8 gebräuchliche Phrasalverben mit „pass“

„Pass“ bedeutet normalerweise so viel wie über etwas hinweggehen, vorbeikommen, hat aber in Verbindung mit Präpositionen viele andere Bedeutungen.

„Jemanden vorbeigehen lassen“ bedeutet, etwas geschehen zu lassen, ohne dass eine Person es merkt oder Freude daran findet.

Zum Beispiel: Während er mit seinem Projekt beschäftigt war, entging ihm der Tod seines Onkels.

Haben Sie manchmal das Gefühl, dass das Leben einfach an Ihnen vorbeizieht?

„Pass out“ bedeutet, ohnmächtig zu werden oder das Bewusstsein zu verlieren: Der Rauch ließ einige Menschen, die in dem Gebäude eingeschlossen waren, ohnmächtig werden.

„Verstorben“ ist eine sehr gebräuchliche Redewendung, die bedeutet, wegzugehen, zu versterben. Diese Redewendung wird oft anstelle von „sterben“ verwendet, um die Tragweite des Verlustes abzumildern: Seit dem Tod ihres Mannes ist sie nicht mehr dieselbe.

Wenn eine Person stirbt und etwas an andere Familienmitglieder weitergibt, verwenden wir den Ausdruck „weitergeben“: Der Fischhandel wird in seiner Familie seit Generationen weitergegeben.

„Pass on“ kann sowohl „weitergeben“ als auch „weiterleiten“ bedeuten. Diese Wendung wird verwendet, wenn jemand etwas, das er benutzt hat, verschenken oder Informationen an jemand anderen weitergeben möchte.

„Pass up“ bedeutet, eine Gelegenheit auszuschlagen: Er lehnte das Angebot, Professor zu werden, ab und nahm eine Stelle in der Filmbranche an.

Wenn etwas „herumgereicht“ wird, wird es gleichmäßig unter mehreren Personen in einer Gruppe geteilt: Die Fußballer reichten das Wasser herum, während sie in der Pause den Ausführungen ihres Trainers zuhörten.

Wenn jemand am Arbeitsplatz bei einer Beförderung übergangen wird, sagt man, er sei „überholt“ worden: Sie wurde übergangen, während der Neue befördert wurde.

Wählen Sie die beste Antwort, um die Lücke auszufüllen:

Khanh Linh

Quellenlink: https://vnexpress.net/8-cum-dong-tu-hay-gap-voi-pass-4653931.html