Et århundrede gammelt tempel

Langs begge bredder af Vam Co Dong-floden findes mange gamle templer, der er næsten 200 år gamle. Disse tilbedelsessteder blev etableret for at afspejle indbyggernes tro under processen med at generobre land og danne Tay Ninh-landet, både i fortiden og nutiden.

Phuoc Luu-pagoden

Trang Bang var det første område, hvor migranter fra det centrale Vietnam bosatte sig i Tay Ninh . På dette land står den gamle Phuoc Luu-pagode stadig. Pagodens forgænger var et lille helligdom med stråtag, der blev bygget i udkanten af ​​det oversvømmede Trang Bang-område for at tilbede Buddha.

Det første helligdom blev etableret i år Canh Ty 1840. Senere fulgte fru Nguyen Thi Trinh, oprindeligt fra Long An (tidligere), migranter til Trang og renoverede det buddhistiske helligdom. Denne kvinde havde evnen til at gå i trance og forudsige fremtiden, så folk kaldte hende fru Trinh "Fru Dong" (Fru Åndemedium), og det stråtækte helligdom kom også til at blive kaldt "Fru Dongs helligdom".

Phuoc Luu-pagoden i 1950

Mange år senere kom en nonne ved navn Tran Thi Nen, hvis buddhistiske navn var Chon Tang, til eremitagen for at praktisere buddhisme og boede hos fru Dong. Fru Nen var ældre, og de lokale kaldte hende fru Coc. Fru Dong og fru Coc boede i eremitagen, udførte velgørenhed og hjalp folk. Deres gode ry spredte sig vidt og bredt, og flere og flere mennesker kom for at tilbede og søge behandling. Senere blev eremitagen udvidet og opgraderet til et tempel, og den blev kendt som fru Dongs Tempel.

Før fru Coc blev munk, havde hun tre sønner, som alle blev munke. Hendes ældste søn tog Dharma-navnet Truong Luc. Efter fru Coc og fru Dong døde, blev abbed Truong Luc templets overmunk. I 1900 mobiliserede abbed Truong Luc vietnamesere og kinesere i området til at bidrage med arbejdskraft og ressourcer til at renovere templet og kaldte det Phuoc Luu. Efter denne renovering blev det det største tempel i Trang Bang såvel som i hele den sydlige region af Tay Ninh.

Værdifulde artefakter i Phuoc Luu-pagoden

I øjeblikket bevarer Phuoc Luu-pagoden mange værdifulde malerier og statuer, såsom sættet med De Fem Vise af kunstneren Nam Kieng fra landsbyen Gia Binh (tidligere Trang Bang). Pagoden bevarer også mange træbloktryk udskåret omkring 1898, der indeholder buddhistiske doktriner, andragender, dekreter, besværgelser og trigrammer. Pagoden huser også hundredvis af skrifter, afhandlinger og medicinske bøger i Han Nom-skrift, samlet af pagodens grundlæggere.

Du vil måske også synes om

Phuc Lam Gamle PagodeOm foråret i landsbyen Na Tong i Thuong Lam kommune ligger Phuc Lam-pagoden midt i den æteriske tåge, som en rolig tone i tiden. Denne pagode fra det 13. århundrede, der ikke stråler af guld og pragt, tryllebinder besøgende med den rustikke charme af sine forvitrede træstatuer og lotusudskårne stenplader, der er gennemsyret af Tran-dynastiets heroiske ånd. En pilgrimsrejse til det gamle land Na Tong i begyndelsen af ​​året tilbyder ikke kun fredelig kontemplation, men også en forbindelse til vores forfædres rige arv.

Hr. Phi Thanh Phat, medlem af Vietnam Folk Arts Association og Tay Ninh Literature and Arts Association, sagde, at Phuoc Luu-pagoden siden 1900-tallet har været et træningscenter for buddhistiske ritualer i Trang Bang. Pagoden har en "todelt" arkitektonisk stil, der består af to sammenhængende bygninger med fire søjler. De udsøgt udskårne træpaneler, vandrette plaketter og kupletter bidrager til dens gamle charme. Pagoden har også bevaret kalligrafi af den berømte kinesiske kalligraf Mac Thien Trai fra det 19. århundrede, sammen med pagodens forfædre. Denne gamle pagode, der besidder betydelig historisk, kulturel og kunstnerisk værdi, er et typisk eksempel på Tay Ninh, klassificeret som et historisk og kulturelt levn på provinsielt niveau og anerkendt som en af ​​de 108 berømte gamle pagoder i Vietnam.

