Passerer gennem Muong Pon-landet

Việt Nam•16/04/2024

For ti år siden, i anledning af 60-årsdagen for Dien Bien Phu-sejren, organiserede vi en live-tv-udsendelse med temaet "Fra Thai Nguyen ATK til Dien Bien Phu-kampagnen." Mens han forberedte manuskriptet, blev kammerat Lo Mai Trinh, sekretær for Dien Bien Provincial Party Committee, ved med at minde os om den passende mængde fokus på Muong Pon-sejren. Desværre var både A1 Hill- og Tin Keo-udsendelserne fyldt med indhold inden for 100 minutter... Og jeg lovede, at når jeg får chancen, vil jeg skrive mere udførligt om Muong Pon-sejren i Dien Bien Phu...

Muong Pon, en ny landkommune i dag - Foto: Huu Minh

Vores bil susede ned ad den glatte, lige Nguyen Huu Tho Boulevard mod Muong Lay. Til venstre lå den nyligt opgraderede Dien Bien lufthavn; til højre var hundredvis af gravemaskiner travlt i gang med at udgrave Nam Rom-floden som forberedelse til den store 70-års jubilæumsfest næste måned. Rismarkerne i Muong Thanh blomstrede, og deres duftende aroma spredte sig gennem luften...

Journalisterne Nguyen Ngoc, Linh Lan, Xuan Hai og Hoai Anh fra Thai Nguyen Newspaper undrede sig over, hvorfor risplanterne her virkede små og ret korte... Jeg fortalte dem: "Det er den lokale variant. Folkerimet 'Første Thanh, anden Lo, tredje Than, fjerde Tac' refererer til fire enorme rismarker, kornmagasinerne med lækker ris i det nordvestlige Vietnam..." Og således fulgte vi National Highway 12 fra Dien Bien Phu City til Muong Lay by, cirka 20 km til Muong Pon.

For mere end 70 år siden, under den langvarige modstandskrigs hårde dage, mødtes Politbureauet den 20. november 1953 i den tophemmelige ATK (Anti-Fransk Modstandszone) i Thai Nguyen og besluttede at iværksætte vinter-forårskampagnen 1953-1954. På det tidspunkt, i fortsættelse af implementeringen af Navas plan, indsatte de franske kolonialister faldskærmstropper for at erobre Dien Bien Phu fuldstændigt. Den 6. december 1953 beordrede Conny de franske tropper til at trække sig tilbage fra Lai Chau; nogle fjendtlige tropper blev fløjet tilbage, mens andre trak sig tilbage over land. Da generalstabens fremskudte kommando (på det tidspunkt placeret i Tham Pua-hulen, km15 af Tuan Giao - Dien Bien-vejen) den 7. december 1953 modtog nyheden om fjendens tilbagetrækning, beordrede de 316. division til hurtigt at sende en enhed langs rute 41 for at angribe byen Lai Chau, mens hovedstyrken skulle fortsætte til Tuan Giao via en genvej gennem Pa Phong-passet og krydse vejen Lai Chau - Dien Bien for at eliminere de tilbagetrækkende fjendtlige styrker.

Den 10. december 1953 fik vores tropper ordre til at angribe og befri Lai Chau. Fjenden, der var hårdt besejret i Lai Chau, blev tvunget til at trække sig tilbage til Dien Bien Phu. Om morgenen den 12. december 1953 marcherede Kompagni 674 fra Bataljon 251, Regiment 174, til Muong Pon og opdagede en stor koncentration af fjendtlige tropper i landsbyen. Kompagniet omringede dem straks og åbnede ild, hvorved fjenden blev elimineret. Fjenden, støttet af fly, så, at vores styrker var i undertal, og kæmpede resolut tilbage for at bane vej for deres tilbagetog til Dien Bien Phu.

Soldaterne fra Kompagni 674 kæmpede bravt og strammede resolut omringningen. Signalmand Be Van Dan overgav ordrer til gruppeleder Chu Van Pu, på et tidspunkt hvor Pus gruppe, nu nede på kun fire mand, kæmpede mod en hærenhed, der var på vej ned fra højlandet.

En maskingevær var ubrugelig, fordi dens skytte var død, og Chu Van Pus maskingevær var også ubrugelig, fordi der ikke var noget sted at montere den... Stillet over for denne voldsomme situation skyndte Be Van Dan sig frem, løftede de to kanonben op på sine skuldre og opfordrede sine kammerater til at skyde. Chu Van Pu tøvede, men Be Van Dan sagde: "Fjenden er foran os. Hvis I holder af mig, så skyd dem alle sammen!" Kammerat Pu bed tænderne sammen, trykkede på aftrækkeren og affyrede en byge af kugler mod fjenden, hvilket fik dem til at gå i panik og flygte. Fjendens modangreb blev brudt. Be Van Dan ofrede sig modigt, mens hans hænder stadig holdt fast i kanonbenene på hans skuldre.

