
Bogen "Memories of Quang Tri", udgivet af National Political Publishing House, genskaber autentisk de 81 dage og nætter ved Citadellet i 1972, en periode der betragtes som den "røde sommer" i historien om nationens krig mod USA.
Hvis filmens billeder af soldater, der ligger under lag af kollapsende jord og klipper, bringer seerne til tårer, så er hvert ord i bogen nok til at kvæle læseren: "Vi kæmpede midt i bomber og kugler, nogle gange ude af stand til at løfte vores hoveder hele dagen, kun vidende, hvordan vi skulle holde vores våben og skyde." Disse tragiske og brutale filmscener skaber, kombineret med de levende erindringer om den barske virkelighed på slagmarken, en stærk resonans, der fremkalder dyb medfølelse og følelser hos offentligheden.
Krigens brutalitet skildres levende gennem hele bogen. Hverdagsdetaljer, såsom måltider bestående af kun et stykke brød, der gives fra hånd til hånd, eller deling af en dråbe vand i en bunker, får læseren til at værdsætte fredens værdi endnu mere.
Både filmen og bogen understreger, at selv under de mest brutale omstændigheder skinner menneskeheden igennem, og krig, trods dens smerte og tab, er også der, hvor menneskehedens ædleste egenskaber afsløres.

Mange seere udbrød, efter at have set "Red Rain", at de aldrig havde forestillet sig, at krig kunne være så virkelig og hjerteskærende. Denne følelse blev yderligere forstærket, da man læste en soldats selvfortælling i "Memories of Quang Tri": "Blod farvede hver en centimeter af land, men hver centimeter af land blev et symbol på ukuelig kampånd."
Filmen er et uforglemmeligt visuelt skue, mens bogen bevarer den uforglemmelige erindring. To forskellige tilgange, men begge formidler det samme budskab: Fred kommer aldrig naturligt; den skal fortjenes gennem blodsudgydelse.
Det særlige ved "Memories of Quang Tri" er kontrasten mellem de to sider af slaget. Mens publikum i teatret gøs ved at se fjenden falde i fortvivlelse, indfangede bogen denne følelse med blide, men gribende ord: "De havde ingen drømme eller ungdommelige ambitioner; de kæmpede for deres egen overlevelse og så deres offer som meningsløst." Derfor rækker publikums følelser ud over blot sorg og taknemmelighed for de faldne soldater fra Befrielseshæren og omfatter en følelse af medlidenhed med soldaternes skæbne på den anden side. Krig er i sidste ende et tab for alle.
Publikum blev bevæget af billedet af Thach Han-floden farvet rød i "Red Rain", mens floden i "Memories of Quang Tri" optræder som et vidne: "Thach Han-floden har båret ligene af utallige kammerater, et stille vidne til krigen." Denne lighed tillader følelser at strømme fra biografen til bogens sider og omvendt, så hver læser og seer endnu engang kan reflektere over den hellige og uerstattelige værdi af uafhængighed og frihed.
Da filmen slutter, bliver seerne ikke blot rørt til tårer, men overvejer også: Hvad kan vi gøre for at være værdige til et sådant offer? Svaret er let tilgængeligt i "Memories of Quang Tri": "Det blod og de knogler, vi efterlod her, var ikke for at nogen skulle have medlidenhed med dem, men for at landet kunne rejse sig stærkere."
Bogen "Memories of Quang Tri" er et levende vidnesbyrd om historien, hvor hvert ord er gennemsyret af blod, ofre og længslen efter frihed. Gennem denne bog får læserne en dybere forståelse af den tragiske periode i nationens historie, værdsætter dybt værdien af fred i dag og opretholder ansvaret for at bevare og udvikle landet.
Kilde: https://hanoimoi.vn/tu-mua-do-den-hoi-uc-quang-tri-khuc-ca-bi-trang-ve-chien-war-and-the-value-of-peace-714475.html








Kommentar (0)