Ærværdige Thich Thien Nhan, abbed for Phuoc Luu-pagoden, bruger kuglehylstre i stedet for klokker i religiøse ceremonier.

Når buddhister og turister besøger Phuoc Luu-pagoden på helligdage, kan de se en ret speciel genstand, der i øjeblikket regelmæssigt bruges af den ærværdige Thich Thien Nhan - abbeden for Phuoc Luu-pagoden - under sang: en granathylster, der blev brugt af den amerikansk-støttede sydvietnamesiske hær under krigen. Den ærværdige bruger denne granathylster i stedet for en klokke i pagodens ritualer og sangsessioner. Han bruger en metalbolt til at slå på hylsen, hvilket skaber en resonant lyd.

Abbot Thich Thien Nhan forklarede: "Tidligere forårsagede denne type våben grusomheder, men nu har templet renoveret det for at vejlede folk mod godhed med det formål at udtrykke Dharmaens ånd, opfordre alle til at gøre godt og undgå ondt og søge tilflugt i de Tre Juveler for lykke og fred."

Tinh Ly-pagoden

Udover Phuoc Luu-pagoden har Trang Bang også den gamle Tinh Ly-pagode, der ligger i An Tinh-distriktet (tidligere en del af byen Trang Bang). Pagodens forgænger var et lille helligdom bygget af bambus af landsbyens bøffelvogtende børn, under et træ midt i Bau Dang-marsken. Inde i helligdommen var der ler-Buddha-statuer, også formet af bøffelvogtende børn fra jorden i Bau Dang-marsken. Mange år senere, da folk bragte ofre for at tilbede og var vidne til mirakuløse begivenheder, kaldte de lokale den Bau Dang-pagoden.

I 1902, under en tur for at inspicere vejbyggeriet, så distriktshøvding Nguyen Van Buu fra Trang Bang-distriktet (oprindeligt fra An Tinh), at Bau Dang-pagoden var lille og lav, så han inviterede folk fra landsbyen til at hjælpe med at genopbygge den i større skala og kaldte den Tinh Ly-pagoden. Ordet "Tinh" betyder pagode i landsbyen An Tinh, mens "Ly" henviser til landsbyhøvdingen, der repræsenterede landsbyen i opførelsen af ​​pagoden.

Den gamle Tinh Ly-pagode i dag

Templet er i øjeblikket blevet genopbygget med murstensvægge og tegltage i traditionel stil fra sydvietnamesiske templer. Udefra ligner templet det traditionelle hus, der tilhørte en højtstående embedsmand fra fortiden. Foran templet er der en statue af Bodhisattva Avalokiteshvara, en dam, en stenhave, altre dedikeret til Maitreya Buddha, den trehovedede dæmondræbende Buddha, helligdomme for Jadekejseren, Linh Son, den hellige moder, Jordmoder og Jordguden osv.

Du vil måske også synes om

Underskrivelse af samarbejdsaftale mellem Tay Ninh Provincial Tax Department og Vietcombank: Partnerskab for at støtte erhvervshusholdninger i deres digitale transformationsproces.Den 3. juni blev et strategisk samarbejdsprogram mellem Tay Ninh-provinsens skatteafdeling og Vietcombank-filialer i området officielt underskrevet som svar på Digital Finance Day 2026.

I øjeblikket bevarer Tinh Ly-pagoden stadig en række værdifulde artefakter af historisk og kunstnerisk værdi, såsom tre ler-Buddha-statuer bestilt af distriktsdommer Nguyen Van Buu, herunder en statue af den mediterende Buddha Shakyamuni, en statue af den spæde Buddha Shakyamuni og en statue af den trehovedede dæmondræbende Tathagata.

Dette enkle, rustikke landsbytempel har været tæt forbundet med generationer af mennesker i landsbyen An Tinh fra fortiden til i dag.

Langs begge bredder af Vam Co Dong-floden ligger adskillige andre gamle templer, såsom Cao Son (Phuoc Thanh kommune), Thien Lam (Hoa Thanh-distriktet),... Disse næsten 200 år gamle religiøse steder bevarer mange typiske historiske, kulturelle og kunstneriske værdier fra Tay Ninh. I næsten 200 år har disse gamle templer langs Vam Co Dong-floden ledsaget bosætterne i landindvindingsperioden og bidraget til den blomstrende udvikling af Tay Ninh i dag.

Ocean

Kilde: https://baolongan.vn/tram-nam-chua-co-a202494.html