Den hårde kamp fra den dag står levende i minderne hos nuværende og fremtidige generationer, ligesom sangen, der lovpriser hans liv: "Åh, Be Van Dan!/Om tusind år vil du stadig leve videre/Dit hjemland er en grøn skov/Muong Pons appelsiner omgiver din grav, røde af moden ris/Gyldne rismarker på Muong Thanhs gamle slagmark/Børn synger lovsange til dig"...

Du vil måske også synes om

Hr. Phan Thien Dinh blev valgt til formand for Folkekomitéen i Ha Tinh-provinsen.Hr. Phan Thien Dinh, vicesekretær for Ha Tinh-provinsens partikomité, blev valgt af det provinsielle folkeråd til stillingen som formand for Ha Tinh-provinsens folkekomité for perioden 2021-2026.

Hr. Be Ich Tien, en russisk oversætter for Thai Nguyen Radio and Television Station, er fra samme familie og hjemby som Cao Bang og den heroiske martyr Be Van Dan. Han fortalte mig engang: "De ældste i min hjemby fortæller, at Cao Bang og hele Viet Bac-regionen dengang var befriede zoner, så sejren ved Muong Pon og det heroiske offer fra Be Van Dans gruppe – en 21-årig Tay-mand fra min hjemby – spredte sig hurtigt i hele regionen. Tusindvis af unge mennesker gik ivrigt hen for at kæmpe og tjene på Dien Bien Phu-slagmarken, drevet af ønsket om at befri det nordvestlige Vietnam og hævne Be Van Dan..."

I mellemtiden talte general Be Xuan Truong, den nuværende formand for Vietnam Veterans Association, da han tjente som kommandør for Militærregion 1, om sin landsbyboer, martyren Be Van Dan: Han blev født i en fattig familie med en revolutionær tradition, hans far var minearbejder, hans mor døde tidligt, og han voksede op med at deltage i guerillaaktiviteter. I januar 1948 meldte han sig frivilligt til hæren og deltog i mange kampagner.

Be Van Dan bevarede altid modet, overvandt aktivt alle vanskeligheder og strabadser, udførte resolut og præcist alle direktiver og ordrer omgående og udførte de tildelte opgaver på fremragende vis. Det sejrrige slag ved Muong Pon, på tærsklen til slaget ved Dien Bien Phu, var som et triumferende og selvsikkert kampråb...

For sine usædvanligt fremragende præstationer blev Be Van Dan (1931-1953) den 31. august 1955 posthumt tildelt titlen Helt for Folkets Væbnede Styrker og Anden Klasses Militær Fortjenstorden af Nationalforsamlingen... Sejrsstedet Muong Pon er forbundet med navnet og hvilestedet for den heroiske martyr Be Van Dan, sammen med præstationerne for Kompagni 674, Bataljon 251, Regiment 174, beliggende i det glorværdige Dien Bien Phu Victory-kompleks med historiske seværdigheder...

Muong Pon kommune har gennemgået mange forandringer. Infrastruktur, indkomst og levestandard for befolkningen forbedres dag for dag. Den gennemsnitlige indkomst per indbygger nåede i 2023 over 27 millioner VND/år. Veje er blevet asfalteret med beton. At fokusere på at mobilisere folk til at udvikle husdyrbrug, forvalte og beskytte skove og plante træer... for at øge indkomsten og stabilisere folks liv er en prioritet for partikomitéen og regeringen i Muong Pon.

Hr. Quang Van Lo, en 80-årig mand fra den thailandske etniske gruppe, er den, der tydeligst har mærket forandringerne i Muong Pon. "Dengang havde Muong Pon kun et par dusin husstande, men nu er den tætbefolket med over 100 husstande. Min landsby, Muong Pon 1, er nu veludviklet, økonomien trives, og vi har adgang til rent vand i alle husstande. Hver husstand opdrætter også husdyr. Jeg håber, at mine børn og børnebørn vil fortsætte deres forfædres traditioner og gøre Muong Pon-kommunen endnu mere velstående," sagde hr. Quang Van Lo.

Da jeg i dag så på det smukke, frodige landskab i Dien Bien, Muong Pon og Muong Phang, huskede jeg pludselig et par digtlinjer af To Huu.

" Brødre og søstre!"

Fald på slagmarken

Vore brødres og søstres blod, vores blod, blev ikke udgydt forgæves.

Du vil måske også synes om