilje, forhåbninger og beslutsomhed hos hele partiet, hele folket og hele hæren og legemliggør visdommen og nationens ønske om fremskridt.
Kongressens motto: "Enhed-Demokrati-Disciplin-Gennembrud-Udvikling" er ikke bare et slogan, men i sandhed et kampråb, et mandat om ansvar før historien, der bekræfter den urokkelige tro på den vej, som partiet, præsident Ho Chi Minh og vores folk har valgt.
Med omhyggelig, grundig og videnskabelig forberedelse og ved bred inddragelse af feedback fra hele partiet og folket afspejler de dokumenter, der blev vedtaget på den 14. nationale kongres, den højeste strategiske vision og politiske beslutsomhed.
Det er værd at bemærke, at den 14. nationale kongres for første gang i partikongressernes historie udstedte et handlingsprogram, der ledsagede resolutionen – et gennembrud, der havde til formål at sikre, at resolutionen straks blev omsat til praksis. Fra principperne til planerne og implementeringen var alt klart defineret: hvem skulle gøre det, hvornår, hvilke ressourcer var nødvendige, og hvad var de endelige mål. Som følge heraf blev resolutionen fra den 14. nationale kongres i sandhed en vejledning for handling for partiet og hele det politiske system, en "fakkel" på vejen mod ny udvikling.
Resolutionen fra den 14. nationale kongres fastlægger de overordnede mål for perioden 2026-2030 og visionen frem til 2045, som er yderst klare, dristige, men realistiske: at opretholde et fredeligt og stabilt miljø; at udvikle landet hurtigt og bæredygtigt; at forbedre befolkningens liv på en omfattende måde; og at styrke selvstændighed og selvtillid for at gøre stærke fremskridt i nationens nye æra .

Endnu vigtigere er det, at dokumentet fra den 14. nationale kongres straks konkretiserede ånden i beslutsom handling. Handlingsprogrammet, der ledsagede resolutionen, understregede især kravet om at " vælge korrekt - implementere hurtigt - gøre det grundigt - måle på resultater " for alle opgaver.
Hver større beslutning fra Kongressen blev udviklet til en praktisk implementeringsplan, der klart definerede mål, løsninger og evalueringskriterier. Ideologien om, at "folket er fundamentet", blev konsekvent opretholdt: folket er centrum og genstand for udvikling, og al politik sigter mod at forbedre folkets materielle og åndelige liv; samtidig med at respekt for, lytten til og fremme af folkets rolle som herrer over deres egen skæbne understreges. Takket være dette forblev resolutionen fra den 14. Kongres ikke blot en vision og orientering, men bar også livsånde i sig, der antændte forhåbninger om udvikling og en stærk drivkraft til handling, klar til at blive omsat til praksis umiddelbart efter Kongressen.
Fra beslutning til handling
Resolutionen er på plads, programmet er klart; det resterende spørgsmål er handling. Kongressen anmoder alle partikomitéer på alle niveauer om hurtigst muligt at formidle, studere og konkretisere resolutionen i programmer og planer, der er egnede til deres respektive lokaliteter og enheder, og hurtigt at omsætte resolutionen og handlingsprogrammet til praksis.
Den generelle holdning er et kraftigt skift fra at "tale" til at "handle", fra bevidsthed til handling. Kongresdokumenterne fastslog klart, at det er nødvendigt resolut og grundigt at overvinde situationen med at "tale meget, men gøre lidt", "sige godt, men gøre dårligt", "sige ikke matchende handling", og at sætte en stopper for bureaukratiske og formalistiske arbejdsmetoder.
Enhver partikomité, enhver partiorganisation, enhver kader og ethvert partimedlem, især dem i ledende stillinger, skal opretholde en høj ansvarsfølelse og sætte et førende eksempel i at omsætte politiske beslutninger til virkelighed. Fra nu af skal "ord skal matche handling" være et ledende princip; enhver politik og opgave skal klart definere sine mål og løsninger, forbinde ansvar med resultater, forbinde gennembrud med bæredygtighed og sikre, at implementeringsdisciplin er knyttet til befolkningens tilfredshed.

I en ny fase skal enhver fornuftig politik, når den først er vedtaget, implementeres med ti gange så stor beslutsomhed og hundrede gange så stor handling i praksis; politisk beslutsomhed skal være på højeste niveau, indsats på det største niveau og handling på det mest afgørende niveau – dette er en befaling, der udspringer af viljen og ambitionen om nationens udvikling.
Fra det centrale til det lokale niveau, fra parti- og statsorganer til Fædrelandsfronten og sociopolitiske organisationer, skal alle samtidig engagere sig med fornyet kraft; hvor hver kader og partimedlem, først og fremmest hvert medlem af partiets centralkomité, skal være eksemplarisk, turde tænke, turde tale, turde handle, turde tage ansvar, turde at innovere for det fælles bedste, og sætte resultaterne af at tjene folket som det højeste mål for arbejdseffektivitet.
De næste 5-10 år
De næste 5-10 år vil være en skelsættende periode, afgørende for at nå landets strategiske mål i anledning af to hundredeåret. Inden for denne relativt korte tidsramme skal vi både nå målene for femårsperioden 2026-2030 og lægge et solidt fundament for at nå højere udviklingsmål inden 2045.
Målet inden 2030 er at omdanne Vietnam til et moderne højmiddelindkomstland. Dette kræver, at økonomien konstant vokser med en gennemsnitlig rate på 10 % eller højere i mange år – et hidtil uset gennembrud, men et fuldt opnåeligt mål, hvis vi ved, hvordan vi maksimerer vores ressourcer. Inden 2045 skal vi nå målet om at opbygge et udviklet højindkomst-Vietnam på niveau med resten af verden.
På grund af den korte tidsramme, den store arbejdsbyrde og opgavens afgørende karakter fremlagde den 14. nationale kongres revolutionerende og banebrydende politikker og løsninger for at gribe enhver mulighed og overvinde alle udfordringer.
I løbet af de næste fem år skal vi i høj grad accelerere fremskridtene på alle nøgleområder: økonomien skal opnå et gennembrud for at opretholde høj vækst; videnskab, teknologi og innovation skal fremmes kraftigt for at drive udvikling; og institutionelle reformer og forbedringer af investerings- og erhvervsmiljøet skal gennemføres beslutsomt og transparent for at frigøre alle sociale ressourcer.
Samtidig skal sociale spørgsmål som uddannelse, sundhedspleje og kultur gives lige så stor opmærksomhed og investering som økonomisk vækst for at sikre en harmonisk og bæredygtig udvikling. Arbejdet med at opbygge og rette op på partiet og det politiske system stiller fortsat meget høje krav, især til at opbygge et team af kadrer, der er i stand til at udføre deres opgaver – dem, der er "virkelig eksemplariske i karakter, intellekt og mod, og som er i stand til at lede den vellykkede implementering af de store opgaver, som partiet, staten og folket har betroet."
Perioden for partiets 14. nationale kongres er en yderst vigtig periode for hele partiet og hele folket til at opnå de højeste resultater for at fejre 100-årsdagen for partiets grundlæggelse (2030). Fra nu af skal tankegangen om "5 år med en 20-årig vision" forstås grundigt i ledelse og administration. Det betyder, at en succesfuld opnåelse af målene for de næste 5 år samtidig vil lægge et solidt fundament for målene for mange år fremover.
De korrekte og banebrydende politikker, der implementeres i dag, vil ikke blot give øjeblikkelige resultater for perioden 2026-2030, men vil også skabe momentum for et spring fremad i udviklingen i de kommende årtier. Hvis vi griber muligheden og overvinder udfordringerne i disse afgørende 5-10 år, vil landet utvivlsomt komme stærkt i gang og realisere ambitionen om at blive et magtfuldt Vietnam inden midten af det 21. århundrede.
Omvendt, hvis muligheder går tabt, eller forsinkelser og fejl opstår i denne afgørende periode, vil prisen være meget høj – potentielt tab af muligheder for hele nationen og yderligere bagud i en verden i hastig forandring. I erkendelse af dette er hele partiet og folket endnu mere fast besluttet på at handle hurtigt og beslutsomt fra starten af denne valgperiode og sikre, at "ikke en eneste dag går til spilde, ikke en eneste uge går forsinket."
Overvindelse af udfordringer
Når vi ser fremad, har vi intet andet valg end at få succes. Den 14. nationale kongres har tændt flammen af urokkelig tro på sejr og lagt et ekstremt tungt, men også glorværdigt historisk ansvar på hele partiets og folkets skuldre. Mange vanskeligheder og udfordringer ligger forude, men vores parti vil ikke tillade nogen tøven eller fiasko på den vej, vi har valgt.
Sammen med partiet ligger tilliden, kærligheden og forventningerne fra over 100 millioner landsmænd, og foran os ligger hele nationens skæbne i det 21. århundrede. Målet om "et velstående folk, en stærk nation, demokrati, retfærdighed og civilisation", som partiet har fremsat, er ikke kun en aspiration, men også et højtideligt løfte til folket. Derfor skal enhver kader og ethvert partimedlem, især dem "i forreste række", minde sig selv om at stræbe efter og overgå sig selv.
Vi må ikke forsinke innovation, vi må ikke være langsomme i handling, og vi må bestemt ikke være selvtilfredse eller hvile på laurbærrene. Erfaringerne fra tidligere valgperioder viser, at hvor der er stærk politisk beslutsomhed, centraliseret, samlet og grundig ledelse, vil der ske positive forandringer; omvendt, hvis vi er slappe, subjektive og mangler beslutsomhed, vil selv de mest korrekte politikker være vanskelige at få succes.
Historien har bevist, at det vietnamesiske folk aldrig har overgivet sig til nogen fjende eller vanskeligheder. Lige fra de tidlige dage med nationsopbygning og nationalt forsvar skabte vores forfædre en tradition for modstandsdygtighed og ukuelighed; jo større vanskelighederne og udfordringerne er, desto mere forenede og beslutsomme bliver vi for at opnå sejr.
I det 20. århundrede, under partiets ledelse, opnåede vores nation sejre, der "rystede verden og gav genlyd på tværs af kontinenter." I den nye æra, på den socioøkonomiske udviklingsfront, skal vi yderligere fremme ånden af "aldrig at trække os tilbage, aldrig at vakle, kun at bevæge os fremad, at bevæge os ubarmhjertigt fremad."
Vort parti og folk er fast besluttet på at vinde sagen for at opbygge og forsvare det socialistiske fædreland, fordi hvert langsomme skridt, hvert uopnået mål påvirker hele nationens fremtid. "Succes, vi vil helt sikkert lykkes!" - det er den tankegang, den politiske beslutsomhed, som vi indprenter i vores hjerter, når vi går i gang med at implementere resolutionen fra den 14. nationale kongres.
I en omskiftelig verden har muligheder og udfordringer aldrig været så komplekst sammenflettet som i dag. Vores nations skæbne afhænger af vores evne til at gribe muligheder og overvinde udfordringer.
Dyb international integration betyder, at Vietnam står over for øget konkurrencepres, men det åbner også døren for at absorbere avanceret viden, teknologi og udviklingsressourcer fra udlandet. Økonomisk globalisering skaber et stort marked for vietnamesiske varer og tjenester, men det kræver også, at vi løbende forbedrer vores egen evne til at bevæge os op i den globale værdikæde.
Globale geopolitiske ændringer kan påvirke fredens og stabilitetens miljø – en forudsætning for udvikling – derfor bliver opgaven med at opretholde uafhængighed, suverænitet og et fredeligt miljø endnu vigtigere. Den nye kontekst kræver ny tænkning og vision: Vi skal være strategisk proaktive, altid årvågne og skarpsindige i analysen af situationen, fleksible og kreative i vores modforanstaltninger, standhaftige i principperne, men ikke dogmatiske eller rigide.
Med det vietnamesiske folks modstandsdygtighed og visdom, og folkets tillid, kærlighed og enstemmige enighed, kan vi med sikkerhed hævde, at fordelene vil opveje udfordringerne. Landets styrke og position efter mere end et halvt århundredes genforening er blevet stærkere end nogensinde, hvilket skaber et fundament for, at vi med sikkerhed kan bevæge os fremad. Vietnams prestige og position på den internationale scene forbedres konstant, hvilket skaber gunstige betingelser for at opnå støtte og samarbejde fra internationale venner.
Nøglen er, at vi skal maksimere vores interne styrker, udnytte eksterne ressourcer og omdanne denne kombinerede styrke til en drivkraft for national udvikling. Proaktiv tilpasning og energisk innovation er nøglen til, at Vietnam kan overvinde udfordringer og gøre støt fremskridt i denne turbulente æra.

Sejren er sikker.
I dette særlige øjeblik, mere end nogensinde, giver ordene fra vores elskede præsident Ho Chi Minh stadig genlyd: " Fremad! Den fuldstændige sejr vil helt sikkert blive vores! " Kaldet til våben fra for år tilbage er blevet en tro på den endelige sejr, der inspirerer hele vores nation til at rejse sig og kæmpe for uafhængighed og frihed. I dag, i opbygningen og forsvaret af fædrelandet, brænder dette kald til våben stadig med iver og opfordrer os til resolut at overvinde fattigdom og tilbageståenhed, opbygge et velstående og lykkeligt land og stå skulder ved skulder med venner fra hele verden.
Næsten 6 millioner partimedlemmer, sammen med over 100 millioner landsmænd, bærer i deres hjerter den brændende stræben efter et stærkt og velstående Vietnam. Den 14. Nationalkongres har skænket os den afgørende sejrs banner.
Nu er det tid for hele partiet, hele folket og hele hæren til at forene sig, arbejde sammen og stræbe efter at konkurrere i arbejde, studier, arbejde og kamp og med succes implementere partikongressens resolution. Nu er det tid til at omdanne al politik og alle resolutioner til konkrete handlinger og resultater. Landets fremtid og skæbne opfordrer os til at handle, og handle endnu mere beslutsomt.
Hele partiet, hele folket og hele hæren handler sammen i ånden af, at "hver person arbejder dobbelt så hårdt", med ny viden, med støtte fra videnskab og teknologi, under partiets ledende lys; vi handler med urokkelig vilje og fremskrider på alle fronter af økonomien, kulturen og samfundet som "soldater i fredstid", og effektiviteten vil være ti eller endda hundrede gange større.
Med urokkelig tro på partiets lederskab og folkets styrke erklærer vi alle enstemmigt : "Under partiets strålende banner, for nationens lyse fremtid, marcherer vi fremad og vil helt sikkert sejre."
Fremad! Den fulde sejr er vores !
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/tien-len-toan-thang-at-ve-ta-post1090438.vnp








Kommentar (0)